Retroflexe Approximant

(Witergleitet vun IPA ɻ)
Retroflexe Approximant
IPA-Nummere152
IPA-Zeicheɻ
IPA-Bildli
Teuthonista
X-SAMPAr\`
Kirshenbaumr.
/?

De retroflexi Approximant oder retroflexi rhotischi Approximant isch en Konsonant vo dr mänschliche Sprooch. Er chùnt zum Byspil bi mange Sprecher vùm Änglische, im Chinesische ùn in Sprooche z Indie ùn Auschtralie vor, isch sùnscht aber änder sälte. S Zeiche im Internationale Phonetische Alphabet defür isch [ɻ].

Im Alemannische het es ei Dialäkt gee, wo de Luut gha het. Ùn zwar de Dialäkt vo Schwyzer, wo ùff Wisconsin ussgwandret sin. Dört het mer ùnter em Yyflùss vùm Änglische en retroflexs-r gha.

Artikulation

Verbreitig

SproochWortIPA-TranskriptionBedütigBemerkig
Wisconsin-Schwyzerdütsch[1]Riiber[ɻɪːb̥ɚ]'Flùss'vorallem bi änglische Lehnwörter; het au en Vibrant [r] chönne sy.
AlbanischGegischrruga[ˈɻuga]‚Strooss‘cha au [r] sy.
ChinesischMandarin肉/Pinyin:ròu[ɻou̯˥˩]‚Fleisch‘cha au en [ʐ] sy.
Enindhilyagwaangwura[aŋwuɻa]'Füür'
Malayalamവഴി[ʋɐɻi]‚Wäg‘
Tamil[2]தமிழ் Tamiḻ [t̪əˈmɨɻ]‚Tamil‘
Yaganrho[ˈwaɻo]‚Höhli‘
DerungTvrung[tə˧˩ɻuŋ˥˧]‚Derung‘
Niiderländisch[3]eerst[ɪːɻst]
ÄnglischMangi Sprecher vùm amerikanische Änglischred[ɻʷɛd]‚root‘isch je nooch Dialäkt ùn Sprecher au alveolar („bunched“) [ɹ] oder sältener en Vibrant [r].
Mangi Sprecher vùm irische Änglisch
Mangi Sprecher in Südweschtängland
Färöisch[4]hoyrdi[hɔiɻʈɛ]‚ghört ha‘Allophon vo /r/.[4] isch mangmool au stimmloses ɻ̊.[4]
NeugriechischDialäkt vo Kreta[5]γάλα la[ˈɣaɻa]‚Milch‘en Allophon vo /l/ vor /a o u/. Isch am verschwinde.
Mapudungun[6]'rayen[ɻɜˈjën]‚Bluem‘Ei möglichi Ussprooch vo /ʐ/; cha au [ʐ] oder [ɭ] sy.[7]
Paschtunischسوړ[soɻ]‚chalt‘Allophon vo /ɭ̆/.
PortugiesischMangi Sprecher in de Centro-Sul-Regioncartas[ˈkaɻtə̥̆s]‚Brief‘Allophon vo /r/ ùn mangmool /l/) am Änd vùnere Silbe. Chùnt vorallem in ländliche Gegende vo São Paulo, Paraná ùn südlig vo Minas Gerais vor[8], aber di hüüfigeri Ussprooch isch [ɹ].[9][10][11]
Caipira-Dialäkttemporal[tẽɪ̯̃pʊˈɾaɻ]‚Blatzräge‘
ältre Dialäkt vo Piracicabagrato[ˈgɻatʊ̥]‚dankbar‘
WatiPitjantjatjara DialäktUluu[ʊlʊɻʊ]Uluru

Fuessnote

  KonsonanteLueg au: IPA, Vokale  
BilabialLabiodentalDentalAlveolarPostalv.RetroflexAlveolopalatalPalatalVelarUvularPharyngalEpiglottalGlottal
Nasalmɱnɳɲŋɴ
Plosivepbtdʈɖcɟkɡqɢʡʔ Schnalzluut ʘǀǃǂǁǃ˞
Affrikatp̪fb̪vtsdzʈʂɖʐɟʝkxɡɣɢʁ Implo­siv ɓɗʄɠʛ
Frikativɸβfvθðszʃʒʂʐɕʑçʝxɣχʁħʕʜʢhɦ Ejektiv ʈʼʂʼq͡χʼ
   Approximante   ʋɹɻjɰθʼɬ’ʃʼɕʼχ’
Vibranteʙrɽrʀt͡θʼt͡sʼt͡ɬʼt͡ʃʼʈ͡ʂʼc͡ʎ̝̥ʼk͡xʼk͡ʟ̝̊ʼ
Flap/Tapѵɾɽco-artikulierti Frikativ ʍwɥɫ
lat. Frikativɬɮco-artikulierti Plosiv k͡pɡ͡bŋ͡m
lat. Approximantelɭʎʟ
Bi de Spalte wo grau sin, goot mer devo uss, dass si nit artikuliert werde chönne; wysi Spalte, ùn Zeiche, wo nit verlinkt sin, hen kei offiziels IPA-Zeiche un/oder sin uss keinere Sprooch bekannt.