L'Amour à la springfieldienne

Lors de la Saint-Valentin, les Simpson se retrouvent coincés dans le tunnel de l'amour après que Bart a déversé de la gelée dans l'eau de l'attraction. Pour passer le temps, Homer, Marge et Bart racontent des histoires sur la Saint-Valentin.

Homer raconte une version où lui et Marge tiennent le rôle de Bonnie et Clyde.

Marge raconte une version où elle et Homer interprètent les rôles de La Belle et le Clochard tandis que les enfants tiennent le rôle de leurs chiots.

Bart raconte une version où Nelson est Sid Vicious, Lisa, Nancy Spungen et Bart lui-même interprète le rôle de Johnny Rotten…

• La chanson jouée au début de l'épisode est LOVE de Nat King Cole.
• L'histoire se passe au Texas avec les deux gangsters Bonnie et Clyde.
• Au cinéma, Flanders et Wiggum regardent une parodie de Woody Woodpecker.
• Marge pense qu'Homer va lui raconter la romance entre Brad Pitt et Angelina Jolie.
• Marge raconte l'histoire de La Delle et le Jobard, parodie de La Belle et le Clochard.
• La chanson jouée dans la dernière histoire est Ever Fallen in love (with someone you shouldn't've) de Buzzcocks.

Maggie n'apparaît pas dans cet épisode ; Marge n'a jamais dit si elle avait emmené Maggie à une garderie ou si elle avait réservé une baby-sitter. Néanmoins un des chiots présentés à la fin de l'histoire racontée par Marge est une parodie évidente de Maggie.

• Portail des Simpson
• Portail des années 2000