Bonjour à tous!
Voilà donc un nouveau lieu de discussion spécialement consacré aux îles Britanniques. L'idée est de développer la coopération à la fois au sein, mais aussi entre les trois portails concernés car ceux-ci n'ont malheureusement que relativement peu de contributeurs réguliers déclarés.
Si vous avez des suggestions d'amélioration de ce Pub, n'hésitez pas à en faire part ici, elles seront les bienvenues.
Cordialement, Ayack - ᛞᛁᛋᚲᚢᛏᛖᚱ 16 janvier 2007 à 19:56 (CET)[répondre]
You've got a great idea, but I can't understand why you speak french. I suggest you to translate the title into english . Ektoplastor 16 janvier 2007 à 21:28 (CET)[répondre]
Ektoplastor 16 janvier 2007 à 21:28 (CET)[répondre]
J'imaugure la liste des présentations. Il est vrai que je ne connais pas grand-monde ici, hormis Ayack bien sûr et un peu PurpleHaze avec qui nous avons échangé récemment.
Je m'intéresse aux îles britanniques avec une préférence pour les pays celtiques (sans doute à cause de mes origines bretonnes). Depuis environ 3 mois, je me consacre plus particulièrement à l'île de Man qui était franchement sous-représentée dans WP. J'ai donc entamé une liste des rois de l'île de Man que je complète régulièrement, et depuis, peu, j'ai créé une catégorie villes de l'île de Man, car jusqu'à présent, seule la capitale de l'île, Douglas, avait droit à un article, et encore, deux lignes seulement. Il y a donc pas mal de boulot, mais je me régale. Malost 17 janvier 2007 à 20:19 (CET)[répondre]
Étant philatéliste, j'ai commencé à écrire des articles sur des îles écossaises ayant émis des timbres. Puis rapidement l'idée d'écrire un article sur chaque île écossaise (Hébrides, Orcades et Shetland) m'est venue en tête. J'ai donc effectué un travail de renommage (effectif ou préventif) des articles dans la Liste des îles d'Écosse. Finalement, je délaisse un peu ce projet ces derniers temps car je me suis lancé dans l'étoffage des articles sur Nauru. Lorsqu'il sera passé en AdQ, je reviendrai surement vers des latitudes plus nordiques Rémih ·)) 18 janvier 2007 à 14:28 (CET)[répondre]
Pour fêter l'ouverture :
Il me semble un peu déplacé de mettre comme symbole de l'Irish Pub la croix anglaise. Le drapeau irlandais peut à la rigueur servir (mais les nord-irlandais ne s'y reconnaitront pas). Peu-être pourrions nous prendre la lyre celtique (celle qui est sur le blason de l'irlande - et sur la guinness...). Matpib 20 janvier 2007 à 15:04 (CET)[répondre]
I was strolling down Wikipédia's café avenue, and I saw the light was on. Pale ale for me and a very happy year to all of you. You will see I have been contributing to the history of Scottish Independance and Scottish Prime Ministers, also British Public schools, not to mention other odds and ends, so I thought maybe you wouldn't boot me out --Anne 30 janvier 2007 à 08:20 (CET).[répondre]
Bonjour à tous, certains n'ont peut-être pas encore remarqué la présence de trois nouveaux boutons à droite des outils de modification. Il s'agit d'un test du Projet:Sources pour aider et encourager les débutants - mais aussi les paresseux ou les pressés ;-) - à citer leurs sources et à ajouter des ressources en bas de page. Rassurez-vous le bouton "voir aussi" n'a aucune valeur d'obligation et l'ordre qui a été choisi n'est que provisoir. Pour l'harmonisation du classement des références voir par ICI et la discussion par LÀ. Vous pouvez utiliser ce bouton ou continuer à l'ignorer en toute liberté. --Amicalement, Salix 8 février 2007 à 23:52 (CET)[répondre]
