Liste des films soviétiques sortis en 1971
page de liste de Wikipédia
Cet article présente une liste de films produits en Union soviétique en 1971.
1971
Les titres en français sont en grande majorité des traductions et non les titres attribués par les distributeurs dans les pays francophones.
Ces inventaires annuels de films ne sont pas évidents à établir parce que :
- a) Il faut distinguer l'année de tournage et l'année de la première qui ne sont pas souvent les mêmes.
- b) Le tournage peut se dérouler sur plusieurs années ou à cheval sur deux années.
- c) Pour éviter ces difficultés on pourrait les classer par années des premières or certains films ne sortent des placards que longtemps après ou jamais.
- d) Pour le classement annuel la liste des titres a été établie en privilégiant les répertoires des pages Wikipédia en russe qui ont été complétés par des titres trouvés sur d'autres sites d'où le nombre important de films que l'on trouve dans les références.
- e) De très nombreux films soviétiques sont visibles gratuitement, en langue originale, sur internet et très souvent l'année de réalisation est indiquée dans le générique donc cela permet d'avoir indubitablement l'année réelle de réalisation.
| Titre | Titre original | Réalisateur |
|---|---|---|
| Adieu à Saint-Pétersbourg | ru:Прощание с Петербургом (фильм) | Ian Frid |
| À l'ombre de la mort | ru:В тени смерти | Gunārs Piesis |
| Anthracite (film, 1971) | ru:Антрацит (фильм) | Aleksandr Vladimirovitch Sourine (ru) |
| Aperçu (film, 1971) | ru:Озарение (фильм, 1971) | Vladimir Terentievitch Denissenko (ru) |
| À propos de l'éléphant rayé | ru:Про полосатого слонёнкa | Irina Borissovna Gourvitch (ru) |
| Les Argonautes (dessin animé) | ru:Аргонавты (мультфильм) | Alexandra Snejko-Blotskaïa |
| Attendez ! (numéro 3) | ru:Ну, погоди! (выпуск 3) | Viatcheslav Kotionotchkine |
| Attendez ! (numéro 4) | ru:Ну, погоди! (выпуск 4) | Viatcheslav Kotionotchkine |
| Autoriser le décollage ! | ru:Разрешите взлёт! | Natalia Vladimirovna Trochtchenko (ru) et Anatoli Timofeïevitch Vekhotko (ru) |
| Avant l'aube[1] | ru:Перед рассветом (фильм, 1971) | Karaman Gueorguievitch Mgueladze (ru) |
| Les Aventures de Je ne sais pas et de ses amis Série de 10 dessins animés : les deux premiers Les Personnes de petite taille de la ville fleurie et Je ne sais pas le musicien en 1971[2] | ru:Приключения Незнайки и его друзей (мультсериал) (Коротышки из Цветочного города и Незнайка-музыкант) | Iouri Andreïevitch Trofimov (ru) pour le 1er et Karlo Samsonovitch Soulakaouri (ru) pour le 2e |
| Les Aventures des cravates rouges | ru:Приключения красных галстуков | Vladimir Izraïlevitch Pekar (ru) et Vladimir Popov |
| Le Bien de la République | ru:Достояние республики (фильм) | Vladimir Sergueïevitch Bytchkov (ru) |
| Les Blessures de notre terre | ru:Раны земли нашей | Mariïonas Vintsovitch Guedris (ru) |
| Blizzard rouge[3] | ru:Красная метель | Vassili Iakovlevitch Paskarou |
| Bonjour, Varsovie ! | ru:Алло, Варшава! | Olguerd Riksovitch Vorontsov (ru) |
