יועץ ממלכתי (סרט)
יועץ ממלכתי (ברוסית: Статский советник, או בכתיב הישן: Статскiй совѣтникъ) הוא סרט דרמה רוסי שיצא לאקרנים בשנת 2005 ומבוסס על ספר פופולרי באותו שם מאת בוריס אקונין. במאי הסרט היה פיליפ יאנקובסקי.
 | |
| כרזת הסרט | |
| מבוסס על | יועץ ממלכתי מאת בוריס אקונין |
|---|---|
| בימוי | פיליפ יאנקובסקי |
| הופק בידי | לאוניד ורשצ'אגין ניקיטה מיכאלקוב |
| תסריט | בוריס אקונין |
| עריכה | אנצו מניקוני יארוסלב מוצ'אלוב |
| שחקנים ראשיים | אולג מנשיקוב ניקיטה מיכאלקוב קונסטנטין חבנסקי אמיליה ספיבאק |
| מוזיקה | אנרי לולאשווילי |
| צילום | ולדיסלב אופליאנץ |
| מדינה |  רוסיה |
| חברת הפקה | אולפני T3 |
| חברה מפיצה | KARO |
| הקרנת בכורה | 21 באפריל 2005 |
| משך הקרנה | 125 דקות (גרסת הקולנוע) 191 דקות (גרסת הבמאי) |
| שפת הסרט | רוסית צרפתית |
| סוגה | סרט מותחן, סרט מבוסס יצירה ספרותית, סרט בלשים  |
| תקציב | 4 מיליון דולר |
| הכנסות | 7 מיליון דולר |
| פרסים | פרס נשר הזהב לשחקן הטוב ביותר |
| סרט קודם | גמביט טורקי |
| www | |
| דף הסרט ב־IMDb | |
  | |
אולפני T3 של ניקיטה מיכאלקוב רכשו את הזכויות על הספר, וההפקה החלה בשנת 2004. הסרט צולם במוסקבה ובסנקט פטרבורג ויצא לאקרנים ברוסיה ובחבר המדינות באפריל 2005. הוא זכה לביקורות טובות בעיקר[1] והניב הכנסות של 7 מיליון דולר במכירות בקופות לעומת תקציב של 4 מיליון דולר. קונסטנטין חבנסקי וניקיטה מיכאלקוב זכו בפרסי נשר הזהב בקטגוריות השחקן הטוב ביותר ושחקן המשנה הטוב ביותר, בהתאמה.
ברוסיה של המאה ה-19, ארגון מהפכני זומם להתנקש בחייו של מושל מוסקבה כצעד ראשון להפלת שלטון הצאר. היועץ הממלכתי אראסט פנדורין מתייצב להילחם נגדם, אך נאלץ להיאבק גם בעילוי מסנקט פטרבורג הבירה, הנסיך פוז'ארסקי.
תקציר עלילת הסרט
האימפריה הרוסית, סוף המאה ה-19. השנה היא 1891. הרכבת מפטרבורג למוסקבה עוצרת בתחנת קלין, התחנה האחרונה לפני ההגעה למוסקבה. בקרון המיוחד יושב שר הממשלה הגנרל-אדיוטאנט חראפּוֹב, שנפגש עם אדם המציג עצמו בתור היועץ הממלכתי אֶראסְט פֶּטְרוֹביץ' פַנְדוֹרין, האחראי על ביטחון השר במוסקבה והממונה למשימות מיוחדות מטעם המושל הכללי המוסקבאי. אלא שעד מהרה האיש חושף עצמו כמתחזה; הוא דוקר את השר למוות בפגיון חד, ועל הידית ראשי התיבות "א.ל.". בהמשך מתברר שהמתנקש הוא ראש ארגון הטרור "א.ל." ("הארגון הלוחם", בראשי תיבות). אנשי הארגון הם רחמט, ימליה ופשוש, הקובעים את מושבם במוסקבה, ועוזרת להם מהפכנית המכנה עצמה "מחט".
המושל הכללי דוֹלְגוֹרוּצקי מבקש מפנדורין לחקור את רצח השר ולמצוא את המתנקש בהקדם. פנדורין מוצא עצמו במרכזו של מאבק בין טרוריסטים רצחניים, פוליטיקאים תאבי כוח, אנשי חוק מושחתים ויפהפיות מסתוריות ובמאבק בין רוסיה הישנה, הקיסרית, לבין רוסיה החדשה, המהפכנית.
