Paul Morisse

traducteur

Paul Émile Morisse, né le à Rouen et mort le à Paris, est un traducteur, parolier et poète français.

Paul Morisse
Biographie
Naissance
Décès
Nom de naissance
Paul Émile MorisseVoir et modifier les données sur Wikidata
Nationalité
Activités
Autres informations
Archives conservées par

Biographie

Libraire à Poitiers, secrétaire de rédaction puis directeur du Mercure de France auprès d'Alfred Vallette durant une vingtaine d'années, directeur de la Librairie Crès à Zurich, on lui doit des traductions d'auteurs allemands tels Goethe, Novalis ou Stefan Zweig[2].

Paul Morisse, interlocuteur de nombreux auteurs comme, entre autres, Paul Léautaud, Albert Samain ou Laurent Tailhade, est aussi le fondateur de la Société J.-K. Huysmans dont il était l'ami[3]. Il meurt le dans le 11e arrondissement de Paris[4].

André Billy a dit de lui qu'il était « Un des hommes les plus attachants que j'aie connus »[2].

Œuvres

  • 1923 : Udoli nového kralovstvi (Le val du nouveau royaume, quatre chants pour une voix élevée / poésie d'Antonin Sova), musique de Vitezslav Novak.
  • 1946 : Émile Verhaeren : sa vie, son œuvre de Stefan Zweig (trad. de l'allemand sur le manuscrit par Paul Morisse et Henri Chervet

Bibliographie

  • Paru no 25, 1946, p. 129 (nécrologie)
  • Almanach des lettres, 1948, p. 142 (nécrologie)

Notes et références

Liens externes

🔥 Top keywords: Wikipédia:Accueil principalCookie (informatique)Nouvelle-CalédonieSpécial:RechercheJudith GodrècheLes Douze Coups de midiGreta GerwigLa Chronique des BridgertonJean-Michel JarreFrancis Ford CoppolaYasukeN'Golo KantéÉmilie DequenneMaurice Barthélemy (acteur)Mohamed AmraKanakZaho de SagazanChatGPTAudrey FleurotMegalopolis (film)Joséphine JapyRobert FicoFichier:Cleopatra poster.jpgSlimane (chanteur)HPI (série télévisée)La Planète des singes (franchise)Kylian MbappéWillem DafoeAnya Taylor-JoySondages sur les élections européennes de 2024Prise d'otages d'OuvéaFrançois CivilConjecture de GoldbachMeryl StreepChiara MastroianniMarcello MastroianniCarlos TavaresFranceJordan Bardella