مسابقة الأغنية الأوروبية 2023

مسابقة الأغنية الأوروبية 2023 هي النسخة السابعة والستون من مسابقة الأغنية الأوروبية، تم تنظيمها من قبل اتحاد البث الأوروبي وهيئة الاذاعة البريطانية (BBC) نيابة عن هيئة البث العامة الأوكرانية (UA: PBC) اقيم نصف النهائي والنهائي في ليفربول أرينا في 9 11 13 مايو 2023 ، كانت هذه هي المرة التاسعة التي تستضيف فيها المملكة المتحدة المسابقة، بعد أن استضافتها المملكة المتحدة آخر مرة في برمنغهام عام 1998 .[1] وقدم العروض الحية الثلاثة المغنية البريطانية أليشا ديكسون . والممثلة البريطانية هانا وادينجهام والمغنية الأوكرانية جوليا سانينا ، مع مقدم البرامج التليفزيونية الأيرلندي غراهام نورتون للمشاركة في المباراة النهائية.

مسابقة الأغنية الأوروبية 2023
United by music
تواريخ
نصف النهائي الأول9 مايو 2023
نصف النهائي الثاني11 مايو 2023
النهائي13 مايو 2023
Host
مكانليفربول أرينا، ليفربول،المملكة المتحدة
المقدم(ون) المسابقةأليشا ديكسون
هانا وادينغهام
يوليا سانينا
غراهام نورتن(النهائي)
المشرف التنفيذيمارتن أوستردال
قنوات البث هيئة الاذاعة البريطانية (BBC) بالاشتراك مع
هيئة البث العامة الأوكرانية (UA: PBC)
المشاركين
عدد الدول المشاركة37
البلدان المشاركة لاول مرةلا احد
البلدان العائدة للمشاركةلا احد
البلدان المنسحبة بلغاريا
 الجبل الأسود
 مقدونيا
Vote
نظام التصويتتمنح كل دولة مجموعة واحدة (في الدور نصف النهائي) أو مجموعتين (في النهائي) من 12 ، 10 ، 8-1 نقاط إلى عشر أغانٍ. في جميع العروض الثلاثة ، يتم تجميع الأصوات عبر الإنترنت من المشاهدين في البلدان غير المشاركة ومنحها كمجموعة واحدة من النقاط.
Nul points رومانيا
 سان مارينو (نصف النهائي 2)
الأغنية الفائزة السويد
"Tattoo"

فازت السويد بأغنية " Tattoo " التي قدمها لورين وكتبها لورين مع جيمي "جوكر" ثورنفلدت وجيمي جانسون وموا كارليبيكر وبيتر بوستروم وتوماس جي : ابن . احتل كاريا الفنلندي المرتبة الثانية بأغنيته " Cha Cha Cha " وتصدر التصويت العام ، مع احتلال إسرائيل وإيطاليا والنرويج المراكز الخمسة الأولى . يمثل فوز لورين المرة الأولى التي تفوز فيها امرأة بالمسابقة مرتين ، والسويد الآن تعادل الرقم القياسي لأيرلندا لأكبر عدد من الانتصارات ، 7.

الإستضافة

اختيار البلد المضيف

فازت أوكرانيا بمسابقة 2022 بأغنية " Stefania " من قبل أوركسترا كالوش، ووفقًا لتقليد يوروفيجن، أعطى الاتحاد الأوروبي الأوكراني أوكرانيا في البداية الفرصة لتنظيم مسابقة 2023. استضافت أوكرانيا المسابقة مرتين من قبل، في عامي 2005 و2017 ، وكلا المرتين في كييف. ومع ذلك، في ضوء الغزو الروسي لأوكرانيا 2022 ، أثيرت تكهنات بأن البلاد لن تكون قادرة على استضافة الحدث. ونتيجة لذلك، أعربت عدة دول عن اهتمامها بالاستضافة في حالة عدم تمكن أوكرانيا، بما في ذلك بلجيكا، إيطاليا، هولندا، بولندا، إسبانيا (التي انسحبت لاحقًا)، السويد، والمملكة المتحدة. كانت آخر مرة لم تقام فيها المسابقة في الدولة الفائزة في العام الماضي عام 1980.

