Clan écossais

groupe de parenté parmi le peuple écossais
(Redirigé depuis Clans écossais)

La société traditionnelle écossaise fonctionne sur le mode du clan. L'appartenance à un clan se signale par le nom patronymique et les couleurs particulières du tartan, c'est-à-dire le motif qui se retrouve sur le kilt. Cependant, cette méthode d'identification est relativement récente et remonterait au XVIIIe siècle.

Carte des clans écossais

Avant cette période, les tartans étaient le plus souvent fabriqués avec la teinture issue de plantes poussant localement ; plusieurs membres de clans différents pouvaient très bien porter des tartans similaires.

L'appartenance à un clan spécifique était alors démontrée par le port d'un brin de végétal qui était la plante fétiche du clan et était accroché au couvre-chef : le tam o' shanter (béret) ou le glengarry (calot). Il existe également un autre moyen d'identification : un insigne (crest badge) portant les armoiries du clan, accroché également au couvre-chef.

Origine

Le terme clan est directement issu du mot gaélique écossais « clann »[1], qui désigne les enfants, au sens de jeune membre de la famille, les enfants en général étant désignés du mot « leanabh »[2]. Chaque clan est ainsi en théorie le regroupement des membres d'une vaste famille, descendant tous d'un ancêtre commun, et reconnaissant l'autorité patriarcale du chef du clan. À l'intérieur de celui-ci, les septs, sont des branches de la famille principale ; ils disposent généralement de leur propre tartan. Samuel Johnson décrit ainsi la genèse des clans écossais[3] :

« Les habitants des montagnes forment des races distinctes, et prennent garde à préserver leurs généalogies. Les hommes d'un district isolé mêlent nécessairement leur sang en se mariant entre eux, et forment enfin une seule famille, avec un intérêt commun dans l'honneur et la disgrâce de chacun de ses individus. Ainsi commence cette union d'affections, et cette coopération d'efforts, qui constitue un clan. Ceux qui se considèrent anoblis par leur famille, vont tenir leurs ancêtres en haute estime, et ceux qui des générations durant ont vécu ensemble au même endroit, vont perpétuer les histoires locales et les préjugés héréditaires. Ainsi, chaque habitant des Highlands peut parler de ses ancêtres, et dénombrer les outrages que leur ont infligé les mauvais voisins de la vallée d'à côté[Note 1]. »

— Samuel Johnson, A Journey to the Western Islands of Scotland (1775)

Évolution et fonctionnement

Rôle du chef

L'autorité du chef est absolue et il décide l'avenir du clan, de ses alliances et de ses guerres[4]. Jusqu'à la bataille de Culloden (1746), le clan a constitué la structure fondamentale de la société écossaise. La cohérence de ce modèle faisait passer l'intérêt collectif que représentait le clan avant l'individualité de ses membres. Ainsi, lorsque l'un d'entre eux, accusé de vol, échappait à la justice, un autre homme du même clan pouvait être jugé à sa place[5].

Avec le délitement de la société traditionnelle et l'interdiction du de porter le kilt[6], le chef du clan devient laird, propriétaire terrien, secondé par le tacksman dans l'administration de ses domaines. Ce dernier est souvent un parent proche du laird, auquel il paye une rente pour les terres qui lui sont allouées. Sa charge est semi-héréditaire, au sens que si une même famille occupe la terre durant plusieurs générations, elle la quitte à la fin du bail et perd ainsi son statut dans le clan. Toutefois, certaines familles de tacksmen ont conservé indéfiniment leur statut ; il s'agit dans ce cas des familles situées à la tête du sept d'un clan[7].

Composition des noms

Le préfixe Mac[8] au début de la plupart des noms propres veut dire « fils » en gaélique écossais ; ainsi, Andrew MacDonald est parmi les « fils de Donald ».

En gaélique, lorsqu'il s'agit d'une femme, Mac est remplacé par Nic, qui est la contraction de terme nighean mhic, qui veut dire « fille du fils ». Ainsi, en gaélique, NicDhòmhnaill, veut dire en réalité « fille de MacDonald » (ou « fille du fils Donald ») plutôt que « fille de Donald ».