שחקנים ודמויות
- אולג מנשיקוב – אראסט פנדורין
- ניקיטה מיכאלקוב – הנסיך גלב פוז'ארסקי
- קונסטנטין חבנסקי – גרין
- איגור יאסולוביץ' – ארונסון הכימאי
- אלכסיי גורבונוב – ניקולאי סלזניוב / רחמט
- ולדימיר משקוב – טיכון בוגויאבלנסקי
- אמיליה ספיבאק – אסתר
- מסאמי אגאווה – המשרת מאסה
- פיודור בונדרצ'וק – הקצין פיוטר בורצ'ינסקי
- אולג טבקוב – הנסיך ולדימיר דולגורוצקי, המושל הכללי המוסקבאי
- מריה מירונובה – ז'ולי רנאר
- אוקסנה פנדרה – "מחט"
הבדלים לעומת הספר
- בספר, שם משפחתו של המושל המוסקבאי הוא "דולגורוקוי", בסרט שמו "דולגורוצקי". קרוב לוודאי שהדמות מתייחסת לנסיך ולדימיר אנדרייביץ' דולגורוקוב, שניהל את מוסקבה משנת 1865 עד 1891, כשהוחלף על ידי הנסיך הגדול סרגיי אלכסנדרוביץ'.
- הדמות שמגלם פיודור בונדרצ'וק, בורצ'ינסקי, הוא מיזוג של שתי דמויות מתוך הספר, בורליאייב וסוורצ'ינסקי.
- בספר סוורצ'ינסקי מת בעקבות פיצוץ פצצה בתחנת הרכבת ניקולאייבסק, בורליאייב נהרג בעת ניסיון מעצרם של חברי הארגון הלוחם. בסרט בורצ'ינסקי נורה לאחר שהוא לא מצליח לעצור את פוז'ארסקי.
- בספר רעיון הפגישה במרחץ מגיע מיוזמתו של פוז'ארסקי, בסרט פנדורין הוא שהעלה את הרעיון. בספר הפגישה נערכת בחדר מספר 6, בסרט הפגישה נערכת בחדר מספר 5, בשל מיזוג הדמויות סוורצ'ינסקי ובורליאייב.
- בספר שוד מרכבת אוצר המדינה מתרחש לאחר שמחצית מהאבטחה מוסחת, בזמן שבסרט המחבלים מוציאים להורג את כל אנשי האבטחה.
- בספר פנדורין מסרב לשרת תחת מושל מוסקבה החדש, בסרט הוא תחילה מסרב אך לבסוף מתרצה.
פרסים ומועמדויות
| פרסים ומועמדויות | |||
|---|---|---|---|
| פרס | קטגוריה | מועמד | תוצאה |
| MTV Russia Movie Awards | התפקיד הנשי הטוב ביותר | אוקסנה פנדרה | מועמדות |
| צוות השחקנים הטוב ביותר | מועמדות | ||
| הנשיקה הטובה ביותר | אוקסנה פנדרה וקונסטנטין חבנסקי | מועמדות | |
| נשר הזהב | השחקן הטוב ביותר | ניקיטה מיכאלקוב | זכייה |
| שחקן המשנה הטוב ביותר | קונסטנטין חבנסקי | זכייה | |
| הסרט העלילתי הטוב ביותר | מועמדות | ||
| שחקנית המשנה הטובה ביותר | מריה מירונובה | מועמדות | |
| שחקן המשנה הטוב ביותר | ולדימיר משקוב | מועמדות | |
| ניקה | עבודת עיצוב ההפקה הטובה ביותר | ולדימיר ארונין | זכייה |
| השחקן הטוב ביותר | ניקיטה מיכאלקוב | מועמדות | |
| שחקנית המשנה הטובה ביותר | אוקסנה פנדרה | מועמדות | |
| פרסי פסטיבל קינוטאבר | התפקיד הגברי הטוב ביותר | ניקיטה מיכאלקוב | זכייה |
| "הפרס העיקרי" | מועמדות | ||
קישורים חיצוניים
אתר האינטרנט הרשמי של יועץ ממלכתי
"יועץ ממלכתי", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
"יועץ ממלכתי", באתר AllMovie (באנגלית)
"יועץ ממלכתי", באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)
"יועץ ממלכתי", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)
