La Petite Prairie aux bouleaux

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Myriam, qui vit à New York depuis une cinquantaine d’années, revient en Europe pour la commémoration annuelle des anciens d'Auschwitz. Elle décide de retourner à Birkenau où elle a jadis vécu dans l’enfer des camps de concentration.

• Titre original : La Petite Prairie aux bouleaux
• Titre allemand : Birkenau und Rosenfeld
• Réalisation : Marceline Loridan-Ivens
• Scénario : Marceline Loridan-Ivens, Jean-Pierre Sergent, Elisabeth D. Prasetyo, Jeanne Moreau^{[réf. à confirmer][Note 1]}
• Décors : Dorota Ignaczak
• Costumes : Małgorzata Gwiazdecka, Chouchane Tcherpachian
• Photographie : Emmanuel Machuel
• Son : Paul Lainé
• Montage : Catherine Quesemand
• Scripte : Josiane Morand
• Directeurs de productions : Michel Faure, Olivier Réchou
• directeur de post-production : Olivier Réchou
• Producteurs délégués : Bénédicte Lesage, Ariel Askénazi, Alain Sarde, Christine Gozlan
• Sociétés de production : Mascaret Films (France), Ciné Valse (France), Capi Films (France), P'Artisan Filmproduktion GmbH (Allemagne), Heritage Films (Pologne)
• Sociétés de distribution : Mars Distribution (France), Tamasa Distribution (France), Academy Films Stuttgart Ludwigsburg^[2] (Allemagne), Studiocanal^[2] (vente à l'étranger)
• Pays d’origine : Allemagne, France, Pologne
• Langues originales : anglais, français, polonais
• Format : couleur (Eastmancolor) — 35 mm — 1.66:1 — son Dolby
• Genre : Film dramatique
• Durée : 90 min
• Dates de sortie :
  • Allemagne : 14 février 2003 (Berlinale)
  • France : 12 novembre 2003
• (fr) Classifications et visa CNC : mention « tous publics », Art et Essai, visa d'exploitation n^o 97352 délivré le 12 novembre 2003

• Anouk Aimée : Myriam
• August Diehl : Oskar
• Marilú Marini : Suzanne
• Claire Maurier : Ginette
• Zbigniew Zamachowski : Gutek
• Monique Couturier : Rachel
• Nathalie Nerval : la vieille femme
• Elise Otzenberger : Sarah
• Mireille Perrier : une femme à Auschwitz
• Keren Marciano : Nourith

• Année de prises de vue : 2002.
• Extérieurs^[3] :
  • France : Paris (place Saint-Sulpice, 6^e arr.)^[4].
  • Pologne : Camp d'Auschwitz-Birkenau, Cracovie.

• Berlinale 2003 : Ours d'or d'honneur à Anouk Aimée.
• Festival du film de Munich 2003 :
  • Prix Bernhard Wicki (Bernhard-Wicki-Filmpreis) à Marceline Loridan-Ivens,
  • Prix honoraire Bernhard Wicki (Bernhard-Wicki-Filmpreis) à Anouk Aimée.

• Festival de films Cinemania 2013 : en compétition officielle^[2].

Frédérique Berthet^[5] a consacré plusieurs textes à ce film. Dans son livre La Voix Manquante (Prix CNC 2018 du livre de cinéma^[6]), elle éclaire l’analyse filmique par une enquête historique sur les lieux de la déportation de Marceline Loridan-Ivens : Frédérique Berthet, La Voix Manquante, Paris, éditions P.O.L, 2018, 304 p. (ISBN 978-2-8180-4321-9, présentation en ligne).