Archivo:AE1982,76(Rome).jpg

Ver la imagen en su resolución original(2304 × 3072 píxeles; tamaño de archivo: 2,32 MB; tipo MIME: image/jpeg)

Resumen

Descripción
Français : Inscription latine découverte sur la via labicana au cimetière des equites singulares, conservée dans la cour du Musée des Thermes de Dioclétien à Rome. Photographiée en 2008. Le texte se lit : « D(iis) M(anibus), / Mario Ale/xandro d(ecurioni) eq(uitum) s(ingularium) / impp(eratorum) nn(ostrorum), t(urma) Vitalis, / n(atione) Sur(us), vix(it) an(nos) XL, / m(ilitavit) ann(os) XXVI, h(eredes) Aur(elius) / Berulus et Iu/lius Mar(ullus) b(ene) m(erenti) f(ecerunt) »(« Aux Dieux Mânes. À Marius Alexander, décurion des cavaliers gardes du corps (equites singulares) de nos deux empereurs, (servant dans la) turme (escadron) de Vitalis, originaire de Syrie, il a vécu 40 ans, a fait 26 ans de service, ses héritiers, Aurelius Berulus et Iulius Marullus onf fait (réaliser ce monument pour lui) qui le méritait bien »).L’inscription date du troisième siècle. Référence de l’inscription AE 1982, 76 ; EDH : HD001300 ; M.P.Speidel, Die Denkmäler der Kaiserreiter. Equites singulares Augusti (Köln 1994), no. 524.
Fecha
FuenteTrabajo propio
AutorRossignol Benoît

Licencia

Yo, titular de los derechos de autor de esta obra, la publico en los términos de las siguientes licencias:
GNU headSe autoriza la copia, distribución y modificación de este documento bajo los términos de la licencia de documentación libre GNU, versión 1.2 o cualquier otra que posteriormente publique la Fundación para el Software Libre; sin secciones invariables, textos de portada, ni textos de contraportada. Se incluye una copia de la dicha licencia en la sección titulada Licencia de Documentación Libre GNU.
w:es:Creative Commons
atribución compartir igual
Este archivo se encuentra bajo la licencia Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported, 2.5 Generic, 2.0 Generic and 1.0 Generic
Eres libre:
  • de compartir – de copiar, distribuir y transmitir el trabajo
  • de remezclar – de adaptar el trabajo
Bajo las siguientes condiciones:
  • atribución – Debes otorgar el crédito correspondiente, proporcionar un enlace a la licencia e indicar si realizaste algún cambio. Puedes hacerlo de cualquier manera razonable pero no de manera que sugiera que el licenciante te respalda a ti o al uso que hagas del trabajo.
  • compartir igual – En caso de mezclar, transformar o modificar este trabajo, deberás distribuir el trabajo resultante bajo la misma licencia o una compatible como el original.
Puedes usar la licencia que prefieras.

Leyendas

Añade una explicación corta acerca de lo que representa este archivo

Elementos representados en este archivo

representa a

image/jpeg

4b93af176b4fa6d4e60fcaffde60d2021f4ab246

2 428 619 byte

3072 píxel

2304 píxel

Historial del archivo

Haz clic sobre una fecha y hora para ver elarchivo tal como apareció en ese momento.

Fecha y horaMiniaturaDimensionesUsuarioComentario
actual20:00 9 nov 2008Miniatura de la versión del 20:00 9 nov 20082304 × 3072 (2,32 MB)Rossignol Benoît{{Information |Description={{fr|1=Inscription latine découverte sur la via labicana au cimetière des equites singulares, conservée dans la cour du Musée des Thermes de Dioclétien à Rome. Photographiée en 2008. Le texte se lit : « D(iis) M(anibus),

La siguiente página usa este archivo:

Uso global del archivo

Las wikis siguientes utilizan este archivo:

Metadatos