ברבי: הרפתקאות בבית החלומות

ברבי: הרפתקאות בבית החלומות
Barbie: Dreamhouse Adventures
	כרזת הסדרה
מבוסס על	ברבי
סוגה	סדרת הנפשה ממוחשבת, סדרת קומדיה
מדבבים	ראו כאן
מדבבים בעברית	ראו כאן
ארץ מקור	קנדה; ארצות הברית
שפות	אנגלית (הסדרה דובבה לשפות נוספות, ביניהן עברית)
מספר עונות	5
מספר פרקים	52
תוכנית מקור	ברבי בבית החלומות
תוכנית המשך	ברבי: הכי טוב בשתיים
הפקה
חברת הפקה	Mattel Creations; Rainmaker Studios (אנימציה)
הפצה	נטפליקס
אורך פרק	כ-22 דקות
שידור
רשת שידור	נטפליקס
רשת שידור בישראל	KidZ
תקופת שידור מקורית	3 במאי 2018 – 21 במרץ 2020
תקופת שידור בישראל	11 באפריל 2019 – 12 במאי 2020
קישורים חיצוניים
	דף התוכנית ב-IMDb

ברבי: הרפתקאות בבית החלומות (באנגלית: Barbie: Dreamhouse Adventures; מכונת החל מהעונה הרביעית !Barbie Dreamhouse Adventures: Go Team Roberts, "ברבי הרפתקאות בבית החלומות: קדימה צוות רוברטס!") היא סדרת הנפשה ממוחשבת קנדית-אמריקאית, המבוססת על בובת הפלסטיק "ברבי" המיוצרת על ידי חברת הצעצועים האמריקאית "מאטל", כמו כן, היא משמשת כאתחול לסדרה "ברבי בבית החלומות". הסדרה מופקת על ידי Mattel Creations, ומונפשת על ידי Rainmaker Studios.

הסדרה הוכרזה לראשונה באוקטובר 2016, כאשר נאמר שהיא פותחה לבקשת המעריצים שרצו ללמוד עוד על האופי של ברבי, משפחתה וחבריה. כריסטופר קינאן, מפיק בכיר באותה תקופה ב-Mattel Creations, אמר שהסדרה היא סדרת קומדיה המכוונת לילדים בגילאי 6 עד 11^[1]. הסדרה עוקבת אחר ברבי, משפחתה וחבריה, אשר בכל פרק עוברים הרפתקה חדשה ומצחיקה.

ב-17 בספטמבר 2017, שודר בקנדה סרט טלוויזיוני בשם "ברבי וקסם הדולפינים", אשר משמש כפיילוט וספיישל של הסדרה, וכסרט ה-36 בסדרת סרטי ברבי. יום למחרת, ב-18 בספטמבר 2017, הסרט הופץ בנטפליקס ארצות הברית. לאחר מכן, ב-3 במאי 2018, הופצה העונה הראשונה של הסדרה בנטפליקס. העונה השנייה של הסדרה הופצה ב-12 בספטמבר 2018, השלישית הופצה ב-14 בפברואר 2019, הרביעית הופצה ב-1 בנובמבר 2019, והחמישית והאחרונה הופצה ב-21 במרץ 2020. ב-1 בספטמבר 2020 הופץ הסרט "ברבי: הרפתקת הנסיכה", אשר מבוסס על הסדרה ומשמש כסרט ה-37 בסדרת סרטי ברבי. ב-16 באפריל 2021 הופץ סרט נוסף שמבוסס על הסדרה בשם "ברבי וצ'לסי ויום ההולדת האבוד", אשר משמש כסרט ה-38 בסדרת סרטי ברבי. ב-1 בספטמבר 2021 יצא סרט נוסף שמבוסס על הסדרה בשם "ברבי: עיר גדולה, חלומות גדולים".

בישראל הסדרה משודרת בדיבוב לעברית בערוץ KidZ, כאשר הדיבוב העברי נעשה באולפני דאבי דאב, בביומה של מאיה מיטלפונקט, והפקתה של ענבר שטגר עזרא. שלוש העונות הראשונות של הסדרה שודרו כעונה אחת, החל מ-11 באפריל 2019^[2] עד 23 במאי באותה שנה, כאשר בסוף השבוע הראשון של השידור, ב-19 באפריל 2019, שודר הסרט "ברבי וקסם הדולפינים". עונות ארבע וחמש של הסדרה שודרו כעונה אחת, החל מ-31 במרץ 2020 עד 12 במאי באותה שנה. באוגוסט 2021 שודרו הסרטים "ברבי: הרפתקת הנסיכה" ו"ברבי וצ'לסי ויום ההולדת האבוד" בערוץ ג'וניור, וב-24 בדצמבר של אותה שנה שודר הסרט "ברבי: עיר גדולה, חלומות גדולים".