| Bonshommes de neige (dessin animé, 1971) | ru:Снежные люди (мультфильм) | Mikhaïl Abramovitch Kamenetski (ru) |
| Boumbarach | ru:Бумбараш | Abram Aronovitch Naroditski (ru) et Nikolaï Racheïev |
| Cabanes d'espoir[4] | ru:Хижины надежды | {Vilen Zakharian |
| Le Capitaine sauvage | ru:Дикий капитан | Kaliou Ïokhannessovitch Komissarov (ru) |
| Carnaval (film, 1971)[5] | ru:Карнавал (фильм, 1971) | Mikhaïl Grigorievitch Grigoriev (ru) |
| Ces visages différents, différents, différents... | ru:Эти разные, разные, разные лица… | Igor Ilinski et Iouri Sourenovitch Saakov (ru) |
| La Chaleur de tes mains | ru:Тепло твоих рук | Chota Ilitch Managadze (ru) et Nodar Chotaïevitch Managadze (ru) |
| Les Chansons des années de feu | ru:Песни огненных лет | Inessa Alekseïevna Kovalevskaïa (ru) |
| Chante une chanson, poète... | ru:Пой песню, поэт… | Sergueï Ouroussevski |
| Chaos (dessin animé) | ru:Разгром (мультфильм) | Valeri Mikhaïlovitch Ougarov (ru) |
| Chaud-froid | ru:Холодно — горячо | Nikolaï Vassilievitch Rozantsev (ru) |
| Chelmenko l'infirmier | ru:Шельменко-денщик (фильм) | Andreï Toutychkine |
| Le Chemin de l'amour désintéressé | ru:Тропой бескорыстной любви | Agassi Aroutiounovitch Babaïan (ru) |
| Chemins (film, 1971)[6] | ru:Пути-дорожки (1971) | Vladimir Aleksandrovitch Jilkine |
| Les Chercheurs de la ville engloutie[7] | ru:Искатели затонувшего города | Devi Konstantinovitch Abachidze (ru) |
| Le Chien des Baskerville (film, 1971) | ru:Собака Баскервилей (фильм, 1971) | Antonina Filippovna Zinovieva (ru) |
| Ciel bleu (film, 1971)[8] | ru:Синее небо (фильм, 1971) | Mark Vladimirovitch Tolmatchiov (ru) |
| Le Cœur (dessin animé) | ru:Сердце (мультфильм) | Boris Pavlovitch Stepantsev (ru) |
| Combat (film, 1971)[9] | ru:Схватка (фильм, 1971) | Outchkoun Egamberdievitch Nazarov (ru) |
| Le Comité des 19[10] | ru:Комитет 19-ти (фильм, 1971) | Savva Iakovlevitch Koulich (ru) |
| Comme un âne qui cherche le bonheur | ru:Как ослик счастье искал | Vladimir Dmitrievitch Degtiariov (ru) |
| Conseils et amour[11] | ru:Совет да любовь (Фильм, 1971) | Ioakim Gueorguievitch Charoïev (ru) |
| Conspiration (film, 1971) | ru:Заговор (фильм, 1971) | Svetlana Ilinitchna Annapolskaïa (ru) |
| Les Coquelicots écarlates d'Yssyk Koul | ru:Алые маки Иссык-Куля | Bolotbek Chamchiev |
| La Côte des vents (film) | ru:Берег ветров (фильм) | Kalio Karlovitch Kiïsk (ru) |
| La Couleur des étoiles[12] | ru:Звёздный цвет (фильм, 1971) | Nikolaï Serafimovitch Ilinski (ru) |
| La Couronne de l'Empire russe | ru:Корона Российской империи, или Снова неуловимые | Edmond Keossaian |
| Craquelins noirs | ru:Чёрные сухари | Herbert Rappaport |
| Croyez-le ou pas[13] | ru:Веришь, не веришь | Anatoli Alekseïevitch Doudorov (ru) et Evgueni Ivanovitch Vassiliev (ru) |
| Daïssi (film-opéra) | ru:Даиси (фильм-опера) | Nikolaï Konstantinovitch Sanichvili (ru) |
| La Danse des papillons | ru:Танец мотылька | Oļģerts Dunkers |
| Dans nos usines | ru:У нас на заводе | Leonid Danilovitch Agranovitch (ru) |
| Dauria | ru:Даурия (фильм) | Viktor Tregoubovitch |
| Le Dernier Cas du commissaire Berlakh | ru:Последнее дело комиссара Берлаха | Vassili Nikolaïevitch Levine (ru) |
