كأس الكونكاكاف الذهبية 2017

ما مجموعه 12 فريقا المؤهلة للبطولة. ثلاثة أرصفة خصصت أمريكا الشمالية، أربعة إلى أمريكا الوسطى، أربعة إلى منطقة البحر الكاريبي، واحد للفائزين في مباراة بين اثنين من الخامسة-منتخبات من منطقة الكاريبي و أمريكا الوسطى المنطقة.

الفريق	التصفيات	الظهور (+ بطولة أبطال الكونكاكاف)	أفضل أداء سابق	تصنيف الفيفا
منطقة أمريكا الشمالية  [لغات أخرى]‏
الولايات المتحدة	تلقائي	14 (16)	البطل (1991، 2002، 2005، 2007، 2013) الوصيف (1989)	35
المكسيك (حامل اللقب)	تلقائي	14 (22)	البطل (1993، 1996، 1998، 2003، 2009، 2011، 2015) البطل (1965، 1971، 1977)	16
كندا	تلقائي	13 (16)	البطل (2000) البطل (1985)	100
أمريكا الوسطى تأهل عن طريق كأس أمريكا الوسطى 2017
هندوراس	الفائز	13 (19)	الوصيف (1991) البطل (1981)	72
بنما	الوصيف	8 (9)	الوصيف (2005، 2013)	52
السلفادور	المركز الثالث	10 (16)	ربع النهائي (2002، 2003، 2011، 2013) الوصيف (1963، 1981)	103
كوستاريكا	المركز الرابع	13 (19)	الوصيف (2002) البطل (1963، 1969، 1989)	26
الكاريبي تأهل عن طريق كأس الكاريبي 2017
كوراساو	الفائز	1 (5)1	أول مشاركة المركز الثالث (1963، 1969)	68
جامايكا	الوصيف	10 (12)	الوصيف (2015)	76
غويانا الفرنسية	المركز الثالث	1 (1)	لايوجد	N/A2
مارتينيك	المركز الرابع	5 (5)	ربع النهائي (2002)	N/A2
الملحق الفائز من خامس ترتيب منطقة الكاريبي وخامس ترتيب منطقة أمريكا الوسطى
نيكاراغوا	الملحق	2 (4)	مرحلة المجموعات (2009) المركز السادس (1967)	105

جريئة إلى أن المقابل كان فريق استضافة الحدث.1. كان هذا كوراساو أول ظهور منذ انحلال الأنتيل الهولندية ، كما المباشر خليفة (فيما يتعلق عضوية في جمعيات كرة القدم) ، وراثة السابق الأمة الفيفا عضوية تنافسية سجل.2. غويانا الفرنسية و مارتينيك ليست من أعضاء الفيفا، لذلك لم يكن لديك تصنيف الفيفا.

تم الإعلان عن الملاعب المستضيفة للمسابقة في 19 ديسمبر 2016.^[1] وتم الإعلان عن اختيار ملعب ليفاي لاحتضان المباراة النهائية في 1 فبراير 2017.^[2]

