Dhegiha
Les llengües dhegiha són un grup de llengües siouan que inclouen el kansa-osage, omaha–ponca, i quapaw. Llur regió històrica inclou parts de les valls dels rius Ohio i Mississipis, les Grans Planes, i sud-est dels Estats Units.
| Tipus | família lingüística  |
|---|---|
| Ús | |
| Parlants | 339 (2000)[1] |
| Autòcton de | Oklahoma, Nebraska |
| Estat | Estats Units d'Amèrica |
| Classificació lingüística | |
| llengua humana llengua indígena llengües ameríndies Hoka-Sioux llengües siouan llengües sioux occidentals | |
| Codis | |
| Glottolog | dheg1241 |
La II Trobada Anyal Dhegiha de 2012 va portar parlants de kansa, quapaw, osage, ponca i omaha junts per compartir les millors pràctiques en la revitalització de la llengua.[2]
Comparació de llengües
Les llengües dhegiha es diferencien principalment per la seva evolució fonètica. La següent taula mostra les principals correspondències sonores entre els quatre idiomes.
| Omaha-ponca | Kansa | Quapaw | Osage |
|---|---|---|---|
| ð | y | d | ð |
| n(u) | d(o) | t(o) | t(o) |
| bð | bl | bn | br |
| ɡð | l | kd/kn | l |
| xð | xl | xd | l |
| i | ü | i | ü |
| u | o | o | o |
Exemples:
| Omaha-ponca | Kanza | Quapaw | Osage | |
|---|---|---|---|---|
| menjar | ðathé | yačhé | dathé | ðaché |
| germà gran d'una dona | ittínu | iččído | - | ihcį́to |
| tres | ðáːbðį | yáːblį | dábnį | ðábrį |
| fesol | hį́bðįge | hǫblį́ge | hǫbnį́ke | hǫbrį́ke |
| foc | ppéde | ppéːje | ppéte | hpéece |
| insecte | wagðí | walúska | wakdíska | walúška |
| assentar-se | gðį́ | - | knį | lį |
Referències
Bibliografia
- (anglès) Dorsey, James Owen, 1891, The Cegiha Language, Washington, United States Government Printing Office.
- (anglès) La Flesche, Francis, 1932, A Dictionary of the Osage Language, Bureau of American Ethnology Bulletin 105, Washington, United States Government Printing Office.
- (anglès) Rankin, Robert L., 1982, A Quapaw Vocabulary, Kansas Working Papers in Linguistics, vol.7, Studies in Native American Languages.
- (anglès) Rankin, Robert L., 1987, Ponca, Biloxi and Hidatsa Glottal Stop and Quapaw Gemination as Historically Related Accentual Phenomena. In Mid-America Linguistics Conference Papers, p.252-262.
- (anglès) Rankin, Robert L., 1994, Notes on the Kansa Word List of Maximilian, Prince of Wied, Kansas Working Papers in Linguistics, vol. 19:2, Studies in Native American Languages, p.201-210.