Par ailleurs, si tous les membres du clan portent le même nom de famille, qui est celui du clan, traditionnellement, seul le chef se réclame de ce nom. Ainsi, le chef du clan MacFarlane sera appelé « MacFarlane », sans référence à son prénom, et sans utiliser la formule de politesse « monsieur » ; les hommes de qualité du clan seront appelés par leur nom complet, selon les conventions habituelles. En revanche, les membres mineurs seront appelés par leur seul prénom, auquel sera accolé leur lieu de résidence, par exemple « Iain de Tallisker »[9].

Symboles

Chaque clan possède un ensemble de symboles distinctifs :

  • le tartan, dont le motif varie selon le clan et le sept,
  • l’arbre auquel il est associé, dont un rameau est traditionnellement épinglé sur le bonnet, le Tam o'shanter ;
  • le crest qui est la broche qui retient le rameau et qui porte le symbole du clan ;
  • la devise[10].

Liste des clans

CouleurLégende
Clans des Highlands
Clans des Lowlands
Clans des Borders
Clans irlandais avec ramifications

ClanCrestChefDeviseRégionTartan
Abercrombie
Baron Abercromby of AboukirVive ut vivasLowlands
Abernethy[11]Abernethy of AbrenethySalus Per ChristumLowlands
AdairaucunLoyal au mortLowlands
AdamaucunCrux Mihi Grata QuiesLowlands
Agnew
Crispin Agnew of Lochnaw, 11. Bt.Consilo non impetuLowlands
AikenheadaucunRupto Rore NatiLowlands
AinslieaucunGude in NeedLowlands
AitonaucunDecerptae Dabunt OdorumLowlands
AllardiceRichard Christopher Barclay Allardice of AllardiceIn The Defence Of The DistressedLowlands
Anderson
Anderson of That IlkStand sure!Lowlands
Anstruther
Ian Anstruther of that Ilk, 8. i 13. Bt.Periissem ni periissemLowlands
Arbuthnott
John Campbell Arbuthnott, 16. Viscount ArbuthnottLaus DeoLowlands
ArnottaucunSperatum Et CompletumLowlands
Armstrong
Armstrong of MangertonInvictus ManeoBorders
AuchinleckaucunPretiosum Quod UtileLowlands
Baillie
Quid clarius astrisLowlands
BalfourBalfour of BalfourForwardLowlands
Bannerman
David Gordon Bannerman of Elsick, 15. BaronetPro PatriaLowlands
BarclayPeter Barclay of Towie Barclay and of that IlkAut agere aut moriLowlands
Borthwick
John Hugh Borthwick of that Ilk, 24. Lord BorthwickQui conducit Lowlands
Boyd
Alastair Ivor Gilbert Boyd, 7. Baron KilmarnockConfidoLowlands
Boyle
Patrick Robin Archibald Boyle, 10. Earl GlasgowDominus providebitLowlands
Brodie
Alexander Brodie of BrodieUniteLowlands
BrounSir William Broun of Coultson, Bt.Floreat majestasLowlands
Bruce
Andrew Douglas Alexander Thomas Bruce, 11. Earl ElginFuimusLowlands
Buchan (en)David Buchan of AuchmacoyNon inferiora secutusLowlands
BuchananBuchanan of BuchananHighlands
BurnettJames Burnett of the LeysVirescit vulnere virtusLowlands
Cameron
Col. Sir Donald Cameron of LochielAonaibh ri cheile'Highlands
Campbell
Torquhil Ian Campbell, 13. Duke ArgyllNe obliviscarisHighlands
Carmichael
Richard Carmichael of CarmichaelTout jour prestLowlands
Carnegie
James George Alexander Bannerman Carnegie, 3rd Duke FifeDred GodLowlands
Cathcart
Charles Alan Andrew Cathcart, 7. Earl CathcartI hope to speedLowlands
CharterisFrancis David Charteris, 12. Earl Wemyss i 8. Earl MarchThis is our charterLowlands
ChattanMalcolm K. MacKintosh of Clan ChattanTouch not the catt but [without] a gloveHighlands
Chisholm
Hamish Chisholm of ChisholmFeros ferioLowlands
Cochrane
Iain Alexander Douglas Blair Cochrane, 15. Earl DundonaldVirtute et laboreLowlands
Colquhoun
Ivor Colquhoun of Luss, 8. Bt.Si je puisHighlands
Colville
John Mark Alexander Colville, 4. Viscount Colville of CulrossOublier ne puisLowlands
Craunston
David Cranston of that Ilk and CorehouseThou shalt want ere I want'Lowlands
CrichtonDavid Maitland Makgill Crichton of that IlkGod send graceLowlands
Cumming/Comyn
Sir Alexander Gordon Cumming of Altyre, 7. Bt.CourageLowlands
DarrochDuncan Darroch of GourockBe watchfullLowlands
Davidson
[Alister Davidson of DavidstonSapienter si sincereHighlands
Dewar
Michael Kenneth Dewar of that Ilk and VogrieQuid non pro patriaLowlands
Douglas
vacatJamais arriereBorders & Lowlands
DrummondJohn Eric Drummond, 18. Earl PerthVirtutem coronat honosHighlands
Dunbar
Sir James Dunbar of Mochrum, 14. Bt.In promptuLowlands
DundasDundas of DundasEssayezLowlands
Durie
Andrew Durie of DurieConfidoLowlands
Eliott
