Liste des films soviétiques sortis en 1960
page de liste de Wikipédia
Cet article présente une liste de films produits en Union soviétique en 1960.
1960
Les titres en français sont en grande majorité des traductions et non les titres attribués par les distributeurs dans les pays francophones.Ces inventaires annuels de films ne sont pas évidents à établir parce que :
- a) Il faut distinguer l'année de tournage et l'année de la première qui ne sont pas souvent les mêmes.
- b) Le tournage peut se dérouler sur plusieurs années ou à cheval sur deux années.
- c) Pour éviter ces difficultés on pourrait les classer par années des premières or certains films ne sortent des placards que longtemps après ou jamais.
- d) Pour le classement annuel la liste des titres a été établie en privilégiant les répertoires des pages Wikipédia en russe qui ont été complétés par des titres trouvés sur d'autres sites d'où le nombre important de films que l'on trouve dans les références.
- e) De très nombreux films soviétiques sont visibles gratuitement, en langue originale, sur internet et très souvent l'année de réalisation est indiquée dans le générique donc cela permet d'avoir indubitablement l'année réelle de réalisation.
| Titre | Titre original | Réalisateur |
|---|---|---|
| L'Acteur Ïoller[1] | ru:Актёр Йоллер | Virve Aleksandrovna Arouïa (ru) |
| Les Âmes mortes (film, 1960) | ru:Мёртвые души (фильм, 1960) | Leonid Trauberg |
| L'Amour d'Aliochka | ru:Алёшкина любовь | Semion Issaïevitch Toumanov (ru) et Gueorgui Borissovitch Choukine (ru) |
| Anathème (film, 1960) | ru:Анафема (фильм, 1960) | Sergueï Vassilievitch Guippious (ru) |
| Arc-en-ciel du nord | ru:Северная радуга | Artaches Tatevossovitch Aï-Artian (ru) |
| L'Aspirant Panine | ru:Мичман Панин | Mikhaïl Schweitzer |
| Attendez les lettres | ru:Ждите писем | Youli Karassik |
| Attention, grand-mère ! | ru:Осторожно, бабушка! | Nadejda Kocheverova |
| Au revoir les colombes | ru:Прощайте, голуби | Iakov Aleksandrovitch Seguel (ru) |
| Au seuil de la tempête[2] | ru:На пороге бури | Rolands Kalniņš et Varis Krūmiņš |
| Au sujet de la chèvre | ru:Про козла | Iossif Iakovlevitch Boïarski (ru), Vadim Kourtchevski |
| Autres chansons | ru:Друг песни | Iouli Moïsseïevitch Foguelman (ru) et Reet Kassessalou (ru) |
| L'avion part à 9h | ru:Самолёт уходит в 9 | Iouri Semionovitch Lyssenko (ru) |
| Aygun (film, 1960) | ru:Айгюн (фильм, 1960) | Kiamil Aslan Ogly Roustambekov |
| Bataille sur Borsko | ru:Тучи над Борском | Vassili Sergueïevitch Ordynski (ru) |
| Le Bateau volant (film, 1960)[3] | ru:Летающий корабль (фильм, 1960) | Artour Iossifovitch Voïtetski (ru) et Mikhaïl Aleksandrovitch Iouferov (ru) |
| Chanson interrompue | ru:Прерванная песня | Nikolaï Konstantinovitch Sanichvili (ru) |
| Le Ciel de la Baltique (film) | ru:Балтийское небо (фильм) | Vladimir Venguerov |
| Cinq jours, cinq nuits | ru:Пять дней, пять ночей | Leo Arnchtam |
| Conte du Nord (film) | ru:Северная повесть (фильм) | Evgueni Nikolaïevitch Andrikanis (ru) |
| Contemporain du siècle[4] | ru:Ровесник века | Samson Samsonov |
| La Dame au petit chien (film) | ru:Дама с собачкой (фильм) | Iossif Kheifitz |