Hello! I think this looks like a very nice pub. back from the counter with plenty o' pints Here is one for each of you. By the way, what exactly do people do here, apart from drinking virtual beer? Whatever your answer is, I hope I can help ;) (as long as it is legal of course)
Nico83 19 mars 2007 à 01:11 (CET)[répondre]
Je dirais que suis plutôt branché voyages, mais franchement pas vraiment de hobby particulier. Ca ne veut pas dire que je n'aime rien, ni tout. Eclectique sans conviction. Voir ma page perso pour certains goûts (en vrac, je l'admets). Bye ;) Nico83 20 mars 2007 à 03:46 (CET)[répondre]
Quelqu'un d'intéressé pour collaborer avec moi sur l'île de Man ? Quelques liens sur la géographie, la politique, et surtout sur les biographies de personnalité. Man, c'est pas grand, mais c'est passionnant ;) Malost 19 mars 2007 à 16:57 (CET)[répondre]
Bonjour à tous. Comment traduiriez-vous en français l'expression Norse-Gaels qui désigne le peuple, moitié gaélique, moitié scandinave, qui a régné sur l'Écosse une bonne partie du Moyen-Age ? La forme gaélique du mot est Gall Gaidheal, mais n'est guère plus acceptable en français. J'attends vos avis si vous en avez ;) Malost 21 mars 2007 à 09:21 (CET)[répondre]
merci ça existe aussi... Matpib 21 mars 2007 à 17:49 (CET)[répondre]
dans la liste des fêtes nationales on utilise des modèles pour les autres pays, il manque celui de l'île de Man. Cordialement, --Anne 21 mars 2007 à 15:36 (CET)[répondre]
samedi 31 mars je pars en vacances dans le Kerry, avec mon appareil photo. Avez vous besoin d'une photo particulière ? Matpib 25 mars 2007 à 18:31 (CEST)[répondre]
De la tourbe en vlà et puis encore là ! J'espère Rémi que tu y trouveras ton bonheur... Matpib 21 avril 2007 à 21:44 (CEST)[répondre]
Et un de plus ! Rémi ✉ 28 mars 2007 à 16:02 (CEST)[répondre]
Allez, le projet Écosse se lance à son tour dans l'évaluation des articles qui lui sont liés. N'hésitez pas à y participer ou à discuter d'une évaluation qui ne vous semble pas appropriée. Ayack - ᛞᛁᛋᚲᚢᛏᛖᚱ 11 avril 2007 à 20:43 (CEST)[répondre]
Le projet progresse et il y a maintenant assez de contenu pour alimenter un portail (et ça sert à motiver les troupes aussi ). Bonne visite ! Rémi ✉ 23 avril 2007 à 20:15 (CEST)[répondre]
Pas de portail de prévu? Shelley Konk 29 avril 2007 à 02:34 (CEST)[répondre]
Transféré depuis la page de discussion du Projet:Écosse transformée en redirect vers ici
Il faut que quelqu'un prenne la responsabilité de changer ce titre (voir page de discussion) --Anne 22 avril 2007 à 06:49 (CEST)[répondre]
Les différents redirects doivent assurer l'absence de liens rouges, mais je corrige quand même au fur et à mesure. J'ai aussi reformulé l'accroche de l'article, dites moi si ça vous va--Anne 6 juin 2007 à 06:32 (CEST)[répondre]
Maintenant que j'ai créé les articles correspondants, cet article fait boublon avec la catégorie Catégorie:Île du Firth of Forth. Je serai d'avis de le supprimer ainsi que sa page de discussion et les redirects Îles du Firth of Forth et Iles du Firth of Forth.
Qu'en dites-vous ? Rémi ✉ 5 juin 2007 à 16:26 (CEST)[répondre]
Bonjour à tous,
J'ai créé depuis hier l'intégralité des articles sur les îles écossaises suite à l'harmonisation des titres de ces même articles que j'avais faite il y a quelques temps.
Ces articles sont au strict minimum (infobox très peu remplie, phrase d'intro très succinte, cat et enfin interwikis quand ils sont présents). Si ça tente des personnes de faire quelques petites traductions depuis l'anglais, il y a environ 320 articles de la sorte qui attendent d'être améliorés.