לסדרה הופקו 5 עונות ו-52 פרקים באורך 22 דקות, כמו כן הופקו בהשראתה ספיישלים, סרטים, ומרצ'נדייזינג הכולל, בין היתר, בובות, ספרי קריאה ופרטי לבוש. שפת המקור של הסדרה היא אנגלית (הסדרה דובבה לשפות נוספות, ביניהן עברית, צרפתית ואיטלקית). בפברואר 2022 הוכרז שלסדרה תופק סדרת המשך בשם "ברבי: הכי טוב בשתיים", אשר עלילתה מתרחשת לאחר אירועי הסרט "ברבי: עיר גדולה, חלומות גדולים"^[3]. סדרת ההמשך עלתה לשידור ב-8 באפריל 2022.

תקציר העלילה

כל פרק בסדרה בנוי כבלוג של ברבי, בו היא מדברת אל הצופים ומספרת על ההרפתקאות השונות והמצחיקות שלה, משפחתה, וחבריה, בבית החלומות החדש והמשוכל שהם עברו אליו.

דמויות

ברבי - הדמות הראשית של הסדרה. מצלמת בלוגים. מאוהבת בקן.
סקיפר - אחת משלוש האחיות של ברבי. אוהבת להשתמש במכשירים טכנולוגיים.
סטייסי - אחת משלוש האחיות של ברבי. אוהבת לעשות ספורט.
צ'לסי - אחת משלוש האחיות של ברבי, כאשר היא הקטנה ביותר. יש לה ארבעה כלבים. היא אוהבת דברים קסומים.
ג'ורג' רוברטס - אבא של ברבי. צלם סרטים תיעודיים ואוסף עתיקות.
מרגרט רוברטס - אמא של ברבי. גאון מחשבים.
ניקי - חברה של ברבי. אוהבת אופנה.
תרזה - חברה של ברבי. מומחית בטכנולוגיה.
רנה - חברה של ברבי. חסרת פחד.
דייזי - חברה של ברבי. אוהבת לנגן.
קן - החבר הטוב ביותר של ברבי.
פופי ררדון - שכנה של משפחתה של ברבי.
וויטקר ררדון - בעלה של פופי.
טריי ררדון - הבן היחיד של וויטקר ופופי.

מדבבים

הדיבוב העברי בוים על ידי מאיה מיטלפונקט, והופק על ידי ענבר שטגר עזרא, באולפני דאבי דאב.

שם הדמות	מדבב/ת באנגלית	מדבב/ת בעברית
ברבי	אמריקה יאנג אלי מור (שירה)	מאיה מיטלפונקט
סקיפר	קירסטן דיי	גל סרי
סטייסי	קסנדרה לי מוריס	מאיה לבני
צ'לסי	קאסידי נאבר	בר סביר (2019) לורן סביר (2020)
ג'ורג' רוברטס	גרג צ'ון	גלעד קלטר
וויטקר ררדון	ג'וני יאנג בוש	גלעד קלטר
מרגרט רוברטס	ליסה פוסון	מונה מור
פופי ררדון	ליסה פוסון	מונה מור
תרזה	כריסטינה מיליציה	אלונה אלכסנדר
דייזי	אמה אדל גלבוין	אלונה אלכסנדר
ניקי	דסירא ווייטפילד	אלעד סמוכה
רנה	סטפני שה	אלעד סמוכה
קן	ריטש ראג'אן	רועי ניב
טריי ררדון	אימון ברנאן	יואב צוקר
תמי	קירסטן דיי	סיון תם (2019)
ג'וני	רומיין ג'ונסון	סיון תם (2019)

בנוסף דיבבו בדיבוב העברי יובל גרבש (2019), סער בדישי (2020) ואורי זלצמן (2020).

