The Undeclared War

L’action se déroule en 2024 lorsqu’une cyberattaque neutralise des services du pays, à quelques jours d’une élection nationale.La série suit Saara Parvin, une jeune stagiaire au GCHQ (le service de renseignements britannique dédié à la cybersécurité)^[1],[2].

• Hannah Khalique-Brown (VF : Emmylou Homs) : Saara Parvin
• Simon Pegg (VF : Cédric Dumond) : Danny Patrick
• Maisie Richardson-Sellers (VF : Esthèle Dumand) : Kathy Freeman
• Edward Holcroft (VF : Marc Maurille) : James Cox
• Adrian Lester (VF : Serge Faliu) : Andrew Makinde, premier ministre du Royaume-Uni
• Alex Jennings (VF : Bernard Bollet) : David Neal
• Mark Rylance (VF : Gabriel Le Doze) : John Yeabsley
• Hattie Morahan (VF : Rafaèle Moutier) : Elizabeth Kahn
• German Segal (VF : Martin Faliu) : Vadim Trusov
• Joss Porter (VF : Matthieu Albertini) : Phil
• Ed Stoppard (VF : Bernard Gabay) : Richard Marston
• Tinatin Dalakishvili (VF : Chloé Berthier) : Marina Veselova
• Alfie Friedman (VF : Andrea Santamaria) : Gabriel Davies
• Kerry Godliman (en) (VF : Marie Chevalot) : Angie McMurray

Version française dirigée par Yann Peira au studio EVA France, d'après une adaptation des dialogues d'Elizabeth Prinvault et Marc Girard-Igor.

 Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage^[3] et cartons du doublage français.