1952
Les titres en français sont en grande majorité des traductions et non les titres attribués par les distributeurs dans les pays francophones.
Ces inventaires annuels de films ne sont pas évidents à établir parce que :
- a) Il faut distinguer l'année de tournage et l'année de la première qui ne sont pas souvent les mêmes.
- b) Le tournage peut se dérouler sur plusieurs années ou à cheval sur deux années.
- c) Pour éviter ces difficultés on pourrait les classer par années des premières or certains films ne sortent des placards que longtemps après ou jamais.
- d) Pour le classement annuel la liste des titres a été établie en privilégiant les répertoires des pages Wikipédia en russe qui ont été complétés par des titres trouvés sur d'autres sites d'où le nombre important de films que l'on trouve dans les références.
- e) De très nombreux films soviétiques sont visibles gratuitement, en langue originale, sur internet et très souvent l'année de réalisation est indiquée dans le générique donc cela permet d'avoir indubitablement l'année réelle de réalisation.
Titre | Titre original | Réalisateur |
---|
Films de 1952 - Films soviétiques de 1952 |
Amis inséparables[1] | ru:Неразлучные друзья | Vassili Jouravlev |
Les Bas-fonds (film, 1952)[2] | ru:На дне (фильм, 1952) | Andreï Vladimirovitch Frolov (ru) |
Bonheur volé[3] | ru:Украденное счастье (фильм-спектакль) | Issaak Petrovitch Chmarouk (ru) |
Le Cadavre vivant (film-jeu) | ru:Живой труп (фильм-спектакль) | Vladimir Venguerov |
Le Compositeur Glinka | ru:Композитор Глинка | Grigori Alexandrov |
Concert des maîtres de l'art ukrainien | ru:Концерт мастеров украинского искусства | Boris Barnet et Vassili Ignatievitch Lapoknych (ru) |
Conquérants des sommets[4] | ru: Покорители вершин | David Evguenievitch Rondeli (ru) |
Dans les steppes d'Ukraine[5] | ru:В степях Украины (фильм-спектакль) | Timofeï Vassilievitch Levtchouk (ru) |
Djamboul | ru:Джамбул (фильм) | Efim Dzigan |
L'Ecole de la médisance | ru:Школа злословия (фильм) | Abram Room |
La Faille (film, 1952)[6] | ru:Разлом (фильм, 1952) | Pavel Pavlovitch Bogolioubov et Iouri Aleksandrovitch Mouzykant (ru) |
La Fille des neiges (film, 1952) | ru:Снегурочка (мультфильм, 1952) | Ivan Ivanov-Vano |
La Fleur écarlate (film, 1952) | ru:Аленький цветочек (мультфильм) | Lev Atamanov |
Gagnants (film, 1952)[7] | ru:Победители (фильм, 1952)) | Fridrikh Ermler |
Kachtanka (film, 1952) | ru:Каштанка (мультфильм, 1952) | Mikhaïl Tsekhanovski |
Loups et moutons (film, 1952)[8] | ru:Волки и овцы (фильм, 1952) | Vladimir Soukhobokov |
Maksimka | ru:Максимка (фильм) | Vladimir Braun |
Malheur de l'esprit (film, 1952)[9] | ru:Горе от ума (фильм, 1952) | Sergueï Petrovitch Alekseïev (ru) et Vitali Panteleïmonovitch Voïtetski (ru) |
Pakhta-Oï[10] | ru:Пахта-Ой | Kamil Yarmatov |
Pavlinka[11] | ru:Павлинка (телеспектакль) | Alexandre Zarkhi |
Pour tout sage, la simplicité suffit[12] | ru:На всякого мудреца довольно простоты | Vladimir Soukhobokov et Anatoli Dormenko |
Professeur de danse (film) | ru:Учитель танцев (фильм) | Vladimir Semionovitch Kantsel (ru) et Tatiana Nikolaïevna Loukachevitch (ru) |
Le Revizor (film, 1952) | ru:Ревизор (фильм, 1952) | Vladimir Petrov (réalisateur) |
Sarmiko | ru:Сармико | Olga Khodataïeva |
Le Tour du monde de Sadko | ru:Садко (фильм) | Alexandre Ptouchko |
Une nuit de mai | ru:Майская ночь, или Утопленница (фильм) | Alexandre Rou |
Validoub | ru:Валидуб | Dmitri Naoumovitch Babitchenko (ru) |
Vers la vie | ru:Навстречу жизни | Nikolaï Ivanovitch Lebedev (ru) |
Zaï et Tchik | ru:Зай и Чик | Aleksandr Vassilievitch Ivanov (ru) et Ivan Semionovitch Aksentchouk (ru) |
Notes et références
Voir aussi
Liens externes