Location map+

USA

650

none

Pasadena

أرلينغتون	كليفلاند	دنفر	فريسكو	غلانديل
ملعب دالاس كاوبويز	ملعب كليفلاند براونز[nb 1]	ملعب سبورتس أثورتي	ملعب تويوتا	ملعب ستيت فارم
32°44′52″N 97°5′34″W / 32.74778°N 97.09278°W / 32.74778; -97.09278 (AT&T Stadium)	41°30′22″N 81°41′58″W / 41.50611°N 81.69944°W / 41.50611; -81.69944 (FirstEnergy Stadium)	39°44′38″N 105°1′12″W / 39.74389°N 105.02000°W / 39.74389; -105.02000 (Sports Authority Field)	33°9′16″N 96°50′7″W / 33.15444°N 96.83528°W / 33.15444; -96.83528 (Toyota Stadium)	33°31′39″N 112°15′45″W / 33.52750°N 112.26250°W / 33.52750; -112.26250 (University of Phoenix Stadium)
السعة: 100,000	السعة: 67,431	السعة: 76,125	السعة: 16,000	السعة: 63,400
هاريسون	باسادينا كليفلاند (أوهايو) سانتا كلارا هاريسون تامبا دنفر أرلينغتون هيوستن فريسكو سان أنطونيو فيلادلفيا غلانديل سان دييغو ناشفيل كأس الكونكاكاف الذهبية 2017 (USA)   ملعب مرحلة المجموعات   ملعب ربع النهائي   ملعب نصف النهائي   ملعب النهائي			هيوستن
ريد بل أرينا				ملعب بي في أي
40°44′12″N 74°9′1″W / 40.73667°N 74.15028°W / 40.73667; -74.15028 (Red Bull Arena)				29°45′8″N 95°21′9″W / 29.75222°N 95.35250°W / 29.75222; -95.35250 (BBVA Compass Stadium)
السعة: 25,000				السعة: 22,000
ناشفيل				باسادينا
ملعب نيسان[nb 1]				روز بول
36°9′59″N 86°46′17″W / 36.16639°N 86.77139°W / 36.16639; -86.77139 (Nissan Stadium)				34°9′41″N 118°10′3″W / 34.16139°N 118.16750°W / 34.16139; -118.16750 (Rose Bowl)
السعة: 69,000				السعة: 90,000
فيلادلفيا	سان أنطونيو	سان دييغو	سانتا كلارا	تامبا
ملعب لينكون فاينانشال فيلد	ملعب ألامودومي[nb 1]	ملعب كوالكوم	ملعب ليفاي[nb 1]	ملعب ريموند جيمس
39°54′3″N 75°10′3″W / 39.90083°N 75.16750°W / 39.90083; -75.16750 (Lincoln Financial Field)	29°25′1″N 98°28′44″W / 29.41694°N 98.47889°W / 29.41694; -98.47889 (Alamodome)	32°46′59″N 117°7′10″W / 32.78306°N 117.11944°W / 32.78306; -117.11944 (Qualcomm Stadium)	37°24′11″N 121°58′12″W / 37.40306°N 121.97000°W / 37.40306; -121.97000 (Levi's Stadium)	27°58′33″N 82°30′12″W / 27.97583°N 82.50333°W / 27.97583; -82.50333 (Raymond James Stadium)
السعة: 69,596	السعة: 65,000	السعة: 70,561	السعة: 68,500	السعة: 65,890

ملاحظات

تم الإعلان عن الولايات المتحدة والمكسيك كفريقين مصنفين في المجموعتين الثانية و الثالثة على التوالي في 19 ديسمبر 2016.^[1] تم الإعلان عن هندوراس ، الفائزة بلقب كوبا أمريكا الوسطى 2017 ، على أنها الفريق المصنف في المجموعة الأولى في 14 فبراير 2017.^[3]

تم الكشف عن المجموعات وجدول المباريات في 7 مارس 2017 ، الساعة 10:00 م م ه (ت ع م-08:00), في ملعب ليفي في سانتا كلارا ، كاليفورنيا.^[4][5] في وقت الإعلان ، كان 11 من أصل 12 فريقا مؤهلا معروفا ، مع عدم معرفة هوية الفائزين في مباراة CFU-UNCAF الفاصلة بعد.

الفرق المصنفة

كأس الكونكاكاف الذهبية 2017
كأس الكونكاكاف الذهبية 2017
كأس الكونكاكاف الذهبية 2017

طلب من الفرق الوطنية ال 12 المشاركة في البطولة تسجيل فريق من 23 لاعبا. فقط اللاعبون في هذه الفرق كانوا مؤهلين للمشاركة في البطولة.

