Nhóm ngôn ngữ Nam Đảo-Tai

Nhóm ngôn ngữ Nam Đảo-Tai hay nhóm ngôn ngữ Nam Đảo-Thái, là một liên hệ được đề xuất bao gồm các ngôn ngữ Nam Đảo (nói ở Đài Loan, Đông Nam Á hải đảo, Quần đảo Thái Bình Dương và Madagascar), cũng như các ngôn ngữ Kra-Dai (còn được gọi là "Thái-Kadai", nói ở bán đảo Đông Dương và miền nam Trung Quốc).

Nam Đảo-Thái
(đề xuất)
Phân bố
địa lý
Đông Nam Á, Đông Nam Á
Phân loại ngôn ngữ họcngữ hệ đề xuất
Ngôn ngữ con:
Glottolog:không[1]

Các liên hệ đề xuất liên quan bao gồm Austric (Wilhelm Schmidt năm 1906) và Hán-Nam Đảo (Laurent Sagart năm 1990, 2005).

Các ngôn ngữ Kra-Dai có một số từ vựng tương tự với các ngôn ngữ Nam Đảo, đã được chú ý từ thời Schlegel năm 1901.[2] Những nét tương đồng này có thể coi là quá nhiều để có thể chỉ là ngẫu nhiên.[3] Câu hỏi đặt ra là liệu chúng có phải là do sự tiếp xúc ngôn ngữ hay không, hay là do có nguồn gốc chung (tức là có mối quan hệ phả hệ).

Phân bố ngôn ngữ Kra-Dai
Phân bố các ngôn ngữ Nam Đảo
Đề xuất nguồn gốc của các ngôn ngữ Dai và mối quan hệ của chúng với Nam Đảo (Blench, 2018)[4]

Một số từ vựng tương đồng

Thông tin lấy từ Pittayaporn (2009), Norquest (2007), Chen (2018) và Austronesian Comparative Dictionary (Từ điển so sánh Nam Đảo).

Những ký tự -l, -c cuối từ trong tiếng Đồng chỉ thanh điệu, không phải phụ âm cuối.

NghĩaThái
nguyên thủy
Tiếng TháiTiếng ĐồngTiếng Bố ƯơngHlai
nguyên thủy
Bối
nguyên thủy
Nam Đảo
nguyên thủy
tôi, tao
(đại từ)
*kuːᴬกู /kuː˧/
(thô tục)
ku⁵⁴*ɦuː*aku
tay*mwɯːᴬมือ
/mɯː˧/
miac*C-mɯː*məːᴬ²*qalima
chim*C̬.nokᴰนก
/nok̚˦˥/
mogcma⁰nuk¹¹*manuk ("gà")
mắt*p.taːᴬตา
/taː˧/
dalma⁰ta⁵⁴*ʈʂhaː (< *ʈaː)*ɗaːᴬ¹*maCa
lửa*wɤjᴬไฟ
/faj˧/
buil, bil, wilpui⁵⁴*vəːjᴬ²*Sapuy
răng*wanᴬฟัน
/fan˧/
bienl, biaenl*fʰjən (< *Civən)*lipen

Nguồn tham khảo

Tài liệu

Bản mẫu:Ngữ hệ Nam Đảo