Rémi ✉ 5 juin 2007 à 20:30 (CEST)[répondre]
Je vais etre bref car j'utilise wap... C'est quoi exactement une plage surelevee? MRM 7 juin 2007 à 08:25 (CEST)[répondre]
Aberdeen | |
Nom gaélique : Obar Dheathain Nom scots : Aiberdeen | |
Population et statistiques | |
Population | 202 370 hb. (2003) |
---|---|
- Superficie | 3,2 km² |
- Densité | 1089 |
Altitude | 100 |
anglais | |
scots | |
Situation géographique | |
Grille de référence de l'OS | NJ925065 |
- Édimbourg | 151 km |
- Londres | 649 km |
Administration | |
Council area | Aberdeen City Council |
Région de lieutenance | Aberdeen |
Pays constituant | ![]() |
État souverain | ![]() |
Poste et télécommunications | |
Ville postale | ABERDEEN |
Indicatif téléphonique | 01224 |
Numéro d'immatriculation | SU-SW |
Politique | |
Parlement écossais | Aberdeen central |
Parlement européen | Écosse |
Site internet: http://www.aberdeencity.gov.uk/ | |
List of places: UK • Écosse |
Bonjour à tous,
Projetant depuis longtemps de le faire, j'ai finis par me mettre à traduire l'infobox pour les villes de WP EN. J'adapte donc en ce moment ce modèle mais je voudrais avoir votre avis sur le sujet pour éviter tout désacord.
Le but est de remplacer les différents modèles existants (Modèle:Infobox Ville du Royaume-Uni, Modèle:Infobox Ville d'Écosse, Modèle:Infobox Ville d'Irlande) qui sont peu utilisés et se marchent bien souvent sur les pieds.
Tout le problème réside dans la complexité du découpage territorial du RU qui nécessite des champs différents selon les pays constituants. De plus il faut parvenir à définir les champs utiles ou non, sachant de toutes façons qu'il vaut mieux en avoir trop que pas assez puisqu'ils n'apparaissent pas obligatoirement de toute façon.
J'arrive donc à l'ossature suivante :
Pourra-t-on mettre tous les langues dans la meme boite? :-? Il faudras preciser qu'il s'agit des langues. MRM 26 juin 2007 à 20:54 (CEST)[répondre]
Tout le bazard des comtés, districts, etc. (cf exemple)
Comme vous pouvez le voir il reste du boulot (surtout pour les sous-modèles). J'aimerais donc savoir ce que vous pensez :
Merci d'avance pour votre aide.
Ayack - ᛞᛁᛋᚲᚢᛏᛖᚱ 26 juin 2007 à 11:51 (CEST)[répondre]
Matpib 26 juin 2007 à 12:11 (CEST)[répondre]
Dans Wikipedia en anglais, nous utilisons un seul infobox pour tous les endroits du RU, c'est tres semblable a celle-ci, pourra-t-on l'utiliser pour d'autres choses que des villes au meme temps que les villes? Des villages, des régions, des communes etc. MRM 26 juin 2007 à 20:35 (CEST)[répondre]
Ayack - ᛞᛁᛋᚲᚢᛏᛖᚱ 26 juin 2007 à 20:51 (CEST)[répondre]
Desole, l'Infobox semble casse depuis que j'ai fais mes commentaires, mais je n'ai pas touché a la code pour la boite. Je vais me guarder au tranquile dans le coin sans rien toucher pour un peu. Oops. Desole. MRM 26 juin 2007 à 21:00 (CEST)[répondre]
Rassurez vous elle sera découpée selon la nation en question.
Avez-vous des suggestions à y apporter?
Tout le monde est-il d'accord pour supprimer la section "secours"?
{{Infobox Ville du Royaume-Uni | nom officiel = | nom français = | nom local = | pays = | région = | région1 = | blason = | devise = | population = | date population = | densité de population = | superficie = | altitude = | titre statistiques supplémentaires = | statistiques supplémentaires = | grille de référence os = | map_type = | latitude = | longitude = | scale = | ville postale = | ville postale 1 = | code postal = | code postal 1 = | code postal 2 = | district postal = | district postal 1 = | district postal 2 = | indicatif téléphonique = | indicatif téléphonique 1 = | indicatif téléphonique 2 = | circonscription du parlement du royaume-uni = | circonscription du parlement du royaume-uni 1 = | circonscription du parlement du royaume-uni 2 = | circonscription du parlement du royaume-uni 3 = | paroisse civile = | paroisse civile 1 = | distance de belfast = | distance de cardiff = | distance d'édimbourg = | distance de londres = | nom gaélique = | nom scots = | council area = | council area 1 = | région de lieutenance d'écosse = | région de lieutenance d'écosse 1 = | circonscription du parlement écossais = | circonscription du parlement écossais 1 = | circonscription du parlement écossais 2 = | nom gallois = | autorité unitaire du pays de galles = | autorité unitaire du pays de galles 1 = | comté cérémonial du pays de galles = | comté cérémonial du pays de galles 1 = | circonscription de l'assemblée du pays de galles = | circonscription de l'assemblée du pays de galles 1 = | circonscription de l'assemblée du pays de galles 2 = | nom irlandais = | grille irlandaise de référence = | district d'irlande du nord = | district d'irlande du nord 1 = | comté d'irlande du nord= | comté d'irlande du nord 1= | district métropolitain = | district métropolitain 1 = | comté métropolitain = | comté métropolitain 1 = | shire district = | shire district 1 = | shire county = | shire county 1 = | autorité unitaire d'angleterre = | autorité unitaire d'angleterre 1 = | comté cérémonial d'angleterre = | comté cérémonial d'angleterre 1= | district londonien = | district londonien 1 = | district londonien 2 = | district londonien 3 = | district londonien 4 = | nom cornique = | nom autre langue = | autre langue = | langue parlée = | langue parlée 1 = | langue parlée 2 = | site internet = }}
Ayack - ᛞᛁᛋᚲᚢᛏᛖᚱ 27 juin 2007 à 19:36 (CEST)[répondre]
Est-ce qu'il existe un article en Wikipédia en francais sur les crofts ecossais? Sinon, comment traduira-t-on "croft"? (Lara Croft etant la premiere sur la liste de recherche pour le mot )
Je vais faire mon raleur mais je suis contre le remplacement de l'ancienne infobox par la nouvelle pour plusieurs raisons:
Le point positif, ce sont les champs facultatifs concernant le découpage administratif qui permet de tenir compte des bizarreries du Royaume-Uni. Je verrais bien les paramètre obligatoires/optionnels suivants:
Voila, c'était mon petit grain de sel. Stéphane 2 juillet 2007 à 19:22 (CEST)[répondre]
PS : le design de Modèle:Infobox Ville du Royaume-Uni a un peu évolué pour lui donner un coté un peu moins carré.
Et une guinness bien fraiche pour Crubs grâce à qui nous avons un nouveau Bon Article !! Matpib 28 juillet 2007 à 16:55 (CEST)[répondre]
C'est quoi ce truc principalement écrit par Darth Gaut (d · c · b) ? TI ? Annexe de projet ? Sous-page personnelle ? En plus, c'est mal nommé car l'« île de Bretagne » n'existe pas. Rémi ✉ 21 octobre 2007 à 15:56 (CEST)[répondre]
Bonjour à tous. Je cherche une traduction pour le titre de cette page. Merci . J'ai un lien rouge là et j'aimerais le traduire mieux que par « Alliance et Ligue solennelle ». Bof bof. — Malost [blabla] 8 novembre 2007 à 09:23 (CET)[répondre]
Bonjour! Je cherche à étoffer un peu la page Aberdeenshire, et sur la version anglophone je vois que: "The council has devolved power to six area committees:
Seulement, je ne m'y connais pas tellement en administration écossaise... Donc quelle est la bonne signification:
Merci à celui ou celle (ou ceux pour la foule altruiste!) qui pourra m'éclairer. Philippe Giabbanelli (d) 12 février 2008 à 02:44 (CET)[répondre]
C'est mort ici. Il ne se passe plus rien en Écosse ? Où sont les contributeurs ? --Anne (d) 17 février 2008 à 20:02 (CET)[répondre]
On nous a signalé au Pub irlandais ce cas à propos de l'admissibilité de cet article Broomhedge. Il s'agit d'un hameau de 403 habitants à proximité du village de Maghaberry dans le Lisburn City Council.
Devons nous accepter cet article? Quelles limites devons nous prendre pour la création de ce genre d'article?
Comme cela dépasse le strict cadre irlandais (c'est ici une problématique britannique) j'ai donc besoin de votre avis.
A titre personnel je considere que ce hameau n'a pas sa place dans le WP francophone. Sur en:wikipedia, Broomhedge a droit à un article à part entière en:Broomhedge. Dans le même temps ce hameau n'apparait même pas dans la liste des villages d'Irlande du nord. Matpib (discuter) 19 février 2008 à 19:18 (CET)[répondre]
Est-ce le bon??? Anas1712,le16/05/2008 à 15:22 UTC
J’ai l’intention de proposer prochainement la page « Dundee » au label « article de qualité ». Si vous estimez que la procédure est prématurée, vous pouvez me contacter pour me faire part de vos arguments.