تم تقديم قائمة مؤقتة من 40 لاعبا لكل منتخب وطني إلى الكونكاكاف بحلول 2 يونيو 2017. تم تقديم القائمة النهائية المكونة من 23 لاعبا لكل منتخب وطني إلى الكونكاكاف بحلول 27 يونيو 2017. ثلاثة لاعبين لكل منتخب وطني يجب أن يكونوا حراس مرمى.^[6]

تمكنت الفرق الوطنية التي وصلت إلى الدور ربع النهائي من تبديل ما يصل إلى ستة لاعبين في التشكيلة النهائية مع ستة لاعبين من القائمة المؤقتة في غضون 24 ساعة من مباراتهم النهائية في مرحلة المجموعات.^[6]

تم الإعلان عن قائمة حكام المباريات في 23 يونيو 2017، وتضمنت القائمة 17 حكما و25 حكم مساعد.^[7]

الحكام

الحكام المساعدين

المجموعة أ

م	الفريق ع ن ت	لعب	ف	ت	خ	أ.له	أ.ع	أ.ف	نقاط	التأهل
1	كوستاريكا	3	2	1	0	5	1	+4	7	تأهل إلى مرحلة خروج المغلوب
2	كندا	3	1	2	0	5	3	+2	5
3	هندوراس	3	1	1	1	3	1	+2	4
4	غويانا الفرنسية	3	0	0	3	2	10	−8	0

7 يوليو 2017 (2017-07-07)19:00

غويانا الفرنسية	2–4	كندا
كينتاوت  69' بريفات  71'	تقرير	دجاكوفيتش  28' أرفيلد  45+2' ديفيس  60'، 85'

ريد بل أرينا، هاريسون

الحضور: 25,817^[8]

الحكم: جون بيتي (بنما)

7 يوليو 2017 (2017-07-07)21:00

هندوراس	0–1	كوستاريكا
	تقرير	أورينيا  39'

ريد بل أرينا، هاريسون

الحضور: 25,817^[9]

الحكم: والتر لوبيز (غواتيمالا)

11 يوليو 2017 (2017-07-11)19:30
18:30 CDT (UTC−5)

كوستاريكا	1–1	كندا
كالفو  42'	تقرير	ديفيس  26'

ملعب بي في أي، هيوستن

الحضور: 12,019^[10]

الحكم: مارك غايغر (الولايات المتحدة)

11 يوليو 2017 (2017-07-11)22:00
21:00 CDT (UTC−5)

هندوراس	3–0 مُنحت[ملاحظة 1]	غويانا الفرنسية
	تقرير

ملعب بي في أي، هيوستن

الحضور: 12,019^[12]

الحكم: يادل مارتينيز (كوبا)

14 يوليو 2017 (2017-07-14)19:30
18:30 CDT (UTC−5)

كوستاريكا	3–0	غويانا الفرنسية
رودريغيز  4' والاس  79' راميريز  83'	تقرير

ملعب تويوتا، فريسكو

الحضور: 10,098^[13]

الحكم: سيزار أرتورو راموس (المكسيك)

14 يوليو 2017 (2017-07-14)22:00
21:00 CDT (UTC−5)

كندا	0–0	هندوراس
	تقرير

ملعب تويوتا، فريسكو

الحضور: 10,098^[14]

الحكم: جويل أغويلار (السلفادور)

المجموعة ب

م	الفريق ع ن ت	لعب	ف	ت	خ	أ.له	أ.ع	أ.ف	نقاط	التأهل
1	الولايات المتحدة (H)	3	2	1	0	7	3	+4	7	تأهل إلى مرحلة خروج المغلوب
2	بنما	3	2	1	0	6	2	+4	7
3	مارتينيك	3	1	0	2	4	6	−2	3
4	نيكاراغوا	3	0	0	3	1	7	−6	0

8 يوليو 2017 (2017-07-08)16:30
15:30 CDT (UTC−5)

الولايات المتحدة	1–1	بنما
دوير  50'	تقرير	كامارجو  60'

