Tokyo Revengers

Serie de manga japonesa

Tokyo Revengers (東京卍リベンジャーズ Tōkyō manji ribenjāzu?) es una serie de manga escrita e ilustrada por Ken Wakui, publicada en el semanario Shūkan Shōnen Magazine de Kōdansha desde marzo de 2017. Una adaptación a película de acción en vivo fue lanzada en Japón en julio de 2021. En septiembre de 2021, el manga tenía más de 40 millones de copias en circulación. El manga ganó el 44° premio Kōdansha Manga Shō para la categoría shōnen en 2020. Una adaptación al anime producida por Liden Films fue estrenada el 10 de abril de 2021 y el 7 de enero de 2023 fue estrenada la segunda temporada de esta serie en Disney+ y en Latinoamérica en Star+. La tercera temporada fue estrenada en Japón el 4 de octubre de 2023.[2]

Tokyo Revengers
東京卍リベンジャーズ
(Tōkyō manji ribenjāzu)
CreadorKen Wakui
GéneroAcción, sobrenatural, drama, romance, thriller psicológico
Manga
Creado porKen Wakui
EditorialKodansha
Publicado enShōnen Magazine
DemografíaShōnen
Primera publicación1 de marzo de 2017
Última publicación15 de noviembre de 2022
Volúmenes31
Ficha en Anime News Network
Imagen real
Título original東京卍リベンジャーズ
DirectorTsutomu Hanabusa
GuionIzumi Takahashi
EstudioWarner Bros. Japan
Música porYutaka Yamada
Fecha de estreno9 de julio de 2021
Duración120 minutos
Ficha en Anime News Network
Anime
DirectorKoichi Hatsumi
GuionYasuyuki Muto
EstudioLiden Films
Cadena televisivaMBS, TV Tokyo, TV Aichi, TVh, TVQ, BS Asahi, AT-X, TSK, QAB, RKK
Música porHiroaki Tsutsumi
Licenciado porCrunchyroll (Mundial excepto Asia), (Temporada 1)
SA/SEA Muse Communication
Disney Platform Distribution (Mundial excepto China),[1](Temporada 2)
Primera emisión10 de abril de 2021
Última emisión26 de diciembre de 2023
Episodios50 (Lista de episodios)
Ficha en Anime News Network
Ficha en Anime News Network
ONA
Chibi Revengers
Título originalちびりべ (Chibi Ribe)
DirectorMinoru Ashina
EstudioStudio Puyukai
Primera emisión12 de abril de 2021
Última emisión20 de septiembre de 2021
Episodios24
Ficha en Anime News Network
Manga
Tōdai Revengers
Título original東大リベンジャーズ
GuionShinpei Funatsu
EditorialKodansha
Publicado enMagazine Pocket
DemografíaShōnen
Primera publicación3 de noviembre de 2021
Última publicación29 de marzo de 2023
Ficha en Anime News Network

Dentro de la historia, hay un uso frecuente de «desarrollo de personaje» a través de muertes, por lo que en unas tantas escenas son representadas la frustración, la depresión y la desesperación contando éstas como indicaciones de que la franquicia tiene cierta psicología y el anime tiene una trama un tanto tétrica.

Sinopsis

Takemichi Hanagaki, un joven de 26 años sin grandes objetivos en su vida, descubre un día que su exnovia de la adolescencia, Hinata Tachibana, así como su hermano menor Naoto, son asesinados por la Tokyo Manji. Cuando Takemichi es empujado hacia las vías de un tren, viaja en el tiempo hasta hace exactamente 12 años, en 2005. Takemichi regresa a sus años de secundaria, y después de revelarle a Naoto que Hinata va a morir, Takemichi es transportado repentinamente al presente, creando una paradoja temporal en la que Naoto sobrevive y ahora es un detective. Naoto deduce que Takemichi puede viajar 12 años al pasado cuando se toman de la mano, y usando sus nuevos conocimientos, Takemichi decide cambiar el futuro para salvar la vida de Hinata y sus amigos.

Personajes

Nota: En este listado solo se albergarán a los personajes principales de la serie. Para los demás personajes véase el respectivo anexo.

