أبجدية مناهج تقييم الكلام الصوتية
مجموعة حروف ورموز مُسَهَّلة مستوحاة من الأبجدية الصوتية الدولية
أبجديةُ مناهجِ تقييمِ الكلامِ الصوتيةُ أو الأبجدية الصوتية لمناهج تقييم الكلام (SAMPA، وتلفظ /ˈsæmpə/) مجموعة حروف ورموز متاحة بالحاسوب، مستوحاة من الأبجدية الصوتية الدولية، كي تكون مستعملة لغرض كرشنة أصوات البشر. كل تلك الرموز من الرموز المعيارية الأمريكية لتبادل المعلومات.
رموز
جدول مقارنة أبجدية مناهج تقييم الكلام الصوتية والأبجدية الصوتية الدولية المفصل[1]
أبجدية مناهج… | الأبجدية الصوتية الدولية | يونيكود | شرح وتمثل | |||
---|---|---|---|---|---|---|
رمز | عد | 16ي | 10ي | |||
A | 65 | ɑ | ألفا لاتينية | 0251 | 593 | العربية طويل[2] [tˤɑˈwiːl] |
{ | 123 | æ | آ-إي مربوطة | 00E6 | 230 | |
6 | 54 | ɐ | آ مقلوبة | 0250 | 592 | |
Q | 81 | ɒ | ألفا لاتينية مقلوبة | 0252 | 594 | |
E | 69 | ɛ | ابسيلون | 025B | 603 | |
@ | 64 | ə | إيه مقلوبة | 0259 | 601 | |
3 | 51 | ɜ | ابسيلون معكوسة | 025C | 604 | اردو [vɑːzɛh] واضِح |
I | 73 | ɪ | إي كُبَيْبِرَةٌ | 026A | 618 | |
O | 79 | ɔ | كي مقلوبة | 0254 | 596 | اردو [tavajːɔh] توجہ |
2 | 50 | ø | أوه بمائل | 00F8 | 248 | |
9 | 57 | œ | أوه-إي مربوطة | 0153 | 339 | |
& | 38 | ɶ | أوه-إي كبيبرة مربوطة | 0276 | 630 | |
U | 85 | ʊ | أُبسيلون لاتينية | 028A | 650 | |
} | 125 | ʉ | أُو مشروطة | 0289 | 649 | أمازيغية وسط المغرب لايگور [lːæjˈɡːʉɾ] "يذهب"[3] |
V | 86 | ʌ | وي مقلوبة | 028C | 652 | |
Y | 89 | ʏ | إبسيلون | 028F | 655 | |
B | 66 | β | بيتا | 03B2 | 946 | |
C | 67 | ç | كي بسديلة | 00E7 | 231 | |
D | 68 | ð | إذ | 00F0 | 240 | |
G | 71 | ɣ | غاما | 0263 | 611 | |
L | 76 | ʎ | إبسيلون | 028E | 654 | |
J | 74 | ɲ | ان بذيل أيسر | 0272 | 626 | |
N | 78 | ŋ | إنغ | 014B | 331 | |
R | 82 | ʁ | إر كبيبرة مقلوبة | 0281 | 641 | |
S | 83 | ʃ | إش | 0283 | 643 | |
T | 84 | θ | ثيتا | 03B8 | 952 | |
H | 72 | ɥ | ها مقلوبة | 0265 | 613 | |
Z | 90 | ʒ | إج | 0292 | 658 | |
? | 63 | ʔ | ? مهمَلة | 0294 | 660 | |
: | 58 | ː | علامة طول | 02D0 | 720 | علامة مد |
" | 34 | ˈ | شرطة عمودية | 02C8 | 712 | نبر أولي |
% | 37 | ˌ | شرطة عمودية سفلية | 02CC | 716 | نبر ثانوي |
` | 96 | (1) | نبرة صاعدة | |||
' | 39 | (1) | نبرة هابطة | |||
1 اتخذت علامة-نبر أبجدية مناهج تقييم الكلام الصوتية من الأبجدية الصوتية الدولية وبنيت عليها شكلها، الذي كانت عليه حتى عام 1990. عامئذ، تغيرت في الأبجدية الصوتية الدولية علامتا النبرتين الصاعدة والهابطة. لذلك، فقد تصير علامتا-نبر أبجدية مناهج تقييم الكلام الصوتية هتان غير متداولتين؛ مع اقتراح علامات لحنية جديدة لنفس المأربة في---------------------------------مسودة-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- أبجدية الرموز تعريف مناهج المعيارية تقييم الأمريكية الكلام لتبادل اللحنية المعلوماتنغمة محليةH72طبقة صوت عاليةL76طبقة صوت سافلةT84طبقة صوت عليا B66طبقة صوت سفلى M 77طبقة