ملعب نيسان (ناشفيل)، ناشفيل

الحضور: 47,622^[15]

الحكم: فيرناندو غيريرو (المكسيك)

8 يوليو 2017 (2017-07-08)19:00
18:00 CDT (UTC−5)

مارتينيك	2–0	نيكاراغوا
بارسيمين  35' لانجيل  66'	تقرير

ملعب نيسان (ناشفيل)، ناشفيل

الحضور: 47,622

الحكم: كيمبل وارد (سانت كيتس ونيفيس)

12 يوليو 2017 (2017-07-12)18:30

بنما	2–1	نيكاراغوا
دياز  50' توريس  57'	تقرير	شافاريا  49'

ملعب ريموند جيمس، تامبا

الحضور: 23,368^[16]

الحكم: درو فيشر (كندا)

12 يوليو 2017 (2017-07-12)20:30

الولايات المتحدة	3–2	مارتينيك
ع. غونزاليس  54' موريس  64'، 76'	تقرير	بارسيمين  66'، 74'

ملعب ريموند جيمس، تامبا

الحضور: 23,368^[17]

الحكم: هنري بيخارانو (كوستاريكا)

15 يوليو 2017 (2017-07-15)16:30

بنما	3–0	مارتينيك
موريلو  44' ارويو  60' توريس  67'	تقرير

ملعب كليفلاند براونز، كليفلاند

الحضور: 27,934^[18]

الحكم: روبرتو غارسيا أوروزكو (المكسيك)

15 يوليو 2017 (2017-07-15)19:00

نيكاراغوا	0–3	الولايات المتحدة
	تقرير	كورونا  36' رووي  56' مايزجا  88'

ملعب كليفلاند براونز، كليفلاند

الحضور: 27,934^[19]

الحكم: ملفين ماتاموروس (هندوراس)

المجموعة ج

م	الفريق ع ن ت	لعب	ف	ت	خ	أ.له	أ.ع	أ.ف	نقاط	التأهل
1	المكسيك	3	2	1	0	5	1	+4	7	تأهل إلى مرحلة خروج المغلوب
2	جامايكا	3	1	2	0	3	1	+2	5
3	السلفادور	3	1	1	1	4	4	0	4
4	كوراساو	3	0	0	3	0	6	−6	0

9 يوليو 2017 (2017-07-09)19:00
16:00 PDT (UTC−7)

كوراساو	0–2	جامايكا
	تقرير	وليامز  58' ماتوكس  73'

ملعب كوالكوم، سان دييغو

الحضور: 53,133^[20]

الحكم: أرماندو فياريال (الولايات المتحدة)

9 يوليو 2017 (2017-07-09)21:00
18:00 PDT (UTC−7)

المكسيك	3–1	السلفادور
مارين  8' خ. هرنانديز  29' بينيدا  55'	تقرير	بونيللا  10'

ملعب كوالكوم، سان دييغو

الحضور: 53,133^[21]

الحكم: أوسكار مونكادا (هندوراس)

13 يوليو 2017 (2017-07-13)20:00
18:00 المنطقة الزمنية الجبلية (UTC−6)

السلفادور	2–0	كوراساو
مايين  21' زيلايا  24'	تقرير

ملعب سبورتس أثورتي، دنفر

الحضور: 49,121^[22]

الحكم: هيكتور رودريغيز (هندوراس)

13 يوليو 2017 (2017-07-13)22:00
20:00 المنطقة الزمنية الجبلية (UTC−6)

المكسيك	0–0	جامايكا
	تقرير

ملعب سبورتس أثورتي، دنفر

الحضور: 49,121^[23]

الحكم: ريكاردو مونتيرو (كوستاريكا)

16 يوليو 2017 (2017-07-16)18:00
17:00 CDT (UTC−5)

جامايكا	1–1	السلفادور
ماتوكس  64' (ركلة.)	تقرير	بونيللا  15'