שידור

עונה		מספר פרקים	תקופת שידור מקורית ארצות הברית		תקופת שידור בישראל ישראל
עונה		מספר פרקים	שידור ראשון	שידור אחרון	שידור ראשון	שידור אחרון
	1	8	3 במאי 2018		11 באפריל 2019	22 באפריל 2019
	2	8	12 בספטמבר 2018		23 באפריל 2019	6 במאי 2019
	3	10	14 בפברואר 2019		12 במאי 2019	23 במאי 2019
	4	13	1 בנובמבר 2019		31 במרץ 2020	20 באפריל 2020
	5	13	21 במרץ 2020		22 באפריל 2020	12 במאי 2020

פרקים

עונה 1

מספר הפרק בסדרה	מספר הפרק בעונה	שם הפרק	תקופת שידור מקורית ארצות הברית	תקופת שידור בישראל ישראל
1	1	ברוכים הבאים לבית החלומות!	3 במאי 2018	11 באפריל 2019
2	2	המועדון רמיקס		14 באפריל 2019
3	3	לא קאפקייק של אף אחד		15 באפריל 2019
4	4	הרפתקה של פעם		16 באפריל 2019
5	5	בייביסיטר לבייביסיטר		17 באפריל 2019
6	6	יוצאים לטיול		18 באפריל 2019
7	7	עוגה מושלמת		21 באפריל 2019
8	8	פיית הגגות		22 באפריל 2019

עונה 2

מספר הפרק בסדרה	מספר הפרק בעונה	שם הפרק	תקופת שידור מקורית ארצות הברית	תקופת שידור בישראל ישראל
9	1	קשה לשחרר	12 בספטמבר 2018	23 באפריל 2019
10	2	החיים הם חלום		24 באפריל 2019
11	3	טריי והסוסה		25 באפריל 2019
12	4	מעשה בגורים		28 באפריל 2019
13	5	לתת לזה זמן		29 באפריל 2019
14	6	טורניר למען גורים		30 באפריל 2019
15	7	קשה לבקש עזרה		5 במאי 2019
16	8	יום בחוף הים		6 במאי 2019

עונה 3

מספר הפרק בסדרה	מספר הפרק בעונה	שם הפרק	תקופת שידור מקורית ארצות הברית	תקופת שידור בישראל ישראל
17	1	מצב עדין	14 בפברואר 2019	12 במאי 2019
18	2	מחיר התהילה		13 במאי 2019
19	3	כל הכלבים הולכים לים		14 במאי 2019
20	4	הבלדה על ערבת הרוחות		15 במאי 2019
21	5	החלפת חדרים		16 במאי 2019
22	6	החופשה שהשתבשה		19 במאי 2019
23	7	ריגול סודי		20 במאי 2019
24	8	בת ים במשימה: חלק א'		21 במאי 2019
25	9	בת ים במשימה: חלק ב'		22 במאי 2019
26	10	חיות בבית המשפט		23 במאי 2019

עונה 4

מספר הפרק בסדרה	מספר הפרק בעונה	שם הפרק	תקופת שידור מקורית ארצות הברית	תקופת שידור בישראל ישראל
27	1	תעלומת בת הים הקסומה חלק א'	1 בנובמבר 2019	31 במרץ 2020
28	2	תעלומת בת הים הקסומה חלק ב'		1 באפריל 2020
29	3	תעלומת בת הים הקסומה חלק ג'		2 באפריל 2020
30	4	תעלומת בת הים הקסומה חלק ד'		5 באפריל 2020
31	5	על עוגות ואחיות		6 באפריל 2020
32	6	Basket Case		7 באפריל 2020
33	7	בעיית הנשף של ברבי		8 באפריל 2020
34	8	אמא בעבודה		12 באפריל 2020
35	9	משהו מושאל		13 באפריל 2020
36	10	החבר'ה הטובות		14 באפריל 2020
37	11	המשפחה של השנה		16 באפריל 2020
38	12	שירות קהילתי חלק א'		19 באפריל 2020
39	13	שירות קהילתי חלק ב'		20 באפריל 2020

עונה 5

מספר הפרק בסדרה	מספר הפרק בעונה	שם הפרק	תקופת שידור מקורית ארצות הברית	תקופת שידור בישראל ישראל
40	1	שבוע המורל	21 במרץ 2020	22 באפריל 2020
41	2	אין מה לפחד		23 באפריל 2020
42	3	ברבי, בראוניז ודובים		26 באפריל 2020
43	4	משפחת רוברטס המגובשת		27 באפריל 2020
44	5	Three Ring Dreamhouse		30 באפריל 2020
45	6	קרב האחים		3 במאי 2020
46	7	חקיינית		4 במאי 2020
47	8	יום החופש של ברבי		5 במאי 2020
48	9	הקללה של כורה הפחם		6 במאי 2020
49	10	התרנגול במסיכה		7 במאי 2020
50	11	שלג במאליבו		10 במאי 2020
51	12	חג בבית החלומות		11 במאי 2020
52	13	חברות טובות		12 במאי 2020