Takemichi Hanagaki (花垣 武道 Hanagaki Takemichi?)
Es el capitán de la primera división de la Tokyo Manji, presidente de la 11° generación de los Black Dragon,miembro de los Brahman y fundador de la 2° generación de la Tokyo Manji Gang. Antes del salto en el tiempo, era un empleado a tiempo parcial que vivía en un sucio apartamento y pasaba sus días perdiendo el tiempo, pero un día su exnovia de la secundaria Hinata Tachibana y su hermano fueron asesinados por un miembro de la Tokyo Manji. Su habilidad de lucha solía ser mediocre, y era el integrante más débil de la Tokyo Manji, pero a medida que regresaba al pasado, comenzó a desarrollar fuerza mental con tal de salvar el futuro de sus amigos más cercanos. Crece hasta el punto en que puede luchar con Taiju Shiba, y abrumar a Kiyomasa y Kisaki.
Hinata Tachibana (橘 日向 Tachibana Hinata?)
Es la novia de Takemichi. Tiene experiencia en artes marciales, y asistía a esas clases de karate durante su segundo de secundaria. Antes del salto en el tiempo, en la época actual, estuvo involucrada en una pelea de la Tokyo Manji, muriendo en el acto con su hermano menor, Naoto Tachibana.
Naoto Tachibana (橘 直人 Tachibana Naoto?)
Es el hermano menor de Hinata Tachibana. En la era actual, antes del salto en el tiempo, murió al igual que Hinata. Sin embargo, Takemichi lo ayudó accidentalmente cuando durante el primer salto en el tiempo, y Takemichi le confesó que su hermana y él morirían el 1 de julio y que alguien lo mataría el 4 de julio. En ese momento, él creía en el ocultismo, por lo que logró ayudar a Takemichi. En el futuro, se convirtió en policía y luego de sobrevivir al accidente, le enseñó a Takemichi sobre la Tokyo Manji, y le pidió que Mikey y Kisaki no se conocieran en el pasado para evitar los acontecimientos que llevan a la muerte de su hermana.

Contenido de la obra

Manga

Escrito e ilustrado por Ken Wakui, Tokyo Revengers comenzó su seriealización en la Shūkan Shōnen Magazine de Kōdansha el 1 de marzo de 2017.[3][4]​ En mayo de 2021, se anunció que la serie entró en su arco final.[5]Kōdansha ha recopilado sus capítulos individuales en volúmenes de tankōbon. El primer volumen se publicó el 17 de mayo de 2017. Al 17 de enero de 2023, se han publicado treinta y uno volúmenes. En América del Norte, Kōdansha USA inició el lanzamiento digital del manga en 2018.[6]Seven Seas Entertainment lanzará el manga en una edición impresa ómnibus.[7][8]Norma Editorial obtuvo la licencia en España y la publicó en formato ómnibus.[9]​ El 14 de julio de 2021 la Editorial Ivrea de Argentina anunció la publicación del manga en formato Tankōbon.[10]​ El 18 de octubre de 2021 la Editorial Panini de México anunció que se hará cargo de publicar mensualmente todos los volúmenes desde enero de 2022.[11]

El 28 de octubre de 2021, se anunció un manga parodia derivado del original escrito e ilustrado por Shinpei Funatsu titulado Tōdai Revengers. Comenzó su serialización en la Magazine Pocket de Kōdansha el 3 de noviembre de 2021.[12]

La historia está inspirada en la propia vida del autor Ken Wakui, el cual perteneció a una pandilla real llamada Black Emperor, la cual también utilizaba la manji 卍 (まんじ) como logo. El propio autor cuenta que su obra va de viajes en el tiempo puesto que él desconoce como funcionan las pandillas en la actualidad, y prefiere hablar de las de principios de los años dos mil.[13]