ملعب ألامودومي، سان أنطونيو

الحضور: 44,232^[24]

الحكم: خاير ماروفو (الولايات المتحدة)

16 يوليو 2017 (2017-07-16)20:00
19:00 CDT (UTC−5)

كوراساو	0–2	المكسيك
	تقرير	سيبولفيدا  22' ألفاريز  90+1'

ملعب ألامودومي، سان أنطونيو

الحضور: 44,232^[25]

الحكم: كيمبل وارد (سانت كيتس ونيفيس)

ترتيب المنتخبات صاحبة المركز الثالث

م	مج	الفريق ع ن ت	لعب	ف	ت	خ	أ.له	أ.ع	أ.ف	نقاط	التأهل
1	أ	هندوراس	3	1	1	1	3	1	+2	4	تأهل إلى مرحلة خروج المغلوب
2	ج	السلفادور	3	1	1	1	4	4	0	4
3	ب	مارتينيك	3	1	0	2	4	6	−2	3

	ربع النهائي				نصف النهائي				النهائي
	يوليو 19 – فيلادلفيا
	كوستاريكا	1
					يوليو 22 – أرلينغتون
	بنما	0
					كوستاريكا	0
	يوليو 19 – فيلادلفيا
					الولايات المتحدة	2
	الولايات المتحدة	2
									يوليو 26 – سانتا كلارا
	السلفادور	0
									الولايات المتحدة	2
	يوليو 20 – غلينديل
									جامايكا	1
	المكسيك	1
					يوليو 23 – باسادينا
	هندوراس	0
					المكسيك	0
	يوليو 20 – غلينديل
					جامايكا	1
	جامايكا	2
	كندا	1

ربع النهائي

19 يوليو 2017 (2017-07-19)18:00

كوستاريكا	1–0	بنما
غودوي  77' (ضد.)	تقرير

ملعب لينكون فاينانشال فيلد، فيلادلفيا

الحضور: 31,615^[26]

الحكم: أوسكار مونكادا (هندوراس)

19 يوليو 2017 (2017-07-19)21:00

الولايات المتحدة	2–0	السلفادور
ع. غونزاليس  41' ليتشاي  45+2'	تقرير

ملعب لينكون فاينانشال فيلد، فيلادلفيا

الحضور: 31,615^[27]

الحكم: درو فيشر (كندا)

20 يوليو 2017 (2017-07-20)19:30

جامايكا	2–1	كندا
فرانسيس  6' وليامز  50'	تقرير	هويليت  61'

ملعب ستيت فارم، غلانديل

الحضور: 37,404^[28]

الحكم: ريكاردو مونتيرو (كوستاريكا)

20 يوليو 2017 (2017-07-20)22:30

المكسيك	1–0	هندوراس
بيزارو  4'	تقرير

ملعب ستيت فارم، غلانديل

الحضور: 37,404^[29]

الحكم: والتر لوبيز (غواتيمالا)

نصف النهائي

22 يوليو 2017 (2017-07-22)22:00

كوستاريكا	0–2	الولايات المتحدة
	تقرير	ألتيدور  72' ديمبسي  82'

ملعب دالاس كاوبويز، أرلينغتون

الحضور: 45,516^[30]

الحكم: جويل أغويلار (السلفادور)

23 يوليو 2017 (2017-07-23)21:00

المكسيك	0–1	جامايكا
	تقرير	لورنس  88'

ملعب روز بول، باسادينا

الحضور: 42,393^[31]

الحكم: جون بيتي (بنما)

النهائي

26 يوليو 2017 (2017-07-26)18:30

الولايات المتحدة	2–1	جامايكا
ألتيدور  45' موريس  88'	تقرير	واتسون  50'

ملعب ليفاي، سانتا كلارا

الحضور: 63,032^[32]

الحكم: والتر لوبيز (غواتيمالا)