Ce que veulent les femmes animées
Ce que veulent les femmes animées est le dix-septième épisode de la vingt-quatrième saison de la série télévisée Les Simpson et le 525e épisode de la série. Il est diffusé pour la première fois le .
| Ce que veulent les femmes animées | ||||||||
| Saison 24 | Épisode no 17 | |||||||
| Titre original | What Animated Women Want | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre québécois | Ce que femme de BD veut | |||||||
| Code de production | RABF08 | |||||||
| 1re diffusion aux É.-U. | ||||||||
| 1re diffusion en France | ||||||||
| 1re diffusion au Québec | ||||||||
| 1re diffusion en Belgique | ||||||||
| Tableau noir | Aucun | |||||||
| Gag du canapé | Le générique est remplacé par une séquence rendant hommage à la série Breaking Bad, accompagnée par le morceau Crystal Blue Persuasion.Marge, alors sur le canapé, se rend à la cuisine pour réaliser des cupcakes qu'elle dispose dans une mallette pour Bart. On aperçoit alors Homer dormir sur le canapé avec un chapeau, sentant les cupcakes. Il espionne par la suite Marge vendre ces derniers à l'église. Marge finit par former des liasses avec l'argent accumulé, sous le regard de Walter White et Jesse Pinkman assis sur un canapé regardant la séquence. | |||||||
| Scénariste | J. Stewart Burns | |||||||
| Réalisateur | Steven Dean Moore | |||||||
| Invités | Bryan Cranston Maurice LaMarche Aaron Paul Wanda Sykes George Takei | |||||||
| Chronologie | ||||||||
| ||||||||
| Listes | ||||||||
| Liste des épisodes de la saison 24 Liste des épisodes des Simpson | ||||||||
modifier  | ||||||||
Synopsis
Homer tente de sauver son mariage et tient enfin de vieilles promesses faites à Marge quand celle-ci commence à être exaspérée par son comportement. Pour cela, il va recevoir des conseils du chef d'un restaurant à sushis de Springfield. Pendant ce temps, après avoir vu le film Un tramway nommé Désir, Milhouse imite l'attitude de mauvais garçon de Marlon Brando pour séduire Lisa. Il sera aidé dans cette tâche par la nouvelle conseillère de l'école qui se trouve être la femme du chef qui vient en aide à Homer.
Références culturelles
- Les titres original et francophone font référence au film Ce que veulent les femmes (What Women Want).
- Les élèves regardent Un tramway nommé Désir. En lisant bien les notes de Milhouse, on constate ceci : la version musicale avec Flanders était mieux, en référence à l'épisode Un tramway nommé Marge.
- Les chutes de Springfield sont déclarées les pires chutes d'Amérique, par Rottenfalls.com ; une référence au site Rotten Tomatoes.
- Homer Simpson a un iPhone.
- Milhouse se déguise comme Marlon Brando dans Les Révoltés du Bounty. Sa vision de Marlon est inspirée de celle de Jor-El dans Superman.
- Quand Homer avale le premier sushi, on entend Itait, ça fait mal en langue japonaise.
- Lisa lit un roman fictif d'Alice Roy (Nancy Drew en V.O.).
- Moe lit Cinquante nuances de Grey (Fifty Shades of Grey) et possède un iMac G3.
- Sprinfield Tyre Hguide est une parodie du Guide Michelin, d'ailleurs on peut y voir le maire déguisé en Bibendum.
- Le gag du canapé est une référence à la série Breaking Bad.
- Le post-générique contient une promotion du prochain épisode, Pinaise fiction.
Réception
États-Unis
Lors de sa première diffusion aux États-Unis, l'épisode a réuni 4,11 millions de téléspectateurs[1].