Margaret Eliott of RedheughFortiter et recte, Soyez sageBorders & Lowlands
ElphistoneThe Rt. Hon. Lord ElphinstoneCause causitLowlands
Erskine (en)
James Thorne Erskine, 14. Earl Mar i 16. Earl KellieJe pense plusLowlands
Farquharson
Alwyne Farquharson of InvercauldFide et fortitudineHighlands
Fergusson
Sir Charles Fergusson of Kilkerran, 9. Bt.Dulcius ex asperisLowlands
ForbesNigel Ivan Forbes, 23i Lord ForbesGrace me guideLowlands
ForresterBen ForresterBlaw, Hunter, Blaw Thy HornLowlands
Forsyth
Alister Forsyth of that IlkInstaurator ruinaeLowlands
FraserFlora Marjory Fraser, Lady Saltoun of Abernethy[12]All hope is my GodHighlands & Middland
Fraser of LovatSimon Fraser, 18. Lord LovatJe suis prestHighlands & Middland
Gayre[Reinold Gayre of Gayre and NiggSuper astra speroHighlands
Gordon
Granville Charles Gomer Gordon, 13. Marquess HuntlyBydantHighlands & Middland
Graham
James Graham, 8. Duke MontroseNe oublieLowlands
Grant
James Patrick Trevor Grant of Grant, 6. Baron StrathspeyStand fastHighlands
Grierson
Sir Michael Grierson of Lag, 12. Bt.Hoc securiorLowlands
Gunn
Iain Alexander Gunn of BanniskirkAut pax aut bellumHighlands
Guthrie
Alexander Guthrie of GuthrieSto pro veritateLowlands
Haig
George Alexander Eugene Douglas Haig, 2i Earl HaigTyde what mayLowlands
Haldane
Martin Haldane of GleneaglesSufferLowlands
Hamilton
Angus Douglas Hamilton, 15. Duke of HamiltonThroughLowlands & Highlands
Hannay (en)
David Hannay of Kirkdale and of that IlkPer ardua ad altaLowlands
Hay (en)Merlin Sereld Victor Gilbert Moncreiffe, 24. Earl ErrollServa jugumLowlands
HendersonAlistair D. Henderson of FordellSola virtus nobilitatLowlands
Home
David Douglas-Home, 15. Earl HomeNulli SecundusLowlands
Hope
Sir John Hope of Craighall, Bt.At spes infractaLowlands
Houston
Sans ChefIn TimeLowlands
HunterPauline Hunter of HunterstonCursum perficioLowlands & Highlands
Innes
Ines of That IlkBe traistHighlands
Irvine of DrumDavid Charles Irvine of DrumSub sole sub umbra virensLowlands
Jardine
Sir Alexander Jardine of Applegarth, 12. Bt.Cave adsumLowlands
Johnstone
Patrick Andrew Wentworth Johnstone of Annandale and of that Ilk, 11. Earl Annandale HartfellNunquam non paratusLowlands & Borders
KeithJames William Falconer Keith, 14. Earl KintoreVeritas vincitLowlands
Kennedy
Archibald Angus Charles Kennedy, 8. Marquess AilsaAvise la finLowlands & Irlande
Kerr
Michael Andrew Foster Jude Kerr, 13. Marquess LothianSero et serioLowlands & Borders
KinkaidArabella Kincaid of KincaidThis I'll defendHighlands
Lamont
Peter N. Lamont of that IlkNe parcas nec spernasHighlands
Leask
Anne Leask of Leask.Virtute crescoLowlands
Lennox
Edward J. H. Lennox of that Ilk and WoodheadI'll defendLowlands
Leslie
James Malcolm David Leslie, 22i Earl RothesGrp fastLowlands
Lindsay
Robert Alexander Lindsay, 29. Earl Crawford i 12. Earl of BalcarresEndure fortLowlands
LivingstoneEarl of LinlithgowSi ne puisLowlands
Lokhart
Angus H. Lockhart of the LeeCorda serrata pando'Lowlands
Logan
Logan of that IlkHoc majorum virtusLowlands
Lumsden
Patrick Gillem Lumsden of that Ilk and BlanerneAmor patitur morasLowlands
LyonMichael Fergus Bowes-Lyon, 18. Earl Strathmore i KinghorneIn Te Domine SperaviLowlands
MacAlister
William St J. S. MacAlester of Loup & KennoxFortiterHighlands
MacAlpineMacAlpine of MacAlpineCuinich bas Alpan!Highlands
MacArthur
John Alexander MacArthur of that Ilk and MiltonFide ot operaHighlands
MacAulay
Georg Macaulay of That IlkDulce perriculumHighlands & Lowlands
MacBean, McBain
James Hughston McBain of McBainTouch not a catt bot a targeHighlands
MacDonald
Godfrey James Macdonald of Macdonald, 8. Baron Macdonald of SlatePer mare per terrasHighlands & Irlande
MacDonald of Clan Ranald
Ranald Alexander Macdonald of Clanranald, 24th Chief and Captain of ClanranaldMy hope is constant in theeHighlands
MacDonald of Keppoch
Ranald Macdonald of KeppochAir muir's air tirHighlands
MacDonald of Sleat
Sir Ian Godfrey Bosville Macdonald of Sleat, 17th Baronet, Premier Baronet of Nova Scotia, 25th Chief of Macdonald of Sleat,Per mare per terrasHighlands
MacDonell of Glengarry
Euan Macdonell of Glengarry, 23rd Chief of Macdonell of Glengarry (13th titular Lord Macdonell).Creag an FhitichHighlands
MacDougall
Morag Morley MacDougall of MacDougallBuaidh no basHighlands
MacDuff
Duff of BracoDeus iuvat

