Cecil W. Stoughton

Stoughton se narodil 18. ledna 1920 ve městě Oskaloosa ve státu Iowa.

Během druhé světové války byl přidělen k First Motion Picture Unit.^[2] Byl kapitánem armádního spolku Signal Corps, když byl přidělen do agentury Army Signal Agency spadající pod Bílý dům. V roce 1961 ho jmenoval John F. Kennedy do funkce prvního hlavního oficiálního fotografa. Stoughtonovy zákulisní obrazy Johna, Jacqueliny a jejich dětí v jejich veřejném a osobním životě byly klíčové pro utváření veřejného pohledu na americkou první rodinu. Během 34 měsíců od Kennedyho inaugurace až po jeho zavraždění pořídil více než 8000 fotografií.^[3]

Stoughton pořídil známou fotografii, na které jsou spolu John F. Kennedy, Robert Kennedy a Marilyn Monroe.^[4] Stoughton byl 22. listopadu 1963 ve chvíli atentátu na Kennedyho poblíž na motocyklu a byl následně jediným fotografem na palubě Air Force One směřujícím z Dallasu do Washingtonu. Lyndon B. Johnson ještě v letadle složil prezidentskou přísahu a nastoupil tak místo po zavražděném Johnu F. Kennedym. Stoughton věděl, že emoce jsou v tu chvíli velmi trpké, ale navrhl zachytit „moment, kdy se tvoří historie... myslím, že bychom to měli mít.“^[5] Jeho fotografie zobrazuje Johnsona se zvednutou rukou v přísaze, zatímco on stál mezi jeho manželkou Lady Bird Johnsonovou a Jacqueline Kennedyovou, která ještě stále byla potřísněna krví.^[6] Tato fotografie je spolu s mnoha dalšími součástí sbírek knihovny a muzea Lyndon Baines Johnson Library and Museum.^[7][8]

V roce 2008 se Stoughton objevil v televizním seriálu Antiques Roadshow, kde vyprávěl svůj příběh a ukazoval fotografie ze své osobní sbírky, včetně fotografie Johnsonovy přísahy podepsanou samotným Johnsonem a fotografii z Oválné pracovny, když Johnson fotografii své přísahy podepisoval.^[9] Všechny položky dohromady byly ohodnoceny na 75.000 dolarů. Dva roky po jeho smrti byla v aukci prodána velká sbírka jeho fotografií. Ta obsahovala také snímek Johnsonovy inaugurace a cena se vyšplhala na 151.000 dolarů.^[10]

Stoughton zemřel na ostrově Merritt na Floridě 3. listopadu 2008 ve věku 88 let na komplikace po náhradě kyčelního kloubu,^[11][12] a byl pohřben na národním hřbitově v Arlingtonu.^[13][14]

Stovky jeho snímků spadají do kategorie public domain a jsou k dispozici na úložišti obrázků Wikimedia Commons.

• 
  Donald Stullken, US Navy School of Aviation Medicine, Pensacola na Floridě, představuje na tiskové konferenci NASA opičky "Able" a "Baker" po návratu z vesmíru, 30. května 1959.
• 
  Prezident John F. Kennedy (zády k fotoaparátu), americký generální prokurátor Robert Kennedy (zcela vlevo) a herečka Marilyn Monroe, u příležitosti 45. narozenin prezidenta Kennedyho na Madison Square Garden v New Yorku. Arthur M. Schlesinger je vzadu vpravo, vzadu je zpěvák Harry Belafonte, 19. května 1962.
• 
  John F. Kennedy, Lyndon B. Johnson, Jacqueline Kennedy a další sledují let astronauta Alana Sheparda v televizi, 5. května 1961.
• 
  Prezident John F. Kennedy si prohlíží kabinu Mercury-Atlas 6 s astronautem Johnem Glennem, 23. února 1962.
• 
  Návštěvníci během Halloweenu u prezidenta, americký prezident John F. Kennedy se svými dvěma dětmi v halloweenských kostýmech. Prezident Kennedy, John F. Kennedy junior, Caroline Kennedyová. Bílý dům, Oválná pracovna, 31. října 1963.
• 
  John F. Kennedy, fotografie v Oválné pracovně, 11. července 1963.
• 
  Kennedyho děti navštívily Oválnou pracovnu. Prezident Kennedy, Caroline Kennedy, John F. Kennedy junior, 10. října 1962.
• 
  Víkend. Prezident Kennedy, John F. Kennedy junior, Mrs. Kennedy, Caroline Kennedy. Psi: Clipper (stojící), Charlie (s Caroline), Wolf (ležící), Shannon (s Johnem juniorem), dvě štěňátka Pushinky (s paní Kennedyovou), 14. srpna 1963.
• 
  Prezident John F. Kennedy a Jacqueline Kennedyová dorazili na Love Field, Dallas, Texas. Kennedy byl téhož dne odpoledne zavražděn, 22. listopadu 1963.
• 
  Paní Kennedyová, John F. Kennedy junior, Bílý dům, srpen 1962.
• 
  Prezident a první dáma, portrétní fotografie, Bílý dům, Yellow Oval Room, 28. března 1963.
• 
  Agenti tajné služby a prezidentský personál nesou rakev Johna Kennedyho po schodech do Air Force One v Love Field, 22. listopadu 1963.
• 
  Prezident John F. Kennedy, první dáma Jacqueline Kennedyová se svými dětmi, Johnem juniorem a Caroline ve svém letním sídle na Hyannis Portu v Massachusetts. 4. srpna 1962.
• 
  Prezident John F. Kennedy přednáší proslov velkému davu lidí na City Hall Plaza, z balkónu City Hall v New Orleans, Louisiana, květen 1962.
• 
  Prezident John F. Kennedy s Johnem Kennedym mladším, 1963.
• 
  Prezident John F. Kennedy a prezident Indie, Dr. Sarvepalli Radhakrishnan, sedí na zadním sedadle prezidentské limuzíny (kabriolet Lincoln-Mercury Continental) před průvodem na počest prezidenta Radhakrishnana. Bílý dům, Washington, 4. června 1963.
• 
  Víkend v Hyannis Portu, Massachusetts. Prezident Kennedy s doutníkem a novinami New York Times na palubě jachty Honey Fitz. 31. srpna 1963.
• 
  John F. Kennedy junior se štěňátkem, Hyannisport, Squaw Island, 3. srpna 1963.
• 
  Prezidentova cesta po západních státech - vystoupení prezidenta Kennedyho na pódiu před publikem. Las Vegas, Kongresové centrum, 28. září 1963.
• 
  Prezident Lyndon B. Johnson přednáší svůj inaugurační proslov, 20. ledna 1965.

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Cecil W. Stoughton na anglické Wikipedii.

Literatura

• SIDEY, Hugh. The Man in the Plaid Coat. Time. 5. března 1973. Dostupné v archivu pořízeném dne 2013-08-17. (anglicky)  Archivováno 17. 8. 2013 na Wayback Machine.
• TRASK, Richard B. The Day Kennedy Was Shot. American Heritage Magazine. Listopad 1988, roč. 39, čís. 7. (anglicky) 
• TRIVEDI, Bijal P. JFK's In-House Photographer on the White House Years. National Geographic News. 27. února 2004. (anglicky) 

Externí odkazy

• Obrázky, zvuky či videa k tématu Cecil W. Stoughton na Wikimedia Commons
• Photo by Stoughton of Kennedy brothers with Marilyn Monroe Archivováno 3. 3. 2016 na Wayback Machine.