| La Dernière Pluie | ru:Самый младший дождик | Stella Leonovna Aristakessova (ru) |
| Le Dernier Fort | ru:Последний форт | Vassile Kirillovitch Breskanou (ru) |
| Le Dernier Lièvre | ru:Последний заяц | Boris Petrovitch Boutakov (ru) |
| Dernier Passage | ru:Последний перевал | Kamil Rustambeyov |
| Le Dernier Vol de l'«Albatros» | ru:Последний рейс «Альбатроса» | Leonid Aristarkhovitch Ptchiolkine (ru) |
| Désordre (film, 1971)[14] | ru:Хатабала | Iouri Aramaïssovitch Erzinkian (ru) et Iakov Iskoudarian |
| Des ravisseurs malchanceux | ru:Незадачливые похитители | Leïla Konstantinovna Gordeladze (ru) |
| Le Deuxième Souffle (film, 1971)[15] | ru:Второе дыхание (Фильм, 1971) | Issaak Petrovitch Chmarouk (ru) |
| Diplomate rouge. Pages de la vie de Leonid Krassine | ru:Красный дипломат. Страницы жизни Леонида Красина | Semion Aranovitch |
| Don Juan à Tallinn | ru:Дон Жуан в Таллине | Arvo Kruusement |
| Les Douze Chaises (film) | ru:12 стульев (фильм, 1971) | Leonid Gaïdaï |
| Drame de l'amour (film, 1971) | ru:Драма любви (фильм) | Choukhrat Abbassov |
| Drame de la vie d'autrefois | ru:Драма из старинной жизни | Ilia Aleksandrovitch Averbakh (ru) |
| L'Eau vive (film, 1971)[16] | ru:Живая вода (фильм, 1971) | Grigori Romanovitch Kokhan (ru) |
| Écoute de l'autre côté | ru:Слушайте на той стороне | Boris Vladimirovitch Ermolaïev (ru) et Badrakhyne Soumkhou (ru) |
| En avant, gardes ! | ru:Вперёд, гвардейцы! | Valeri Bakievitch Akhadov (ru) |
| Ennemi mortel | ru:Смертный враг | Evgueni Matveev |
| L'enquête est menée par les experts. Courtier noir (épisode n° 1 de la série) | ru:Следствие ведут ЗнаТоКи. Чёрный маклер | Viatcheslav Vladimirovitch Brovkine (ru) |
| L'enquête est menée par les experts. Je baisse la tête (épisode n° 4 de la série) | ru:Следствие ведут ЗнаТоКи. Повинную голову… | Viatcheslav Vladimirovitch Brovkine (ru) |
| L'enquête est menée par les experts. Mort aux droits (épisode n° 3 de la série) | ru:Следствие ведут ЗнаТоКи. С поличным | Viatcheslav Vladimirovitch Brovkine (ru) |
| L'enquête est menée par les experts. Votre vrai nom (épisode n° 2 de la série) | ru:Следствие ведут ЗнаТоКи. Ваше подлинное имя | Viatcheslav Vladimirovitch Brovkine (ru) |
| En route vers Rioubetsal | ru:Дорога на Рюбецаль (фильм) | Adolf Solomonovitch Bergounker (ru) |
| L'Entretien le plus important | ru:Главное интервью | Eldar Kouliev (réalisateur, 1941) |
| L'Été du soldat Dedov | ru:Лето рядового Дедова | Gueorgui Dmitrievitch Vode (ru) |
| Les étoiles ne s'éteignent pas | ru:Звёзды не гаснут | Ajdar Ibrahimov |
| ...et Variety Hour[17] | ru:...и час эстрады (фильм, 1971) | Irina Kolganova, Ioulian Aleksandrovitch Panitch (ru) et Lioudmila Ivanovna Panitch |
| Fakir pendant une heure[18] | ru:Факир на час (фильм, 1971) | Diamara Loukinitchna Nijnikovskaïa |
| Le Fer à cheval magique[19] | ru:Волшебная подкова | Vitali Dmitrievitch Golovine |
| Le Feu (dessin animé) | ru:Огонь (мультфильм) | Valentina Semionovna Broumberg (ru) et Zinaïda Semionovna Broumberg (ru) |