Highlands

MacEwen
MacEwen of MacEwenRevirescoHighlands
MacFarlaneMacFarlane of MacFarlaneThis I'lle defendHighlands
MacGregor
Sir Malcolm Gregor MacGregor of MacGregor, 7. Bart.’s rìoghail mo dhream !Highlands
MacIan of Ardnamurchan
MacIan of ArdnamurchanI hope I bydeHighlands
MacIntyre
Donald R. MacIntyre of GlenoePer arduaHighlands
MacKay (Morgan)
Hugh William Mackay, 14. Lord ReayManu fortiHighlands
MacKenzie
John Ruaridh Grant MacKenzie, 5th Earl of CromartieLuceo non uroHighlands & Irlande
MacKinnonAnne MacKinnon of

MacKinnon

Audentes fortuna juvatHighlands
MacKintosh
John Lachaln Mackintosh of MackintoshTouch not the cat bot a gloveHighlands
Lachlan
Euan Maclachlan of MaclachlanFortis et fidusHighlands
MacLaine of Lochbuie
Lorne MacLaine of LochbuieVincere vel moriHighlands
MacLaren
Donald MacLaren of MacLaren and AchleskineCreag an tuirc!Highlands
MacLean
Hon Sir Lachlan Maclean of Duart and Morvern, 12th Bt.Virtue mine honourHighlands
MacLellan
Lord of KikcudbrightThink onHighlands
MacLennanRuairidh MacLennan of MacLennanDum spiro speroHighlands
MacLeod
John MacLeod of MacleodHold fast!Highlands
MacLeod of Lewis
Torquil MacLeod of the LewisI birn quil I seHighlands
MacMillan
George MacMillan of Macmillan and KnapMiseris succurrere discoHighlands
MacNab (en)
James Charles Macnab of MacnabTimor omnis abestoHighlands
Macnaghten
Sir Patrick Macnaghten of Macnaghten and Dundarave, 11th Bt.I hope in GodHighlands
MacNeacail
John Macneacail of Macneacail and ScorrabreacSgorr-a-bhreacHighlands
MacNeil
Ian R. MacNeil of BarraBuaidh na basHighlands & Irlande
Macpherson
Sir William Macpherson of Cluny and BlairgowrieTouch not a cat bot a gloveHighlands
MacPheeMacPhee of ColonsayPro RegeHighlands
MacQuarrie
MacQuarrie of UlvaAn t'arm breac dearHighlands
MacQueen
MacQueen of McQueenConstant and faithfullHighlands
MacTavish
Steven Edward Dugald MacTavish of DunardryNon oblitusHighlands
MacThomas
Andrew P. C. MacThomas of FinegandDeo juvante invidiam superaboHighlands
Maitland
Patrick Francis Maitland, 17th Earl of LauderdaleConsilo et animisLowlands
Makgill
Ian Arthur Alexander Makgill, 14th Viscount of OxfuirdSine fineHighlands
Malcolm (MacCallum)
Robin N. L. Malcolm of PoltallochIn ardua petitHighlands
MarMargaret of Mar, Countess of Mar, 30th in linePans plusLowlands
MarjoribanksAndrew George Marjoribanks of that IlkEt custos et pugnaxLowlands
Matheson (en)Fergus John Matheson of Matheson, 7th Bt.Fac et speraHighlands
Menzies
David R.S. Menzies of MenziesVill God I ZallHighlands
Moffat
Jean Moffat of that IlkSpero melioraLowlands
Moncreiff
The Hon. Peregrine D.E.M. Moncrieffe of that IlkSur esperanceHighlands
Montgomery
Archibald George Montgomerie, 18th Earl of Eglinton and 6th Earl of WintonGardes bienLowlands
Munro
Hector W. Munro of FoulisDread GodHighlands
Murray
