کؤمک:آلمان دیلی‌نین بین‌الخلق فونتیکا الیفباسی

آشاغی‌داکی جدول‌لر بین‌الخالق فونتیکا الیفباسی (IPA) دیرلار کی آلمان دیلینین تلفوظ‌لاری‌نین یولونو ویکی‌پدیا مقاله‌لرینده گؤرسدیر.

اینگیلیس دیلی‌نین بنزرلیک‌لری بعضی موردلرده چوْخ گۆمانلی دیرلار، و ساده‌جه بیر بۆتونلوک بیلگی وئرمک اۆچون تلفوظ‌دا نظرده آلینیب‌لار. سس‌لره دیقّتلی باخماق اۆچون آلمان‌جا فونولوژی‌سینه باخین.

زبان آلمانی هیچ میزان تأکید واژه‌ای ندارد، بنابراین نشان‌های تأکید نباید در آوانویسی واژه‌های آلمانی به کار رود. بورایا شرح اۆچون باخین.

آشاغی‌داکی جدول‌لر بین‌الخالق فونتیکا الیفباسی (IPA) دیرلار کی آلمان دیلینین تلفوظ‌لاری‌نین یولونو ویکی‌پدیا مقاله‌لرینده گؤرسدیر.

Consonants Examples English approximation DE AT CH b bei[۱] ball ç ich, durch; China (DE)[۲] hue d dann[۱] done f für, von, Phänomen fuss ɡ gut[۱] guest h hat hut j Jahr, Yo-Yo yard k kann, Tag,[۳] cremen, sechs cold l Leben last l̩ Mantel bottle m Mann must m̩ großem rhythm n Name not n̩ beiden sudden ŋ lang long p Person, ab[۳] puck pf Pfeffer cupful ʁ r reden[۴] DE: French rouge AT, CH: Scottish red s lassen, Haus, groß fast ʃ schon, Stadt, spitz, Champagner, Ski shall t Tag, und, Stadt[۳] tall ts Zeit, Platz, Potsdam, Celle cats tʃ Matsch, Cello match v was, Vase[۱] vanish x nach[۲] Scottish loch z Sie, diese[۱] zebra ʔ beamtet[۵] ([bəˈʔamtət]) uh-oh! Non-native consonants dʒ Dschungel, Pidgin[۱][۶] jungle ɹ Spray[۷] rice ʒ Genie, Entourage[۱][۶] pleasure Stress ˈ Bahnhofstraße ([ˈbaːnhoːfˌʃtʁaːsə]) as in battleship /ˈbætəlˌʃɪp/ ˌ

Vowels Examples English approximation DE AT CH Monophthongs a alles, Kalender father, but short aː aber, sah, Staat father ɛ Ende, hätte bet ɛː spät, wählen[۸] RP hair eː eben, gehen, Meer mate ɪ ist sit iː liebe, Berlin, ihm seed ɔ kommen off oː oder, hohe, Boot story œ öffnen somewhat like hurt øː Österreich, Möhre, adieu somewhat like heard ʊ und push uː Hut, Kuh true ʏ müssen, Ypsilon somewhat like cute yː über, Mühe, psychisch somewhat like few Diphthongs aɪ ein, Kaiser, Haydn, Verleih, Speyer high aʊ auf vow ɔʏ Euro, Häuser roughly like choice Reduced vowels ɐ ər immer[۴] DE, AT: frustration CH: Scottish letter[۹] ə Name balance (but not sofa)[۹] Semivowels ɐ̯ r Uhr[۴] DE, AT: sofa CH: Scottish far i̯ Studie yard u̯ aktuell would Non-native vowels ãː Gourmand, Engagement, Restaurant, Chance[۱۰] French Provence ɛ̃ː Pointe[۱۰] French quinze ɛɪ̯ Mail[۱۱] roughly like face õː Garçon[۱۰] French Le Monde ɔʊ̯ Code[۱۱] American goat œ̃ː Parfum[۱۰] French emprunte œːɐ̯ øːr Gouverneur[۱۲] roughly like RP bird Shortened vowels ã engagieren[۱۰] French chanson ɛ̃ impair[۱۰] French vingt-et-un e Element[۱۳] roughly like dress i Italien[۱۳] seat o originell[۱۳] story, but short õ foncé[۱۰] French Mont Blanc œ̃ Lundist[۱۰] French vingt-et-un ø Ökonom[۱۳] somewhat like hurt u Universität, Souvenir[۱۳] truth y Psychologie[۱۳] like meet, but with the lips rounded