Lista de volúmenes

Volúmenes de manga publicados
Número Fecha de lanzamiento ISBN Fecha de lanzamiento ISBN Fecha de lanzamiento ISBN
117 de mayo de 2017[14]ISBN 978-4-06-395938-312 de noviembre de 2021[15]ISBN 978-84-679-4707-623 de febrero de 2022[16]ISBN 978-6-075-68903-6
214 de julio de 2017[17]ISBN 978-4-06-510033-223 de marzo de 2022[18]ISBN 978-6-075-68963-0
315 de septiembre de 2017[19]ISBN 978-4-06-510188-912 de noviembre de 2021[20]ISBN 978-84-679-4708-327 de abril de 2022[21]ISBN 978-6-076-36030-9
417 de noviembre de 2017[22]ISBN 978-4-06-510394-425 de mayo de 2022[23]ISBN 978-6-076-36076-7
516 de febrero de 2018[24]ISBN 978-4-06-510969-428 de enero de 2022[25]ISBN 978-84-679-4709-029 de junio de 2022[26]ISBN 978-6-076-36203-7
617 de abril de 2018[27]ISBN 978-4-06-511206-927 de julio de 2022[28]ISBN 978-6-076-36244-0
715 de junio de 2018[29]ISBN 978-4-06-511620-325 de febrero de 2022[30]ISBN 978-84-679-4710-624 de agosto de 2022[31]ISBN 978-6-076-36327-0
814 de septiembre de 2018[32]ISBN 978-4-06-512238-928 de septiembre de 2022[33]ISBN 978-6-076-36376-8
916 de noviembre de 2018[34]ISBN 978-4-06-513248-725 de marzo de 2022[35]ISBN 978-84-679-4711-32 de noviembre de 2022[36]ISBN 978-6-076-36437-6
1017 de enero de 2019[37]ISBN 978-4-06-513874-87 de diciembre de 2022[38]ISBN 978-6-076-36562-5
1115 de marzo de 2019[39]ISBN 978-4-06-514445-98 de abril de 2022[40]ISBN 978-84-679-4712-019 de diciembre de 2022[41]ISBN 978-6-076-36596-0
1217 de junio de 2019[42]ISBN 978-4-06-515086-31 de febrero de 2023[43]ISBN 978-6-076-36680-6
1316 de agosto de 2019[44]ISBN 978-4-06-515697-113 de mayo de 2022[45]ISBN 978-84-679-4713-715 de marzo de 2023[46]ISBN 978-6-076-36720-9
1417 de octubre de 2019[47]ISBN 978-4-06-517159-219 de abril de 2023[48]ISBN 978-6-076-36856-5
1517 de diciembre de 2019[49]ISBN 978-4-06-517549-123 de junio de 2022[50]ISBN 978-84-679-4714-417 de mayo de 2023[51]ISBN 978-6-076-36918-0
1617 de marzo de 2020[52]ISBN 978-4-06-518167-628 de junio de 2023[53]ISBN 978-6-075-78019-1
1715 de mayo de 2020[54]ISBN 978-4-06-518851-429 de julio de 2022[55]ISBN 978-84-679-4715-126 de julio de 2023[56]ISBN 978-6-075-78072-6
1815 de julio de 2020[57]ISBN 978-4-06-520106-023 de agosto de 2023[58]ISBN 978-6-075-78126-6
1917 de septiembre de 2020[59]ISBN 978-4-06-520598-39 de septiembre de 2022[60]ISBN 978-84-679-4716-827 de septiembre de 2023[61]ISBN 978-6-075-78243-0
2017 de diciembre de 2020[62]ISBN 978-4-06-521482-48 de noviembre de 2023[63]ISBN 978-6-075-78324-6
2117 de febrero de 2021[64]ISBN 978-4-06-522067-225 de noviebre de 2022[65]ISBN 978-84-679-4717-520 de diciembre de 2023[66]ISBN 978-6-075-78455-7
2216 de abril de 2021[67]ISBN 978-4-06-522883-831 de enero de 2024[68]ISBN 978-6-075-78541-7
2316 de julio de 2021[69]ISBN 978-4-06-524028-113 de enero de 2023[70]ISBN 978-84-679-6012-921 de febrero de 2024[71]ISBN 978-6-075-78581-3
2417 de septiembre de 2021[72]ISBN 978-4-06-524839-320 de marzo de 2024[73]ISBN 978-6-075-78701-5
2517 de diciembre de 2021[74]ISBN 978-4-06-526284-914 de abril de 2023[75]ISBN 978-84-679-6013-617 de abril de 2024[76]ISBN 978-6-075-78831-9
2617 de febrero de 2022[77]ISBN 978-4-06-526893-315 de mayo de 2024[78]ISBN 978-6-075-78896-8
2715 de abril de 2022[79]ISBN 978-4-06-527526-97 de julio de 2023[80]ISBN 978-84-679-6014-3
2817 de junio de 2022[81]ISBN 978-4-06-528178-9
2917 de agosto de 2022[82]ISBN 978-4-06-528657-98 de septiembre de 2023[83]ISBN 978-84-679-6349-6
3017 de noviembre de 2022[84]ISBN 978-4-06-529637-0
3117 de enero de 2023[85]ISBN 978-4-06-530344-37 de diciembre de 2023[86]ISBN 978-84-679-6350-2

Anime

La adaptación a serie de anime fue anunciada en junio de 2020.[87]​ La serie es producida por Liden Films y dirigida por Koichi Hatsumi. La serie presenta guiones de Yasuyuki Mutō, diseños de personajes de Keiko Ōta, dirección de sonido de Satoki Iida y música compuesta por Hiroaki Tsutsumi.[88]​ Se estrenó en MBS y otros canales el 11 de abril de 2021.[89]Official Hige Dandism interpretó el tema de apertura, "Cry Baby", mientras que eill interpretó el tema de cierre de la serie "Koko de Iki o Shite" (ここで息をして?).[89][90]​ El segundo tema de cierre es "Tokyo Wonder" interpretado por Nakimushi.[91]Crunchyroll obtuvo la licencia de la serie fuera de Asia.[92]​ Muse Communication obtuvo la licencia de la serie en el sudeste asiático y el sur de Asia y la transmitió en su canal de YouTube y Bilibili.[93]

