Parachutiste malgré lui

Chick Allen (Dean Martin) est un parachutiste. Il invite son ancien partenaire, Hap Smith (Jerry Lewis), à le tirer d'embarras pour un spectacle que lui et les autres soldats préparent. Pourtant, le général est mécontent de la qualité de spectacles passés et menace de les éliminer à moins que la qualité ne s'améliore, ce pourquoi Chick a invité Hap à les aider.

• Titre original : Jumping Jacks
• Réalisateur : Norman Taurog, assisté d'Oscar Rudolph (non crédité)
• Scénario : Brian Marlow^[1], Herbert Baker
• Direction artistique : Henry Bumstead, Hal Pereira
• Costumes : Edith Head
• Directeur de la photographie : Daniel L. Fapp
• Montage : Warren Low et Stanley Johnson
• Musique : Joseph Lilley^[2]
• Producteur : Hal B. Wallis
• Société de production : Paramount Pictures
• Pays d’origine : États-Unis
• Langue : Anglais
• Format : Noir et blanc - 35 mm - 1,37:1 - Mono (Western Electric Recording)
• Genre : Comédie
• Durée : 96 min.
• Date de sortie : États-Unis 11 juin 1952

• Dean Martin (VF : Michel Gudin) : le caporal Chick Allen, qui demande à son ancien partenaire à l'aider monter un spectacle de qualité dans l'unité de parachutistes où il sert
• Jerry Lewis (VF : Eddy Rasimi)  : Hap Smith, son ancien partenaire pris à tort pour un vrai parachutiste
• Mona Freeman (VF : Michele Bardollet)  : Betsy Carter, la nouvelle partenaire de Hap
• Don DeFore : le lieutenant Kelsey
• Robert Strauss (VF : Jean Violette) : la sergent McCluskey
• Richard Erdman (VF : Guy Pierrault) : le soldat Dogface Dolan, avec lequel Hap est confondu
• Ray Teal (VF : Claude Peran) : le général de brigade W.W. Timmons
• Marcy McGuire (VF : Renée Simonot)  : Julia Loring
• Danny Arnold : le soldat Evans
• Edwin Max : Sam Gilmore
• Alex Gerry : Earl White, un producteur de Broadway
• Charles Evans : le général Bond
• Jody Gilbert : la secrétaire d'Earl White
• James Flavin : le général Sterling
• Arthur Space : le docteur