| La Fille de la cellule n°25 | ru:Девушка из камеры № 25 | David Evguenievitch Rondeli (ru) |
| La Fin des Lioubavine | ru:Конец Любавиных | Leonid Evguenievitch Golovnia (ru) |
| La Forêt de roseaux | ru:Тростниковый лес | Erik Karlovitch Latsis (ru) |
| La frontière est là[20] | ru:Здесь проходит граница | Edouard Iossifovitch Khatchatourov et Iouri Stepanovitch Steptchouk (ru) |
| Les Garçons (film, 1971) | ru:Мальчики (фильм, 1971) | Iekaterina Grigorievna Stachevskaïa-Naroditskaïa (ru) |
| Gars du monde | ru:Мировой парень | Iouri Nikolaïevitch Doubrovitch (ru) |
| Le Général Toptyguine | ru:Генерал Топтыгин | Ivan Vassilievitch Oufimtsev (ru) |
| Les Gentilshommes de la chance | ru:Джентльмены удачи | Aleksandr Ivanovitch Sery (ru) |
| Goya, l'hérétique | ru:Гойя, или Тяжкий путь познания (фильм) | Konrad Wolf |
| Gros Ambre | ru:Большой янтарь | Aloizs Brenčs |
| Gros transports | ru:Большие перегоны | Anatoli Alekseïevitch Doudorov (ru) |
| La Hardiesse | ru:Дерзость (фильм) | Gueorgui Jungwald-Khilkevitch |
| Héritiers de la route militaire | ru:Наследники военной дороги | Varis Krūmiņš |
| Hirsute gris et effrayant | ru:Страшный серый лохматый | Alla Alekseïevna Gratchiova (ru) |
| L'Histoire de mon ami | ru:Рассказ о моём друге | Ivan Danilovitch Rassomakhine |
| Hier, aujourd'hui et toujours | ru:Вчера, сегодня и всегда (фильм, 1971) | Iakov Lvovitch Bazelian (ru) |
| L'Homme dans la cour du passage | ru:Челове́к в проходно́м дворе́ | Mark Evseïevitch Orlov (ru) |
| Iegor Boulytchov et autres | ru:Егор Булычов и другие (фильм, 1971) | Sergueï Soloviov |
| L'Île au trésor (film, 1971) | ru:Остров сокровищ (фильм, 1971) | Evgueni Vladimirovitch Fridman (ru) |
| Il était une fois (film à sketchs) avec Noutsa, L'Evêque en chasse et Voisins [21] | ru:Давным-давно (киноальманах, 1971) (Нуца; Епископ на охоте, Соседи) | réalisés respectivement par Aleksandr Pavlovitch Rekhviachvili (ru), Liana Tarassovna Eliava (ru) et Rezo Tcharkhalachvili |
| L'Inattendu est proche[22] | ru:Неожиданное рядом | Zaguid Zarifovitch Sabitov (ru) |
| Inclinez-vous devant le feu | ru:Поклонись огню | Tolomouch Okeev |
| Inspecteur des enquêtes criminelles | ru:Инспектор уголовного розыска | Soulamif Moïsseïevna Tsyboulnik (ru) |
| La Jetée sur l'autre rive | ru:Пристань на том берегу | Solomon Abramovitch Chouster (ru) |
| Les Jeunes (film, 1971) | ru:Молодые | Nikolaï Moskalenko |
| Je viens à toi... | ru:Иду к тебе... | Nikolaï Pavlovitch Machtchenko (ru) |
| Jour après jour (mini-série télévisée) | ru:День за днём | Vsevolod Nikolaïevitch Chilovski (ru) et Lidia Sergueïevna Ichimbaïeva (ru) |
| La Journée est passée | ru:День прошёл | Babaïev fils d'Arif Gadji (ru) |
| Les Joyeux cris du crapaud | ru:Весёлые Жабокричи | Viktor Mikhaïlovitch Ivanov (ru) |
| Juste trois semaines...[23] | ru:Всего три недели... | Nikolaï Ignatievitch Litous (ru) et Mikhaïl Ieroukhimovitch Reznikovitch (ru) |
| Kaléidoscope-71 : Le Placard | ru:Калейдоскоп-71: Шкаф | Andreï Khrjanovski |
| Le Kid et Karlson qui habite sur le toit | ru:Малыш и Карлсон, который живёт на крыше (спектакль) | Margarita Issaakovna Mikaelian (ru) |