El 12 de abril de 2021, Crunchyroll anunció doblaje latino, que se estrenó el 29 de mayo de 2021.[94][95]

El 24 de septiembre de 2022, Crunchyroll anunció que la serie recibiría un doblaje al castellano, que se estrenó el 17 de octubre de 2022.[96]

Una serie de cortos de anime producidos por Studio Puyukai con versiones chibi de los personajes, titulada "ChibiReve" (ちびりべ?), se lanzó en YouTube del 12 de abril al 20 de septiembre de 2021.[97]

El 18 de diciembre de 2021, en un evento del manga, se anunció que el arco "Seiya Kessen" ("Christmas Showdown") sería adaptado al anime.[98]​ Se estrenó el 8 de enero de 2023.[99][100]Disney Platform Distribution licenció la segunda temporada en todo el mundo, excepto China.[101]

El 26 de diciembre de 2021, se anunció que el actor de voz Tatsuhisa Suzuki había sido retirado del elenco de voces como la voz de Ken Ryuguji "Draken".[102]​ El 18 de junio de 2022, se anunció a Masaya Fukunishi como su sustituto.[103]

El 1 de abril de 2023, se anunció una tercera temporada que adaptará el arco "Tenjiku".[104][105]

Película de acción real

En febrero de 2020 se anunció una adaptación de la serie a película de acción real.[106]​ La película está dirigida por Tsutomu Hanabusa , con guiones de Izumi Takahashi y música de Yutaka Yamada.[107]​ El elenco incluye a Takumi Kitamura, Yūki Yamada, Yosuke Sugino, Nobuyuki Suzuki, Hayato Isomura, Shotaro Mamiya, Ryo Yoshizawa y Mio Imada.[108]​ El tema principal de la película es "Namae wo Yobu yo" (名前を呼ぶよ?) interpretado por Super Beaver.[107]​ En abril de 2020, se anunció que el equipo de filmación detuvo el rodaje debido a la pandemia de COVID-19.[91][92][109]​ La película estaba originalmente programada para estrenarse en Japón el 9 de octubre de 2020, pero en junio de 2020, la película se retrasó debido a los efectos continuos de COVID-19.[109]​ En marzo de 2021, se anunció que la película había sido reprogramada para estrenarse el 9 de julio de 2021.[98]

Obra de teatro

Una adaptación de la serie a obra de teatro producida por Office Endless se presentó del 6 al 22 de agosto de 2021, con espectáculos en Tokio, Osaka y Kanagawa.[110]​ Fue dirigida por Naohiro Ise.[110]

Recepción

Popularidad

En 2021, Tokyo Revengers ganó en la categoría de anime de los Yahoo! Japan Search Awards, según el número de búsquedas de un término en particular en comparación con el año anterior.[111]​ La serie encabezó la lista de "Rankings de Tendencias Seleccionados por Adolescentes en 2021" por Mynavi Teens Lab de Mynavi Corporation, que realiza investigación y marketing para adolescentes.[112]​ La serie de anime fue destacada por Nikkei Entertainment como uno de los mayores éxitos de 2021, clasificada como el programa de transmisión más visto para el público masculino y femenino.[113]

Manga

La esvástica budista (manji) fue suprimida en la versión del anime para los países occidentales.[114]

En 2020 el manga ganó el Premio de Manga Kōdansha en la categoría shōnen.[115][116][117]​ La serie ocupó el noveno lugar en la lista de "Libro del año" de 2021 de la revista Da Vinci.[118]

Ventas

Copias en circulación
Febrero 20203 millones[119]
Mayo 202117 millones[120]
Junio 202120 millones[121]
Julio 202125 millones[122]
Agosto 202135 millones[123]
Septiembre 202140 millones[124]
Diciembre 202150 millones[125]
Julio 202265 millones[126]

Anime

En 2021, las versiones occidentales localizadas del anime censuraron el símbolo budista de la esvástica manji (卍) utilizado por la Tokyo Manji Gang, para evitar una posible controversia que pueda surgir de la confusión con el símbolo de la esvástica nazi (卐) de aspecto similar. La eliminación, llevada a cabo por los licenciantes japoneses y que afecta a todas las versiones del anime distribuidas oficialmente fuera de Japón, ha demostrado ser controvertida, ya que algunos fanáticos han criticado la versión resultante tanto por motivos técnicos como de libertad de expresión.[127][128][129]​ Sin embargo, los lanzamientos oficiales del sudeste asiático y del sur de Asia de la serie por Muse Communication comenzaron a lanzar las versiones sin censura más adelante, dejando a Crunchyroll como el único sitio oficial de transmisión fuera de Japón que tiene el anime censurado.[130]

Referencias

Enlaces externos