في 16 يونيو 2022، عقد UA:PBC والحكومة الأوكرانية اجتماعًا مع اتحاد البث الأوروبي لمناقشة خيارات الاستضافة المحتملة في أوكرانيا. في الاجتماع، UA:PBC اقترحت لجنة البرنامج والميزانية لفيف وزاكارباتيا وكييف كمواقع مضيفة محتملة.في اليوم التالي، أعلن EBU أن أوكرانيا لن تكون قادرة على استضافة المسابقة، بعد التقييمات مع كل من UA: PBC والمتخصصين من أطراف ثالثة، وأن المناقشات ستبدأ مع BBC لاستضافتها المحتملة في المملكة المتحدة.بعد ان احتلت المملكة المتحدة المركز الثاني في مسابقة عام 2022 بأغنية " Space Man " لسام رايدر.في 25 يوليو 2022، أعلن كل من EBU و UA: PBC و BBC أن مسابقة 2023 ستقام في المملكة المتحدة، مع بدء عملية تقديم العطاءات للمدينة المضيفة في نفس الأسبوع.

مرحلة تقديم العطاءات الخاصة بالمدينة المضيفة

موقع المدينة المستضيفة (باللون الأزرق) المدينة المتأهلة للمرحلة النهائية غلاسكو (باللون الأصفر) االقائمة المختصرة (باللون الأخضر) ، والمدن الأخرى التي قدمت العطاءات (باللون الأحمر) والمدن التي أعربت عن اهتمامها ولكنها في النهاية لم تقدم عروض (باللون الرمادي) اعتبارًا من 12 أغسطس 2022 (2022-08-12)

بعد الإعلان عن عدم استضافة أوكرانيا للمسابقة وقبل تأكيد المملكة المتحدة على أنها البلد المضيف، أعربت 16 مدينة بريطانية عن رغبتها في الاستضافة: أبردين، بلفاست، برمنغهام، برايتون، بريستول، كارديف، إدنبرة، غلاسكو، ليدز، ليفربول، لندن، مانشستر، نيوكاسل، شيفيلد، سندرلاند، ولفرهامبتون أبدى نوتنغهام وديري اهتمامهم أيضًا، بعد التأكيد على أن المملكة المتحدة ستستضيف. سبع مدن: برمنغهام، وغلاسكو، ولييدز، وليفربول، ومانشستر، ونيوكاسل، وشيفيلد. انتقلت إلى المرحلة الثانية، حيث كان أمامها حتى 8 سبتمبر لتطوير عروضها بالتفصيل للتقييم من قبل بي بي سي، والتي ستجري أيضًا زيارات إلى المدن على مدار الشهر. مع توقع الإعلان عن المدينة المضيفة المختارة بحلول نهاية أكتوبر. في 27 سبتمبر، أُعلن أن جلاسكو وليفربول قد وضعوا في القائمة النهائية.وفي 7 أكتوبر ، أعلن اتحاد الإذاعات الأوروبية وهيئة الإذاعة البريطانية أن ليفربول هي المدينة المضيفة ، مع اختيار ملعب ليفربول أرينا للمسابقة.[2][3][4][5] أقيمت فعالية "السجادة الفيروزية" ، حيث يتم تقديم المتسابقين ووفودهم أمام الصحافة والمشجعين المعتمدين ، خارج معرض ووكر للفن في 7 مايو ، تلاها حفل الافتتاح في قاعة سانت جورج.[6][7]

الإنتاج

سيتم إنتاج مسابقة Eurovision Song Contest 2023 من قبل هيئة الإذاعة البريطانية (BBC). وشركة البث العامة الأوكرانية (UA: PBC)، ستعمل مع هيئة الإذاعة البريطانية لتطوير وتنفيذ عناصر أوكرانية للعروض الحية. سيتم إنتاج العروض الثلاثة بواسطة استوديوهات بي بي سي، الفرع التجاري لهيئة الإذاعة البريطانية.