John Murray, 11th Duke of AthollTout prestHighlands
Napier
The Rt. Hon. Lord Napier and EttrickSans tacheLowlands
Nesbitt
Mark Nesbitt of that IlkI byd itLowlands
Nicolson
David Henry Arthur Nicolson of that Ilk, 4th Baron CarnockGenerositateHighlands
OgilvyDavid George Patrick Coke Ogilvy, 8th Earl of AirlieA finHighlands
Oliphant
Richard Oliphant of that IlkTout pourvoirHighlands
OttavianoCharles IV, 14th prince of OTTAVIANOLoin vers la merHighlands
Primrose
7th Earl of RoseberyFide et fiduciaLowlands
Ramsay
James Hubert Ramsay, 17th Earl of DalhousieOra et laboraLowlands
Rattray
Lachlan Rattray of RattraySuper sidera votumHighlands
Riddell
Sir John Riddell of that Ilk, Bt.I hope to shareLowlands
Struan
Gilbert Robertson of StruanVirtutis gloria mercesHighlands
Rollo
David Eric Howard Rollo, 14th Lord RolloLa fortune passe partoutLowlands
Rose
Anna Elizabeth Guillemard Rose of KilravockConstant and trueLowlands
Ross (en)
David Campbell Ross of Ross and BalnagowanSpem successus alitHighlands
Ruthven
Alexander Patrick Greysteil Ruthven, 2nd Earl of GowrieDeid shavLowlands
SandilandsThe Rt. Hon. the Lord TophichenSpero melioraLowlands
Scott
Walter Francis John Scott, 9th Duke of Buccleuch 11th Duke of QueensberryAmoHighlands & Lowlands
ScrymgeourAlexander Henry Scrymgeour of Dundee, 12th Earl of DundeeDissipateHighlands
SempillJames William Stuart Whitmore Sempill, 21st Lord SempillKeep trystLowlands
Shaw of TordarrochJohn Shaw of TordarrochFide et fortitudeHighlands
Sinclair
Malcolm Ian Sinclair, 20th Earl of CaithnessCommit thy work to GodHighlands
SkeneDanus Skene of SkeneVirtutis regia mercesLowlands
Spens
Patrick Spens, 4th Baron SpensSi deus quis contraLowlands
Stewart of Appin
Andrew Francis Stewart of Lorn, Appin and Ardsheal, 17th Chief of AppinCreagh an Scaraibh (ang.The Cormorant's Rock)Highlands
Stewart of AthollDuke of AthollFurth fortune, and fill the fettersHighlands
Stewart of GallowayEarl of GallowayViresci vulnere virtusLowlands
Stirling
Francis John Stirling of CaderGang forwardLowlands
StrangeTimothy Strange of BalcaskieDulce quod utileLowlands
Stuart of Bute
The Most Hon. the Marquess of ButeNobilis est ira leonisHighlands
Sutherland
Elizabeth Millicent, Countess of Sutherland, 24th in lineSans peurHighlands
Swinton
Rolfe William Swinton 36. of that IlkJ'espereLowlands
TrotterAlexander Trotter of MortonhallIn promptuLowlands
UrquhartKenneth Trist Urquhart of UrquhartMeane weil speak weil and doe weilHighlands
Wallace
Ian Francis Wallace of that IlkPro libertateLowlands
Wedderburn
Henry David Wedderburn of that Ilk, Lord Scrymgeour, Master of DundeeNon degenerLowlands
Weir
William Kenneth James Weir 3rd viscount Weir / Native Corporation Ltd / Sir Jonathan Le Corronc Clady sucessor of Weir of Blackwood.Vero nihil veruisLowlands
Wemyss
David Wemyss of that IlkJe penseLowlands