| La Dame de Pique (film-opéra, 1960) | ru:Пиковая дама (фильм-опера, 1960) | Roman Irinarkhovitch Tikhomirov (ru) |
| Dans un domaine[5] | ru:В одном районе | Chaken Kenjetaïevitch Aïmanov (ru) |
| De cour en cour[6] | ru:От двора ко двору | Otar Davidovitch Abesadze (ru) et Merab Artchilovitch Kokotchachvili (ru) |
| De la lumière à la fenêtre[7] | ru:Свет в окне | Vladimir Aleksandrovitch Kotchetov (ru) |
| Démon (film-opéra) | ru:Демон (фильм-опера) | Vitali Dmitrievitch Golovine |
| Dernières Salves | ru:Последние залпы | Leon Nikolaïevitch Saakov (ru) |
| Des nuits horribles | ru:Грозные ночи | Aleksandr Dmitrievitch Kourotchkine (ru) et Vladimir Zakharovitch Dovgan (ru) |
| Différentes Roues | ru:Разные колёса | Leonid Alekseïevitch Amalrik (ru) |
| Dix pas vers l'Est[8] | ru:Десять шагов к востоку | Khangueldy Agakhanovitch Agakhanov (ru) et Viktor Grigorievitch Zak |
| La Douce (film, 1960) | ru:Кроткая (фильм, 1960) | Alexandre Borissov |
| Drame (téléfilm) | ru:Драма (фильм) | Guerman Vladimirovitch Livanov |
| Du pain et des roses (film, 1960)[9] | ru:Хлеб и розы (фильм, 1960) | Fiodor Ivanovitch Filippov (ru) |
| Eugénie Grandet (film, 1960) | ru:Евгения Гранде (фильм, 1960) | Sergueï Petrovitch Alekseïev (ru) |
| La Famille Miannard[10] | ru:Cемья Mяннард | : Aleksandr Mandrykine |
| Fille du Tien Chan | ru:Девушка Тянь-Шаня | Alekseï Iakovlevitch Otchkine (ru) |
| La Fin de l'ancienne Berezovka | ru:Конец старой Берёзовки | Viktor Eisymont |
| Fin du marais noir | ru:Конец Чёрной топи | Vladimir Dmitrievitch Deggiariov (ru) |
| Forteresse sur roues | ru:Крепость на колёсах | Oleg Evguenievitch Lentsious (ru) |
| Les Frères Erchov[11] | ru:Братья Ершовы} | Sergueï Arsenievitch Maïorov (ru) |
| Les Gars de Kanonersky[12] | ru:Ребята с Канонерского | Mikhaïl Grigorievitch Chapiro (ru) |
| Les gars de la fanfare | ru:Парни музкоманды | Guenrikh Sourenovitch Malian (ru) et Guenrikh Roubenovitch Markarian (ru) |
| Les Gens de ma vallée[13] | ru:Люди моей долины | Siguizmound Frantsevitch Navrotski (ru) |
| Gingembre (film, 1960) | ru:Рыжик (фильм, 1960) | Ilia Frez |
| Grand-père Guiguia[14] | ru:Дедушка Гигия (1960) | Zakarian Levanovitch Goudavadze |
| Les Héritiers (film, 1960) | ru:Наследники (фильм, 1960) | Timofeï Vassilievitch Levtchouk (ru) |
| L'Heure des vacances d'été | ru:Время летних отпусков | Konstantine Naoumovitch Voïnov (ru) |
| L'Histoire d'une fille | ru:Повесть об одной девушке | Mikhaïl Tchiaoureli |
| Homme d'avenir | ru:Человек с будущим | Nikolaï Vassilievitch Rozantsev (ru) |
| L'homme n'abandonne pas | ru:Человек не сдаётся | Iossif Abramovitch Choulman (ru) |
| Hors des limites de la ville[15] | ru:За городской чертой | Vadim Grigorievitch Lyssenko (ru) |
| Iacha Toporkov[16] | ru:Яша Топорков | Evgueni Efimovitch Karelov (ru) |
| Il est interdit de traverser le pont[17] | ru:Мост перейти нельзя | Teodor Iourievitch Voulfovitch (ru) et Nikita Fiodorovitch Kourikhine (ru) |
| Il était une fois un gars | ru:Жил-был мальчик | Emil Loteanu |
| Ils ont dix-neuf...[18] | ru:Им было девятнадцать... | Vladimir Aleksandrovitch Kotchetov (ru) |
| J'ai dessiné un homme | ru:Человечка нарисовал я | Valentina Semionovna Broumberg (ru), Zinaïda Semionovna Broumberg (ru) et Valentine Gueoruievitch Lalaïants (ru) |