قائمة المشاركين

  المشاركين في نصف النهائي الأول
  المتأهلين للنهائي ويمكنهم التصويت في نصف النهائي الأول
  المشاركين في نصف النهائي الثاني
  المتأهلين للنهائي ويمكنهم التصويت في نصف النهائي الثاني
  الدول المشاركة
  دول شاركت ولم تتأهل للنهائي
  دول شاركت سابقا ولكنها لن تشارك في هذه النسخة

في 20 أكتوبر 2022، أعلن اتحاد الإذاعات الأوروبية أن 37 دولة ستشارك في مسابقة 2023، واختارت بلغاريا والجبل الأسود ومقدونيا الشمالية عدم المشاركة لأسباب مالية.[8]

نصف النهائي 1

أقيم أول نصف نهائي في 9 مايو 2023 الساعة 20:00 بالتوقيت الصيفي البريطاني (21:00 بالتوقيت الصيفي لوسط أوروبا).[5][9] شاركت خمسة عشر دولة في نصف النهائي الأول. صوتت هذه الدول بالإضافة إلى فرنسا وألمانيا وإيطاليا ، بالإضافة إلى الدول غير المشاركة بموجب تصويت إجمالي باسم "بقية العالم" ، في هذا الدور نصف النهائي.

R/Oالدولة[8]الفنانالأغنيةاللغةالنقاط[10]الترتيب
1  النرويجأليساندرا"Queen of kings"الانجليزية [أ]1026
2  مالطاذي باسكر"Dance (Our Own Party)"الانجليزية315
3  صربيالوك بلاك"Samo mi se spava"

(Само ми се спава)

الصربية،الإنجليزية3710
4  لاتفياسادن لايت"Aijā"الانجليزية [ب]3411
5  البرتغالميميكات" Ai coração "البرتغالية749
6  أيرلنداوايلد يوث"We are one"الانجليزية1012
7  كرواتيالات 3"Mama šč!"الكرواتية768
8  سويسرا[11]ريمو فورير"Watergun"الإنجليزية977
9  إسرائيل[12]نوا كيريل"Unicorn"الانجليزية [ج]1273
10  مولدوفاباشا بارفيني"Soarele și luna"الرومانية1095
11  السويد[13]لورين"Tattoo"الإنجليزية1352
12  أذربيجانتورال توران إكس"Tell Me More"الإنجليزية414
13  جمهورية التشيك[د]فيسنا"My Sister's Crown"الأوكرانية،الإنجليزية،

التشيكية،البلغارية

1104
14  هولندا[14]ميا نيكولاي و ديون كوبر"Burning Daylight"الإنجليزية713
15  فنلندا[15]كاريا"Cha cha cha"الفنلندية1771

نصف النهائي 2

أقيم الدور نصف النهائي الثاني في 11 مايو 2023 في تمام الساعة 20:00 بالتوقيت الصيفي البريطاني (21:00 بتوقيت وسط أوروبا) .[5][9] شاركت ستة عشر دولة في نصف النهائي الثاني. صوتت هذه الدول بالإضافة إلى إسبانيا وأوكرانيا والمملكة المتحدة ، بالإضافة إلى الدول غير المشاركة بموجب تصويت إجمالي باسم "بقية العالم" ، في هذا الدور نصف النهائي.

السحبالدولة[8]الفنانالأغنيةاللغةالنقاط[16]الترتيب
1  الدنماركرايلي"Breaking My Heart"الانجليزية614
2  أرمينيابرونيت"Future Lover"الإنجليزية والأرمنية996
3  رومانياثيودور أندريه"D.G.T. (Off and On)"الرومانية والانجليزية015
4  إستونيا[17]أليكا"Bridges"الانجليزية7410
5  بلجيكا[18]غوستافBecause of youالانجليزية908
6  قبرص[19]أندرو لامبرو"Break a Broken Heart"الإنجليزية947
7  آيسلندا[20]ديليا"Power"الإنجليزية4411
8  اليونان[21]فيكتور فيرنيكوس"What They Say"الإنجليزية1413
9  بولندا[22]بلانكا"Solo"الإنجليزية1243
10  سلوفينيا[23]جوكر آوت"Carpe diem"السلوفينية1035
11  جورجيا[24]إيرو"Echo"الإنجليزية3312
12  سان مارينو[25]بيكيت جاكس"Like an Animal"الانجليزية016
13  النمسا[26]تيا وسالينا"?Who the Hell is Edgar"الإنجليزية [ه]1372
14  ألبانيا[27]ألبينا وفاميليا كيلميندي"Duje"الألبانية839
15  ليتوانيا[28]مونيكا لينكايت"Stay"الانجليزية [و]1104
16  أستراليا[29]فوايجر"Promise"الإنجليزية1491