Relayé par Ayack ♫♪ 26 mai 2008 à 18:18 (CEST)[répondre]
Je suppose qu'il y a pas beaucoup des irlandais ici, parce que très peu des irlandais parlent français, (je fait que supposer, hein? peut-être j'ai tort) mais pour moi, je l'aime pas que sur le page de discussion du portail Irlandais il y a un lien du 'Pub Britannique', même s'il y a un démenti que dit qu'il est un point de discussion pour tout les îles britannique. Mais plus importants que ça, c'est pas vrai. Dans le wikipédia anglais, il y a pas quelque chose comme ça, même s'il y a des lien aux autres portails des îles. Et à part de ça, ces pas politiquement correct pour les appeler les îles britannique, ça implique qu'ils sont tous parties de Grand Bretagne. Ça me gène pas personellement, mais ça gène des gens. Pourqoui pas un pub celtique?- Utilisateur:Dalta
Richard II est avec Gaston III de Foix-Béarn (Gaston Fébus) dont il est le contemporain une des rares références historiques sur le furetage au moyen age.
Dans son livre "Le furet" Manon Tremblay, vétérinaire canadienne (qui confond par ailleurs Gaston III de Foix-Béarn et Gaston de Foix-Nemours, duc de Nemours qui vécut un siècle plus tard) cite un texte de 1383 et un texte de 1390 sur cette pratique.Introduction / Les utilisations du furet / le furetage ou la chasse au furet. p 15, textes dont elle ne donne pas la référence et que je n'ai pas pu retrouver.
Si quelqu'un avait des éléments et retrouvait ces références, je pense compte tenu de la rareté des sources sur le furetage au moyen age qu'il serait intéressant de rajouter un court paragraphe sur le sujet dans l'article.
Au passage je crois qu'une reine appellée Victoria était aussi une grande amatrice de furets... Si des documents existent, un tableau par exemple merci d'en parler au pauvre fureteur que je suis...
--Jean-Philippe BRUNET (d) 21 juillet 2008 à 10:14 (CEST)[répondre]
Je viens de proposer ce nouvel article, qui concerne la belle-mère de la reine Elisabeth II, au vote BA. Si vous pensez que l'article vaut le coup, votez pour lui . Konstantinos (d) 17 septembre 2008 à 13:25 (CEST)[répondre]
J’ai l’intention de proposer prochainement la page « Flann Sinna » au label « AdQ ou BA ». Si vous estimez que la procédure est prématurée, vous pouvez me contacter pour me faire part de vos arguments.
Matpib (discuter) 24 septembre 2008 à 11:04 (CEST)[répondre]
Bonjour, je suis à la recherche d'une vérification de traduction. Rassurez-vous, pas de l'ensemble de l'article mais seulement des citations qui lorsqu'elles sont érronées posent un gros problème, évidemment.
J'ai mis en note « Citation originale » les phrases en anglais le temps qu'elles soient validées. Après cela, ces notes seront retirées. S'il y a un doute, la version anglophone est normalement très proche.
Je vous remercie pour les éventuelles relectures car je n'ai personne d'assez compétent en anglais et de disponible pour m'aider. Ice Scream -_-' 29 septembre 2008 à 15:41 (CEST)[répondre]
C'est ma tournée : Okells --Anne (d) 21 octobre 2008 à 13:25 (CEST)[répondre]
Bonjour,Je recopie ici in-extenso la discussion commencée au Café des Sports. Nous avons donc besoin de vos lumières :
Bonjour, un petit problèmes de modèles : {{Grande-Bretagne}}, qui renvoie au Royaume de Grande-Bretagne, entité disparue depuis 1801, est encore utilisé sur beaucoup d'articles sportifs où il n'a rien à faire. Je n'ose cependant pas le remplacer systématiquement par {{Royaume-Uni}}, n'étant pas particulièrement versé dans les subtilités des diverses fédérations britanniques. Est-ce que quelqu'un pourrait jeter un œil là-dessus et remplacer tous les {{Grande-Bretagne}} par des {{Royaume-Uni}} ou, le cas échéant, par {{UK-GBR}} qui renvoie sur Grande-Bretagne ? Meneldur (d) 29 décembre 2008 à 21:45 (CET)[répondre]
Hello. Le désastreux Âges sombres de l'île de Bretagne me titillait depuis un bail, et j'ai fini par accumuler suffisamment de motivation pour traduire son équivalent anglais : voici donc Histoire de l'Angleterre anglo-saxonne. Maintenant, que faire de l'autre ? Une simple redirection ? Le supprimer purement et simplement ? Dans la mesure où l'on parle ici d'articles ayant une importance certaine, je préfère ne pas prendre de décision seul. (Si vous pouvez améliorer le nouveau, n'hésitez surtout pas ! Dans mon esprit, c'est juste une base de travail plus saine que l'autre pour aboutir à quelque chose d'intéressant.) Meneldur (d) 9 mars 2009 à 05:32 (CET)[répondre]
Bonjour à tous.