| Là, au loin, de l'autre côté de la rivière[24] | ru:Там, вдали, за рекой... (фильм, 1971) | Vladimir Lvovitch Faïnberg (ru) et Valentina Pavlovna Malikova |
| Le Labyrinthe. Les Travaux de Thésée | ru:Лабиринт. Подвиги Тесея | Alexandra Snejko-Blotskaïa |
| Lada du pays des Berendeï | ru:Лада из страны берендеев | Anatoli Sergueïevitch Boukovski (ru) |
| Larguez les amarres (film, 1971)[25] | ru:Отдать швартовы! (фильм, 1971) | Feliks Khoussaïnovitch Gliamchine |
| Légende (film, 1970) | ru:Легенда (фильм, 1970) | Sylwester Chęciński |
| La Légende de Roustam | ru:Сказание о Рустаме | Boris Arievitch Kimiagarov (ru) |
| Les Leoutars | ru:Лаутары (фильм) | Emil Loteanu |
| Libération (film, 1971) | ru:Освобождение (киноэпопея) | Iouri Ozerov |
| Libre comme les oiseaux[26] | ru:Свободны, как птицы | Vladimir-Georg Karassev-Orgusaar |
| Locharik (dessin animé) | ru:Лошарик (мультфильм) | Ivan Vassilievitch Oufimtsev (ru) |
| Longs Adieux | ru:Долгие проводы | Kira Mouratova |
| La Marche blanche (film, 1971) | ru:Ход белой королевы (фильм) | Viktor Aleksandrovitch Sadovski (ru) |
| La Mer de notre espoir[27] | ru:Море нашей надежды | Gueorgui Mikhaïlovitch Ovtcharenko (ru) |
| La Météorite bleue | ru:Голубой метеорит | Anatoli Alekseïevitch Petrov (ru) |
| Moi, enquêteur | ru:Я, следователь (фильм) | Gueorgui Mikhaïlovitch Kalatozichvili (ru) |
| Moi et les autres (film, 1971) | ru:Я и другие | Felix Sobolev |
| Mois d'aout | ru:Месяц август | Vadim Vassilievitch Mikhaïlov (ru) |
| Mon frère | ru:Брат мой | Abdoulla Karsakbaïev (ru) |
| Musulmane (film, 1971)[28] | ru:Муслима (фильм, 1971) | Kassym Magroupekovitch Akhmetov |
| Nina (film, 1971) | ru:Нина (фильм, 1971) | Alekseï Filimonovitch Chvatchko (ru) |
| Notre Gagarine | ru:Наш Гагарин | (scénaristes) : Igor Viktorovitch Bessarabov (ru) Iaroslav Golovanov |
| Nous sommes quatre (film) | ru:Нас четверо (фильм) | Charip Issaouletovitch Beïssembaïev (ru) |
| Nous n'avons pas le temps d'attendre | ru:Нам некогда ждать | Vladimir Vladimirovitch Akimov |
| Nuit sur le 14e parallèle | ru:Ночь на 14-й параллели | Vladimir Chredel |
| Officier de réserve (film, 1971) | ru:Офицер запаса (фильм) | Iouri Aleksandrovitch Boretski (ru) |
| Les Officiers | ru:Офицеры (фильм) | Vladimir Abramovitch Rogovoï (ru) |
| Oh cette Nastia ! | ru:Ох уж эта Настя! | Iouri Sergueïevitch Pobedonostsev (ru) |
| L'Oiseau blanc marqué de noir | ru:Белая птица с чёрной отметиной | Youri Illienko |
| Olessia (film) | ru:Олеся (фильм) | Boris Ivtchenko |
| L'Ombre (film, 1971) | ru:Тень (фильм, 1971) | Nadejda Kocheverova |
| Les ombres disparaissent à midi | ru:Тени исчезают в полдень | Valeri Ivanovitch Ouskov (ru) et Vladimir Krasnopolski |
| Où êtes-vous, chevaliers ? | ru:Где вы, рыцари? | Leonid Bykov |
| Parle-moi de toi[29] | ru:Расскажи мне о себе | Sergueï Mikaelian |
| Pas un jour sans aventure | ru:Ни дня без приключений | Igor Aleksandrovitch Vetrov (ru) |
| Père (film, 1971) | ru:Батька (фильм) | Boris Mikhaïlovitch Stepanov (ru) |