النهائي

أقيمت المباراة النهائية في 13 مايو 2023 الساعة 20:00 بالتوقيت الصيفي البريطاني (21:00 بتوقيت وسط أوروبا).[5][9] شاركت ستة وعشرون دولة في النهائي ، صوتت لجنة التحكيم والتلفزيون لجميع البلدان المشاركة السبعة والثلاثين ، وكذلك البلدان غير المشاركة بموجب تصويت "باقي العالم" عبر الإنترنت.

R/O[30]الدولة [8]الفنانالأغنيةاللغةالنقاط[31]الترتيب
1  النمساتيا وسالينا"?Who the Hell is Edgar"الإنجليزية [ز]12015
2  البرتغالميميكات" Ai coração "البرتغالية5923
3  سويسراريمو فورير"Watergun"الإنجليزية9220
4  بولندابلانكا"Solo"الإنجليزية9319
5  صربيالوك بلاك"Samo mi se spava"

(Само ми се спава)

الصربية،الإنجليزية3024
6  فرنسالا زارا"Évidemment"الفرنسية10416
7  قبرصأندرو لامبرو"Break a Broken Heart"الإنجليزية12612
8  إسبانيابلانكا بالوما"Eaea"الإسبانية10017
9  السويدلورين"Tattoo"الإنجليزية5831
10  ألبانياألبينا وفاميليا كيلميندي"Duje"الألبانية7622
11  إيطالياماركو مينجوني"Due vite"الإيطالية3504
12  إستونياأليكا"Bridges"الانجليزية1688
13  فنلنداكاريا"Cha cha cha"الفنلندية5262
14  جمهورية التشيك[ح]فيسنا"My Sister's Crown"الأوكرانية،الإنجليزية،

التشيكية،البلغارية

12910
15  أستراليافوايجر"Promise"الإنجليزية1519
16  بلجيكاغوستافBecause of youالانجليزية1827
17  أرمينيابرونيت"Future Lover"الإنجليزية والأرمنية12214
18  مولدوفاباشا بارفيني"Soarele și luna"الرومانية9618
19  أوكرانياتفورتشي"Heart of Steel"الإنجليزية،الأوكرانية2436
20  النرويجأليساندرا"Queen of kings"الانجليزية [ط]2685
21  ألمانيالورد أوف ذا لوست"Blood and Glitter"الإنجليزية1826
22  ليتوانيامونيكا لينكايت"Stay"الانجليزية [ي]12711
23  إسرائيلنوا كيريل"Unicorn"الانجليزية [ك]3623
24  سلوفينياجوكر آوت"Carpe diem"السلوفينية7821
25  كرواتيالات 3"Mama šč!"الكرواتية12313
26  المملكة المتحدةماي مولر"I wrote a song"الإنجليزية2425

البث

قد يختار جميع المذيعين المشاركين أن يكون لديهم معلقون في الموقع أو عن بُعد يقدمون نظرة ثاقبة حول العرض ومعلومات التصويت لجمهورهم المحلي. بينما يجب أن يبثوا على الأقل نصف النهائي الذي يصوتون فيه والنهائي ، فإن معظم المذيعين يبثون جميع العروض الثلاثة بخطط برمجة مختلفة. وبالمثل ، قد لا يزال بعض المذيعين غير المشاركين يرغبون في بث المسابقة. بالإضافة إلى ذلك ، سيوفر اتحاد البث الأوروبي بثًا مباشرًا دوليًا لكل من الدور نصف النهائي والنهائي من خلال قناته الرسمية على يوتيوب وتيك توك بدون تعليق.