| Je t'aime la vie! | ru:Люблю тебя, жизнь! | Mikhaïl Ivanovitch Erchov (ru) |
| Jinikh | ru:Жиних | Elem Klimov |
| Jusqu'au printemps prochain | ru:До будущей весны | Viktor Fiodorovitch Sokolov (ru) |
| Kiorogly (film-opéra) | ru:Кёроглы (фильм-опера) | Huseyn Seyidzade |
| Lièvres royaux | ru:Королевские зайцы | Vladimir Polkovnikov |
| Lire et rouler à Paris et en Chine | ru:Прочти и катай в Париж и Китай | Teodor Zakharovitch Bounimovitch (ru) et Anatoli Gueorguievitch Karanovitch (ru) |
| Loin de la maison | ru:Вдали от Родины | Alekseï Filimonovitch Chvatchko (ru) |
| Luciole n° 1 | ru:Светлячок № 1 | Dmitri Naoumovitch Babitchenko (ru) |
| Macha et l'ours (dessin animé) | ru:Машенька и медведь (мультфильм) | Vladislav Nikolaïevitch Baïramgoulov, Olga Baoulina, Andreï Beliaïev, Oleg Guennadievitch Kouzovkov (ru), Roman Kozitch, Natalia Vladimirovna Malguina (ru), Marina Nefiodova, Gueorgui Orlov, Oleg Viatcheslavovitch Oujinov (ru), Denis Tcherviatsov, Ilia Troussov |
| Maison (film, 1960) | ru:Домой! (фильм) | Aleksandr Abramovitch Abramov (ru) |
| Maison mezzanine (film) | ru:Дом с мезонином (фильм) | Iakov Lvovitch Bazelian (ru) |
| Mateo Falcone (film, 1960) | ru:Маттео Фальконе (фильм) | Tofiq Taghizadeh |
| Matin (film) | ru:Утро (фильм) | Agarza Samandar ogly Kouliev (ru) |
| Le Maure de Venise (film de ballet, 1960) | ru:Венецианский мавр (фильм-балет, 1960) | Vakhtang Tchaboukiani |
| Miraculeux (film) | ru:Чудотворная (фильм) | Vladimir Nikolaïevitch Skouïbine (ru) |
| Un moineau qui ne boit pas | ru:Непьющий воробей | Leonid Alekseïevitch Amalrik (ru) |
| Moine capturé | ru:Пойманный монах | Grigori Gueorguievitch Nikouline (ru) |
| La Mouche-Tsokotoukha | ru:Муха-Цокотуха (мультфильм, 1960) | Boris Petrovitch Diojkine (ru) et Vladimir Grigorievitch Souteïev (ru) |
| Mourzilka et un géant | ru:Мурзилка и великан | Piotr Nikolaïevitch Nossov (ru) |
| Mourzilka sur satellite | ru:Мурзилка на спутнике | Evgueni Nikolaïevitch Raïkovski (ru) et Boris Pavlovitch Stepantsev (ru) |
| Le Musicien aveugle (film) | ru:Слепой музыкант (фильм) | Gleb Nikolaïevitch Komarovski (ru) et Tatiana Nikolaïevna Loukachevitch (ru) |
| Né pour vivre | ru:Рождённые жить | Laert Vagarchevitch Vagarchian (ru) |
| Normandie-Niémen (film) | ru:Нормандия — Неман | Jean Dréville et Damir Alekseïevitch Viatitch-Berejnykh (ru) |
| On vous parle de Lebiaje | ru:Из Лебяжьего сообщают | Vassili Choukchine |
| Opération Cobra (film) | ru:Операция «Кобра» (фильм) | Dmitri Vassiliev |
| Orages de printemps (film) | ru:Весенние грозы (фильм) | Nikolaï Nikolaïevitch Figourovski (ru) |
| La Pantoufle de cristal (film de ballet, 1960) | ru:Хрустальный башмачок (фильм-балет, 1960) | Alexandre Rou et Rostislav Zakharov |
| Pêcheurs d'éponges (film, 1960)[19] | ru:Ловцы губок (фильм 1960) | Manos Zakharias (ru) |
| Pereslavl-Zalesski (documentaire) | ru:Переславль-Залесский (фильм) | Création d'un large collectif |
| Pierres multicolores[20] | ru:Разноцветные камешки | Sergueï Mikaelian |
| Plus fort qu'un ouragan[21] | ru:Сильнее урагана | Vassili Nikolaïevitch Levine (ru) |
| Premier rendez-vous (film) | ru:Первое свидание (фильм) | Iskra Leonidovna Babitch (ru) |