صوت وسطى+ 43طبقة صوت أعلى++ 43 43طبقة صوت أعلى بشدة+- 43 45أوج (↑↓)- 45طبقة صوت أسفل-- 45 45طبقة صوت أسفل بشدة-+ 45 43جوف (↓↑)^ 94رافع^^ 94 94رافع واسع! 33خافض!! 33 33خافض واسع= أو > أو S 61 62 أو 83نغمة ذاتها أو مستوىنغمة عالمية: من سجل النغمات المحلية والنوويةنغمة نهائية: من سجل النغمات المحلية والنوويةنغمة نووية:- 45مستوى النغم (قبل حد مجموعة نغمات)' أو / أو R 39 47 أو 82نغمة صاعدة` أو \ أو F 96 92 أو 70نغمة هابطة`' (…) 96 39 (…)هبوط-صعود'` (…) 39 96 (…)صعود-هبوططول :58علامة طول قطعةنبر"34نبر أولي%37نبر ثانويوقف...46 46 46سكوتحد $36 حد مقطع من المقاطق#35حد كلمة|124حد مجموعة نغمات (بلا جهة)[91حد مجموعة نغمات (يسار)]93حد مجموعة نغمات (يمين)ميتاسمبول-45فاصل (قد يعوض بالخط التحتاني،_،لتمييزه عن علامة مستوى النغم)*42رابط--------------------------------------------------------------------------------------(اعلم أن ما تسمى "النغمة النووية" هي العنصر الأهم في التنغيم والتغير الرئيس في طبقة الصوت) | ||||||
=n | 60 | ̩ | شرطة سفلية | 0329 | 809 | (2) |
O~ | 126 | ̃ | تلدة علوية | 0303 | 771 | غنة |
2 حينما وضعت أبجدية مناهج تقييم الكلام الصوتية، كان مفترضا أن تسبق الشكلة المقطعية الحرف الأساس. فيم بعد، قررت إسو ويونيكود وجوب كتابة كل الشكلات بعد الحرف الأساس، فسوف يصير هذا المبدأ مطبقا في المستقبل. | ||||||
تألفت أبجدية مناهج تقييم الكلام الصوتية برسم رموز الأبجدية الصوتية الدولية في الرموز المعيارية الأمريكية لتبادل المعلومات، من الصف الثالث والثلاثين إلى الصف السابع والعشرين بعد المئة. كل تلك الرموز الرسومية قابلة للطباعة.
اليوم، رموز أبجدية مناهج تقييم الكلام الصوتية موضوعة كي تشمل أصوات تسع وعشرين لغة، رسميا:
انظر أيضاً
مراجع
شواهد
- ثلوال، روبن (1990)، "Illustrations of the IPA: Arabic"، Journal of the International Phonetic Association، ج. 20، ص. 37–41
- عبد المسيح، إرنست ت. (1971). A Reference Grammar of Tamazight. Ann Arbor: University of Michigan.
وصلات خارجية
- أبو ذر محمد وقاص. Various ASCII transliterations of IPA
- تحويل رموز أبجدية مناهج تقييم الكلام الصوتية إلى رموز الأبجدية الصوتية الدولية
- Urdu Letters to IPA and IPA to SAMPA الحروف الأردية بالأبجديتين الصوتيتين
- C[ook] Vivian. The Sound System of Language
🔥 Top keywords: ريال مدريددوري أبطال أوروباالصفحة الرئيسيةمانشستر سيتيخاص:بحثنادي أرسنالنادي الهلال (السعودية)بايرن ميونخشيرين سيف النصرتصنيف:أفلام إثارة جنسيةسكسي سكسي لافرعرب العرامشهعبد الحميد بن باديسنادي برشلونةبرشلونة 6–1 باريس سان جيرمانمتلازمة XXXXدوري أبطال آسياالكلاسيكوكارلو أنشيلوتيأنطونيو روديغرإبراهيم ديازصلاة الفجرنادي العينيوتيوبملف:Arabic Wikipedia Logo Gaza (3).svgتصنيف:ممثلات إباحيات أمريكياتيوم العلم (الجزائر)قائمة أسماء الأسد في اللغة العربيةكريستيانو رونالدوميا خليفةسفيان رحيميحسن الصباحعثمان ديمبيليالدوري الإنجليزي الممتازآية الكرسيبيب غوارديولاريم علي (ممثلة)مجزرة مستشفى المعمدانيقائمة مباريات الكلاسيكو