Hay que matar a B.

L'émigré hongrois Pal Kovac est un chauffeur de poids lourd privé vivant dans un pays d'Amérique latine non identifié, où une révolte socio-politique a éclaté dans laquelle la population réclame le retour d'exil de l'homme politique « B. ». Kovac possède une petite entreprise de transport en collaboration avec un associé, mais une grève dans le secteur l'empêche de prendre une commande à destination. Lorsqu'il tentent de contourner le blocus, il est considéré comme un briseur de grève et son véhicule est incendié. Il semblerait finalement que ces événements fassent partie d'un complot visant à l'inciter à assassiner B.

 Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb.

• Titre original : Hay que matar a B.^[2] (litt. « Il faut tuer B. »)
• Réalisation : José Luis Borau
• Scénario : José Luis Borau, Antonio DroveAntonio Drove
• Photographie : Luis Cuadrado
• Montage : Pablo G. del Amo
• Musique : José Nieto
• Costumes : Maiki Marín
• Maquillage : Louis Bonnemaison
• Production : Luis Megino
• Société de production : El Imán Cine y Televisión S.A., Taurean Films
• Pays de production : Espagne
• Langue originale : espagnol
• Format : Couleur - Son mono - 35 mm
• Genre : Film d'aventures
• Durée : 97 minutes (1 h 37^[2])
• Dates de sortie :
  • Iran : 1974 (Festival du film de Téhéran)
  • Espagne : 14 juin 1975 (Madrid)

• Darren McGavin : Pal Kovak
• Stéphane Audran : Susana
• Patricia Neal : Julia
• Burgess Meredith : Hector
• Luis Prendes : Le commissaire
• Pedro Díez del Corral : Jani
• Rina Ottolina : Silvana
• Perla Cristal : Rosita

Le tournage a lieu en août 1973 à Madrid et en Galice^[3]. A la fin de son tournage, il est méprisé par le distributeur espagnol^[4] malgré le fait que les quatre acteurs principaux soient des personnalités internationales : Stéphane Audran, Darren McGavin, Burguess Meredith et Patricia Neal. Par ailleurs, le réalisateur tombe malade^[4]. Le film est resté en attente pendant deux ans avant de sortir dans les salles madrilènes durant l'été 1975.

Il a eu peu de succès public, même s'il s'est distingué au festival de Téhéran en 1974 et a été récompensé par le Círculo de Escritores Cinematográficos^[4].

Le film a reçu des critiques positives^[5],[4]. Dans Cine para leer 1975, Angel Pérez Gómez souligne qu'il s'agit d'un « film inhabituel sur la scène cinématographique espagnole » et que « Borau voit tout de l'extérieur » et a « une peur exagérée de s'immiscer dans la vie des personnages et l'action dans laquelle ils jouent »^[4].