| Premiers essais | ru:Первые испытания | Vladimir Vladimirovitch Korch-Sabline (ru) |
| Le Printemps des jeunes filles | ru:Девичья весна | Veniamine Davydovitch Dorman (ru) et Guenrikh Oganessian |
| Probation (film, 1960) | ru:Испытательный срок (фильм, 1960) | Vladimir Ivanovitch Guerassimov (ru) |
| Les Problèmes des autres (film, 1960)[22] | ru:Чужая беда (фильм, 1960) | Ian Frid |
| Résurrection (film, 1960) | ru:Воскресение (фильм, 1960) | Mikhaïl Schweitzer |
| Retour (film, 1960)[23] | ru:Возвращение (1960) | Mikhaïl Ivanovitch Terachtchenko |
| Roman et Francesca | ru:Роман и Франческа | Vladimir Terentievitch Denissenko (ru) |
| Le Rouleau compresseur et le violon | ru:Каток и скрипка | Andreï Tarkovski |
| Le sang humain n'est pas de l'eau | ru:Кровь людская — не водица | Nikolaï Konstantinovitch Makarenko (ru) |
| Sauter à l'aube | ru:Прыжок на заре | Ivan Vladimirovitch Loukinski (ru) |
| Sauvez nos âmes (film, 1960) | ru:Спасите наши души (фильм, 1960) | Alekseï Aleksandrovitch Michourine (ru) |
| Sayat-Nova (téléfilm, 1960)[24] | ru:Саят-Новa (Телефильм, 1960) | Kim Gourguenovitch Arzoumanian |
| Le Secret de Dimki Karmia[25] | ru:Тайна Димки Кармия | Boris Mikhaïlovitch Mitiakine |
| Le Secret de la forêt verte | ru:Тайна зелёного бора | Oleg Pavlovitch Nikolaïevski (ru) |
| Le Secret de la parentalité | ru:Секрет воспитания | Grigori Zakharovitch Lomidze (ru) |
| Serioja (film) | ru:Серёжа (фильм) | Gueorgui Danielia et Igor Talankine |
| Silence (film, 1960) | ru:Тишина (фильм, 1960) | Aleksandr Iakovlevitch Karpov (ru) |
| Sous la pluie et au soleil | ru:В дождь и в солнце | Herbert Rappaport |
| Souvenir russe | ru:Русский сувенир | Grigori Alexandrov |
| Terres défrichées (film, 1959-1961) | ru:Поднятая целина (фильм, 1959—1961) | Aleksandr Gavrilovitch Ivanov (ru) |
| Tes amis (film, 1960)[26] | ru:Твои друзья (фильм, 1960) | V. Voïtetski |
| Tout le Mahalla en parle | ru:Об этом говорит вся махалля | Choukhrat Abbassov |
| Treizième vol | ru:Тринадцатый рейс | Ivan Semionovitch Aksentchouk (ru) |
| Trois Fois ressuscité | ru:Трижды воскресший | Leonid Gaïdaï |
| Une histoire étrange (film, 1960) | ru:Странная история (фильм, 1960) | Şua Şeyxov (az) |
| Une histoire ordinaire (film, 1960)[27] | ru:Обыкновенная история (фильм, 1960) | Igor Fedorovitch Zemgano (uk) et Nikolaï Ignatievitch Litous (ru) |
| Une histoire simple (film, 1960) | ru:Простая история (фильм, 1960) | Iouri Egorov (ru) |
| Une ligne (film, 1960)[28] | ru:Одна строка (фильм, 1960) | Ivan Pravov |
| Une mauvaise journée | ru:Шумный день | Anatoli Efros et Gueorgui Natanson |
| Une nuit blanche (film, 1960) | ru:Бессонная ночь (фильм, 1960) | Isidore Annenski |
| Vingt mille lieues sur la Terre | ru:Леон Гаррос ищет друга | Marcello Pagliero |
| Vintik et Chpountik sont de drôles de maîtres | ru:Винтик и Шпунтик — весёлые мастера | Piotr Nikolaïevitch Nossov (ru) |
| Virage serré devant | ru:Впереди — крутой поворот | Richard Viktorov |
| Les Voix de notre quartier (film, 1960) | ru:Голоса нашего квартала (фильм, 1960) | Iouri Aramansovitch Erzinkian (ru) |
| Votre bonheur (film, 1960)[29] | ru:твое счастье (фильм, 1960) | Ada (Armida) Martinovna Neretnietse |