البث والتعليق في الدول المشاركة

الدولةالمذيعينالعروضالمعلقينالمراجع
 ألبانياRTSH 1, RTSH Muzikë, Radio Tiranaجميع العروضأندري زهاو[32]
 أرمينياArmenia 1جمبع العروضهراتشوهي أوتمازيان و هالمت أركيليان[33]
 أسترالياSBSجميع العروضمايف وارهيرست وجويل كريسي[34][35]
 النمساORF 1جميع العروضأندي نول[36][37][38]
FM4النهائييان بومرمان و اولي ستشولز[39]
 أذربيجانİTVجميع العروضآزر سليماني[40]
 بلجيكاVrt 1جميع العروضبيتر فان دي فير[41]
Radio 2النهائي[42]
Tipikنصف 1جان لويس لاهاي و مورين لويز[43][44][45]
La Uneنصف2/النهائي
VivaCitéجميع العروض
 كرواتياHRT 1،HR 2جميع العروضدوشكو كورليتش[46]
 قبرصRIK 1، RIK Satجميع العروضميلينا كاراجورجيو وألكسندروس تارامونداس[47][48]
 جمهورية التشيكČT2جميع العروضيان ماكسيان[49][50][51][52]
 الدنماركDR1جميع العروضنيكولاي مولبيك[53]
 إستونياETVجميع العروضماركو ريكوب[54][55]
ETV+الكسندر خوبوتوف وجوليا كاليندا
ETV 2النهائيلغة الإشارة: مترجمون مختلفون
 فنلنداYle TV1جميع العروضميكو سيلفنوينن[56]
Yle Radio Suomiفنلندية: سانا بيركالينين[56][57][58][59]
Yle X3Mإيفا فرانتز و يوهان ليندروس
YleXنصف 1/النهائيسيني لاتينين
Yle Areenaجميع العروض
  • سويدية: إيفا فرانتز و يوهان ليندروس
  • إيناري سامي: هيلي هووفينن
  • سامي الشمالية:أسلاك بالتو
[56]
نصف 1/ النهائي
  • روسية: ليفان تفالتفادزي
  • أوكرانية: جالينا سيرجيفا
 فرنساCultureboxنصفي النهائيآنگون و أندريه مانوكيان[60]
France 2النهائيستيفان برن و لورنس بوكوليني[61]
 جورجيا1TVجميع العروضنيكا لوبيلادز[62]
 ألمانياOneجميع العروضبيتر أوربان[63][64][65]
Das ersteالنهائي
DW Deutsch
 اليونانERT 1جميع العروضماريا كوزاكو وجيني ميليتا[66][67][68][69]
Deftero Programmaديميتريس ميدانيس ، ماريا كوزاكو وجيني ميليتا
 آيسلنداRÚVجميع العروضجيسلي مارتن بالدرسون[70][71]
RÚV 2لغة الإشارة: مترجمون مختلفون
 أيرلنداRTÉ Oneنصف 1/النهائيمارتي ويلان[72][73][74]
RTÉ 2نصف 2
RTÉ 2fmنصف 1/النهائينيل دوهرتي و زبيشك زالينسكي
 إسرائيلKan 11,Kan Educational,Kan 88نصفي النهائيعساف ليبرمان [العبرية] و أكيفا نوفيك [العبرية][75][76][77]
Kan 11, Kan Tarbut, Kan Bالنهائيعساف ليبرمان ، أكيفا نوفيك و دورون مدالي
Kan 88كوبي مينورا وشارون كانتور
 إيطالياRai 2نصفي النهائيغابرييل كورسي [الإيطالية], مارا مايونتشي[78][79][80][81][82]
Rai 1النهائي
Radio Rai 2جميع العروضماريولينا سيمون [الإيطالية], ديليتا بارلانجلي و سافيريو ريموندو [الإيطالية]
 لاتفياLTV1جميع العروضتومز غريفيس[83]
النهائيلوريس رينكس
 ليتوانياLRT televizija, LRT Radijasجميع العروضراميناس زيلنيز[84]
 مالطاTVMجميع العروضبدون تعليق[85][86]
 مولدوفاMoldova 1,Radio Moldova, Radio Moldova Muzicalجميع العروضايون جالبي[87]
 هولنداNPO 1,BVNجميع العروضكورنالد ماس ويان سميت[88][89][90][91]
NPO Radio 2النهائيووتر فان دير غويس و