| Petites Tragédies (film, 1971) | ru:Маленькие трагедии (фильм, 1971) | Antonin Nikolaïevitch Daouson et Leonid Aristarkhovitch Ptchiolkine (ru) |
| Pierre sur pierre | ru:Камень на камень | Raïmondas Vabalas (ru) |
| Pissenlit – Joues épaisses | ru:Одуванчик — толстые щёки | Alla Alekseïevna Gratchiova (ru) |
| Le Poète Mouslim Magomaïev | ru:Поёт Муслим Магомаев | Tofig Ismayilov |
| La Polonaise d'Oguinsky | ru:Полонез Огинского (фильм) | Lev Vladimirovitch Goloub (ru) |
| Poutine (film, 1971)[30] | ru:путина (фильм, 1971) | Edouard Aleksandrovitch Gavrilov (ru) |
| La Princesse-Grenouille (dessin animé, 1971) | ru:Царевна-лягушка (мультфильм, 1971) | Iouri Nikolaïevitch Elisseïev |
| Le Printemps d'Egnar[31] | ru:Родник Эгнар | Arman Khristoforovitch Manarian |
| Le Prix des secondes rapides[32] | ru:Цена быстрых секунд | Vladimir Aleksandrovitch Tchebotariov (ru) |
| Quand le moulin s'est arrêté[33] | ru:Когда остановилась мельница | Moukadas Makhmoudov (ru) |
| Quinzième printemps | ru:Пятнадцатая весна | Inna Toumanian |
| La République Rudobel | ru:Рудобельская республика (фильм) | Nikolaï Artemievitch Kalinine (ru) |
| Retour à la vie (film, 1971) | ru:Возвращение к жизни (фильм, 1971) | Vladimir Bassov |
| Réunion (film, 1971)[34] | ru:Встреча (фильм, 1971) | Chavkat Khamidoullaïevitch Djounaïdoullaïev |
| Le Roi Lear (film, 1971, Kozintsev) | ru:Король Лир (фильм, 1970) | Grigori Kozintsev |
| Rouge, rouge, taches de rousseur | ru:Рыжий, рыжий, конопатый | Leonid Viktorovitch Nossyrev (ru) |
| Roustam et Soukhrab | ru:Рустам и Сухраб (фильм, 1971) | Boris Arievitch Kimiagarov (ru) |
| Ruée (film, 1971)[35] | ru:Порыв (фильм, 1971) | Outchkoun Egamberdievitch Nazarov (ru) |
| Samodelkine dans l'espace[36] | ru:Самоделкин в космосе | Vakhtang Davidovitch Bakhtadze (ru) |
| Sans peur | ru:Без страха | Ali Khamraev |
| Sentiers chauds | ru:Горячие тропы | Yoʻldosh Aʼzamov |
| Septième ciel (film, 1971) | ru:Седьмое небо (фильм, 1971) | Edouard Nikandrovitch Botcharov (ru) |
| Si tu es un homme... [37] | ru:Если ты мужчина... | Anatoli Vladimirovitch Tchemodourov (ru) |
| Six sont partis[38] | ru:Шестеро вышли в путь | Evgueni Sergueïevitch Evdokimov et Iouri Romanov |
| La Sœur du musicien | ru:Сестра музыканта | Issidor Ossipovitch Khomski (ru) et Pavel Ossipovitch Khomski (ru) |
| Tchebourachka (film) | ru:Чебурашка (мультфильм, 1971) | Roman Katchanov |
| Tchervona Routa (film, 1971) | ru:Червона рута (фильм) | Roman Oleksiv (uk) |
| Télégramme (film, 1971) | ru:Телеграмма (фильм, 1971) | Rolan Bykov |
| Le Témoin disparu | ru:Пропажа свидетеля | Vladimir Aleksandrovitch Nazarov (ru) |
| Terem-Teremok (dessin animé) | ru:Терем-теремок (мультфильм) | Leonid Alekseïevitch Amalrik (ru) |
| Tiens-toi aux nuages | ru:Держись за облака | Boris Grigoriev et Péter Szász |
| Les «Tigres» sur glace[39] | ru:"Тигры" на льду | Valentine Fiodorovitch Kozatchkov (ru) et Albert Nikanorovitch Ossipov (ru) |
| La Timbale dorée[40] | ru:Золотые литавры | Viktor Gavrilovitch Storojenko (ru) |
| Toi et moi (film, 1971) | ru:Ты и я (фильм, 1971) | Larissa Chepitko |