Notes et références

Notes

Références

Annexes

Bibliographie

  • (pl) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en polonais intitulé « Lista klanów szkockich » (voir la liste des auteurs).
  • Denis-Richard Blackbourn, La Grande-Bretagne et l’Europe des Lumières, Paris, Presses Sorbonne Nouvelle, (ISBN 9782878548679, lire en ligne), « Les Hautes-Terres et les îles d’Ecosse au XVIIIe siècle : une région “à l’ombre” de l’Europe des Lumières ? », p. 35-53.
  • (en) Colin Mark, The Gaelic-English dictionary, Londres, Routledge, (BNF 38912735).
  • (en) Samuel Johnson, A Journey to the Western Islands of Scotland, Dublin, A. Leathley, (BNF 30656099).

Articles connexes

Liens externes

🔥 Top keywords: Wikipédia:Accueil principalListe de sondages sur les élections législatives françaises de 2024Spécial:RechercheJordan BardellaChampionnat d'Europe de football 2024N'Golo KantéJodie DevosKylian MbappéÉlections législatives françaises de 2024Marcus ThuramLe Jardin des Finzi-Contini (film)Maria Schneider (actrice)Cookie (informatique)Championnat d'Europe de footballNouveau Front populaireKevin DansoAntoine GriezmannÉric CiottiChampionnat d'Europe de football 2020Dominique SandaMike MaignanWilliam SalibaLionel JospinÉlections législatives de 2024 dans l'EssonneFront populaire (France)Françoise HardyÉlections législatives de 2024 à ParisRassemblement nationalJean-Luc MélenchonFichier:Cleopatra poster.jpgOlivier GiroudSébastien ChenuDidier DeschampsLa Chronique des BridgertonÉlections législatives de 2024 dans les YvelinesLilian ThuramListe de partis politiques en FranceAnne SinclairGabriel Attal