فرانك فان هوف

 النرويجNRK 1جميع العروضمارتي ستوكستاد[92][93][94]
NRK3، NRK P3النهائيأريان إنغيبو وإجيل سكوردال وأديلينا إيبيشي ونيت كاهونغو
NRK P1جون ماريوس هيتيباك
 بولنداTVP1,TVP Poloniaجميع العروضماريك سيروكي و ألكسندر سيكورا[95][96]
 البرتغالRTP1، RTP Internacional، RTP Áfricaجميع العروض [ل]خوسيه كارلوس مالاتو و نونو غالوبيم[97][98][99][100]
 رومانياTVR 1, TVRiجميع العروضبوجدان ستانيسكو وكيري مندل[101]
 سان مارينوSan Marino RTV,Radio San Marinoجميع العروضليا فيوريو وجيجي ريستيفو[102][103]
 صربياRTS 3نصفي النهائيدوسكا فوزينيتش[104][105][106][107]
RTS 1النهائي
RTS Svetجميع العروض
 سلوفينياTV SLO 2نصفي النهائيأندريه هوفر [السلوفانية][108][109][110][111][112]
TV SLO 1النهائي
Radio Val 202,Radio Mariborنصف 2/النهائيمايا ستيبانتشيتش ، ماروسا كيريك ونيجا جيرانت
 إسبانياLa 2نصف 1توني أغيلار وجوليا فاريلا[113][114][115][116]
La 1نصف 2/النهائي
TVE internationalجميع العروض
Radio Nacionalالنهائيديفيد أسينسيو وإيمانول دوران وإيرين فاكيرو وأنجيلا فرنانديز
 السويدSVT1نصفي النهائيإدوارد سيلين[117][118][119]
النهائيمونس زيلميرلوف
SR P4جميع العروضكارولينا نورين[120][121]
 سويسراSRF Zweiنصفي النهائيسفين إيبني[122][123][124][125][126][127]
SRF 1النهائي
RTS 2نصفي النهائيجان مارك ريتشارد ونيكولاس تانر وبريسيلا فورماز[128][129]
RTS 1النهائي
RSI LA 2نصفي النهائيإليس كافاليني وجيان أندريا[124][125][130]
1 RSI LAالنهائي
 أوكرانياSuspilne Kulturaجميع العروضتيمور ميروشنيشنكو[131]
Radio Promin
 المملكة المتحدةBBC Oneنصفي النهائيسكوت ميلس و رايلان كلارك[7][132][133][134][135]
النهائيميل جيدرويك و غراهام نورتن
BBC iPlayerلغة الإشارة: مترجمون مختلفون
BBC Radio 2 ، BBC Radio Merseysideنصفي النهائيبادي أوكونيل
BBC Radio Merseysideالنهائيكلير سويني و بول كوين
BBC Radio 2سكوت ميلس و رايلان كلارك

البث والتعليق في الدول غير المشاركة

الدولالمذيعينالعروضالمعلقينم
 تشيليCanal 13النهائيسيرجيو لاجوس ورايين أرايا[136][137]
 جزر فاروKVFجميع العروضفاروية: جونار نولسو و سيري سوسونودوتير هانسن
دنماركية: نيكولاي مولبيك
[138]
 كوسوفوRTK1جميع العروضألبانية: حياة جيتاكو ويلبر أصلاناج[139]
 لوكسمبورغRTLالنهائي[140]
 الجبل الأسودTVCG 2جميع العروضدراشين بوكوفيتش وتيجانا ميشكوفيتش[141][142][143]
 مقدونيا الشماليةMRT 1,MRT 2 ,Radio Skopjeجميع العروضألكساندرا يوفانوفسكا وإيلي تاناسكوفسكا[144]
 سلوفاكياRádio FMالنهائيدانيال بالاش ، ولوسيا هافيرليك ، وبافول هوبيناك ، ويوراج ماليتشيك[145][146][147]
 الولايات المتحدةPeacockجميع العروضبدون تعليق[148]
النهائيجوني وير

ملاحظات

مراجع