Jean-François de Galaup, Bá tước xứ Lapérouse