Nederlands:

Objectgegevens
Titel: Maquette Pendrecht, schaal 1:2500, in bijbehorende grijze houten kist met opschrift
Beschrijving: Pendrecht. Schaal 1:2500. Vol, schematisch model. Rechthoekig, houten grondplan. Noorden 0 graden ten opzichte van de basislijn. Begrenzing: - voor: spoorbaan - rest: groenvoorziening Tegen zwarte achtergrond Pendrecht weergegeven in vrije vorm. Weergave van straten, plein, groenvoorziening en singels. Stratenpatroon voornamelijk dambord. Openbare gebouwen en voorzieningen in centrum. Rijtjeshuizen: laagbouw. Twee hoogbouw. Wegen witgeschilderd, sloten blauw, groenvoorzieningen met groen spons weergegeven en grasvelden met andere kleur groen geschilderd. Spoorbaan bordeauxrood. Het plein is beschilderd met grijs-roze vierkantjes, (betegeling). Alle woonhuizen ongeschilderd, openbare gebouwen en overige voorzieningen geschilderd (rood, blauw, geel, paars, wit).
Trefwoorden: maquette, model
Opschrift / merk: Rechtsvoor een met spijkers vastgeslagen plastic transparant plaatje met een papiertje eronder met de tekst (getypt en gedrukt): "STADSONTWIKKELING EN WEDEROPBOUW ROTTERDAM / haagseveer 35 maquette "Pendrecht" telefoon 119200 / schaal 1:2500 1 oktober 1956". Ongeveer 10 centimeter hierboven een witte, plastic pijl. Rechtsachter een plastic opgelijmd plaatje met de tekst: "Stadsuitleg Pendrecht naar ontwerp van Lotte Stam-Beese, 1956. Bruikleengever: Historisch Museum Rotterdam". Iets rechts van het midden (vooraan) staat een "3" in de zwarte ondergrond (moeilijk zichtbaar omdat cijfer zwart is).
Vervaardiger: ontwerp: Lotte Stam-Beese
Plaats vervaardiging: Nederland, Rotterdam
Datering: 1956
Technieken: gezaagd, gelijmd, geschilderd, geschuurd
Materiaal: hout, verf, kunststof
Afmetingen: (cm) hg 6,0 / br 80,0 / dp 61,0
Associatie: stedenbouw, planologie, stadsontwikkeling, topografie, woongebied, wederopbouw, Rotterdam, Rotterdam-Zuid, Charlois, Pendrecht
Vorm & decoratie: miniatuur
Inventarisnr: Museum Rotterdam 66394