Servietsky (épisode)

Grâce à Cartman, les enfants arrivent à obtenir une console Okama Gamesphere, mais celle-ci leur est dérobée par des gens qui tiennent absolument à récupérer Servietsky, une serviette super intelligente qui fume des joints.

• Rappelons que Trey Parker, grand amateur du Japon, aime glisser des fantaisies dans les termes utilisés. Ici, okama signifie travesti.
• Cartman brise le quatrième mur : « T'es le personnage le plus nul jamais inventé ! ».
• Cet épisode est une réponse des créateurs au marchandising fou furieux autour des personnages qui agaçait Parker et Stone qui ont donc décidé de créer un personnage nullissime : Servietsky, la serviette qui parle. Cependant, Servietsky eut tellement de succès que la serviette apparaissant dans l'épisode est réellement en vente ([1]).

• Lorsque Servietsky demande à fumer un joint — afin d'être en mesure de se souvenir du code d'accès de la base —, c'est Stanley qui le lui donne, alors que c'est Kyle qui le lui avait pris.
• Les enfants ignorent ce qu'est un tampon hygiénique, alors qu'ils en utilisent dans l'épisode Dieu es-tu là ? C'est Jésus à l'appareil (ce qui entraînera la mort de Kenny dans cet épisode).
• Quand les enfants jouent à la Gamesphere (3 min 18 s) on peut apercevoir que les manettes de Stan et Kyle n'ont pas de fil tandis que celles de Kenny et d'Eric en ont. À la scène suivante, on peut apercevoir que les fils de leurs manettes sont branchés.
• La Okama Gamesphere possède quatre manettes qui sont utilisées par les enfants alors que leur jeu est un jeu de combat en un contre un.

• La console Okama Gamesphere est une sorte de synthèse de plusieurs consoles de sixième génération :
  • La forme carrée et la couleur noire rappellent la PlayStation 2.
  • Le cercle vert translucide est semble-t-il inspiré de la Xbox.
  • Le nom Okama Gamesphere est vraisemblablement un dérivé du nom de la Nintendo Gamecube.
• Lorsque Cartman trouve le tampon dans la poubelle, il tire ses répliques du film Sling Blade.
• La scène de la chute de la serviette diabolique dans la cuve de lave est inspirée de la dernière scène de Terminator 2 : Le Jugement dernier.
• La scène où les protagonistes entrent dans la base est une parodie de Alien, la résurrection.
• La scène de la remise du CD à introduire dans l'ordinateur de TYNACORP, ainsi que les fréquents retournements de situations est inspirée du film Cypher (la société s'appelle alors DIGICORP).
• Le jingle qu'on peut entendre quand Servietsky fume un pétard ressemble beaucoup à celui de Popeye quand il mange des épinards.
• Servietsky indique à de nombreuses reprises qu'il est important de toujours avoir sur soi une serviette, référence à la saga Le Guide du voyageur galactique de Douglas Adams

• (en) Servietsky sur South Park Studios

• Portail de South Park
• Portail des années 2000