| La Tombe du lion | ru:Могила льва | Valeri Roubintchik |
| Tous les hommes du roi | ru:Вся королевская рать (фильм, 1971) | Naoum Mikhaïlovitch Ardachnikov (ru) et Aleksandr Zakharovitch Goutkovitch (ru) |
| Train pour un mois d'aout lointain[41] | ru:Поезд в далекий август | Vadim Grigorievitch Lyssenko (ru) |
| Train volé | ru:Украденный поезд | Vladimir Iantchev (ru) |
| Trimpou au cirque | ru:Тримпу в цирке | Dmitri Naoumovitch Babitchenko (ru) |
| Trois Bananes | ru:Три банана | Mikhaïl Alekseïevitch Botov (ru) |
| Tronka (film, 1971)[42] | ru:Тронка (фильм, 1971) | Artour Iossifovitch Voïtetski (ru) |
| Trouve-moi, Lionia ! | ru:Найди меня, Лёня! | Nikolaï Ivanovitch Lebedev (ru) |
| Un champ russe | ru:Русское поле (фильм) | Nikolaï Moskalenko |
| Un collier pour ma bien-aimée | ru:Ожерелье для моей любимой | Tenguiz Abuladze |
| Un conte de printemps (film, 1971) | ru:Весенняя сказка (фильм, 1971) | Iouri Nikolaïevitch Tsvetkov (ru) |
| Un petit aveu[43] | ru:Маленькая исповедь | Algirdas Araminas (lt) |
| Un soldat revient du front | ru:Пришёл солдат с фронта | Nikolaï Goubenko |
| Un vieil homme et une vieille femme se sont mariés | ru:Поженились старик со старухой | Garnik Archavirovitch Arazian |
| Une demeure tranquille[44] | ru:Тихая обитель (фильм, 1971) | Karlo Glonti |
| Une journée pas ordinaire[45] | ru:Необычный день (фильм, 1971) | Iouri Andreïevitch Chiller (ru) |
| Une minute de silence (film) | ru:Минута молчания (фильм) | Igor Vladimirovitch Chatrov (ru) |
| Vassia et le dinosaure | ru:Вася и динозавр | Valentina Kostyleva |
| La Vérification | ru:Проверка на дорогах | Alexeï Guerman |
| La Vie de Niourka[46] | ru:Нюркина жизнь (фильм, 1971) | Anatoli Alekseïevitch Bobrovski (ru) |
| Vie et mort du noble Tchertopkhanov | ru:Жизнь и смерть дворянина Чертопханова | Viktor Tourov |
| La vie nous met à l'épreuve | ru:Жизнь испытывает нас | Chamil Mahmudbeyov |
| Les Vieux-Brigands | ru:Старики-разбойники | Eldar Riazanov |
| Le Vieux jouet | ru:Старая игрушка | Vladimir Anatolievitch Samsonov (ru) |
| La Ville sous les tilleuls | ru:Город под липами | Aloizs Brenčs |
| Vingt Ans après (téléfilm, 1971) | ru:Двадцать лет спустя (телеспектакль) | Iouri A. Sergueïev |
| Le Violon du pionnier | ru:Скрипка пионера | Boris Pavlovitch Stepantsev (ru) |
| Le Vol (film, 1971) | ru:Кража (фильм, 1971) | Alexandre Gordon |
| Vous plaisantez ? film à sketchs avec Vous plaisantez ?, Sinon, nous sommes perdus et Vanderboul court au-delà de l'horizon | ru:Шутите? ((киноальманах : Шутите?, Иначе мы пропали, Вандербуль бежит) | Igor Alekseïevitch Chechoukov (ru), Nikolaï Nikolaïevitch Kochelev, Valentine Alekseïevitch Morozov, Valeri Gueorguievich Tchetchounov |
| La Vzdvijenka, rivière lumineuse[47] | ru:Светлая речка Вздвиженка | Iouri Igorev |
| Winnie-Pooh est invité | ru:Винни-Пух идёт в гости | Fiodor Khitrouk |
| Yakov Bogomolov | ru:Преждевременный человек | Abram Room |
| Zakhar Berkout | ru:Захар Беркут (фильм, 1971) | Léonide Ossyka |
| Zozoulia avec un diplôme | ru:Зозуля с дипломом | Vadim Guerassimovitch Ilenko (ru) |