Il y a une faute au debut de l'article "Angleterre" car elle y est considérée comme une "nation".Or, l' Angleterre n'est plus une nation depuis 1707 du fait de l'union politique de l'Ecosse, du Pays de Galles, de l' Irlande du nord et de l' Angleterre en un seul état: le Royaume-Uni.Par définition, une nation est une étendue territoriale indépendante possédant son propre gouvernement ayant pour sinonyme le mot "pays".L' Ecosse, le Pays de Galles, l' Irlande du nord et l' Angleterre ont le même gouvernement.
Si n'importe qui a quelqu'un considère que l'Angleterre a le statut d'Etat, qu'il me réponde.
Max
Bonjour à tous,
Irlande redirige actuellement vers Irlande (île). Ce qui est assez stupide, le titre court ne devrait pas être une redirection. Il faudrait donc faire un renommage. Il y a plusieurs possibilités , soit Irlande (île) prend le nom Irlande, soit Irlande (homonymie), ou éventuellement Irlande (pays) (mais pour ce dernier, je suis pas du tout convaincu). Je laisse les spécialistes résoudre ce petit problème. PS: pourquoi ce pub est-il une sous-page du Portail:Écosse si il concerne les îles britanniques ? Cdlt, VIGNERON * discut. 20 juillet 2009 à 14:44 (CEST)[répondre]
Bonjour ! Ça fait un bon moment que {{Infobox Ville du Royaume-Uni}} m'ennuie, pour son esthétique discutable (la carte...) et son utilisation dans l'ensemble peu pratique à mon goût. Je me suis dit que ça serait une occasion comme une autre de m'essayer au codage d'infoboîte, un domaine dans lequel je suis un novice complet. Après pas mal de sueur (les subdivisions territoriales britanniques sont un vrai cauchemar !), j'ai abouti à ceci, qui aurait comme rendu cela. J'ai essayé de suivre les recommandations V2, mais j'avouerai avoir essentiellement pioché du code à gauche et à droite (dont une partie dans le modèle anglais). Si vous avez des suggestions, des corrections à apporter, des champs à ajouter... Il reste sans doute pas mal de boulot avant de remplacer l'infoboîte actuelle (j'ai aussi laissé ce mot sur Discussion Projet:Infobox/V2). Ælfgar (d) 5 septembre 2009 à 20:06 (CEST)[répondre]
Un petit message pour vous annoncer que le Portail:Irlande s'agrandit avec l'adjonction d'un Projet:Irlande tout nouveau, tout beau. Jusqu'à présent les deux étaient regroupés sur la même page. Maintenant l'un va travailler pour l'autre de façon autonome.
Le but, j'espère pas trop lointain, est de proposer le portail en BP ou PdQ. Mais il reste encore beaucoup de travail. Matpib (discuter) 26 octobre 2009 à 18:54 (CET)[répondre]
J’ai l’intention de proposer prochainement la page « Dropkick Murphys » au label « article de qualité ». Si vous estimez que la procédure est prématurée, vous pouvez me contacter pour me faire part de vos arguments.
Bonjour. Aujourd'hui l'article Irlande (pays) a été renommé par Marge (d · c · b) en Irlande (république). Je considère cette action comme inadéquate. Et ce pour plusieurs raisons :
Voilà bien des question qui auraient dues être débattues avant de se lancer dans le renommage d'un des articles de base de la section Irlande de Wikipédia.
Je souhaite donc que le débat ai lieu maintenant (il n'est jamais trop tard) pour que l'on se fixe une bonne fois pour toute sur l'intitulé de l'article.
Merci de suivre cette discussion sur la pdd du portail Irlande. Matpib (discuter) 14 novembre 2009 à 13:49 (CET)[répondre]
Cet article concernant une race de chevaux de course originaire du royaume-uni est en proposition AdQ depuis ce soir : Discussion:Pur Sang/Article de qualité. Cordialement -- Tsaag Valren (✉) 29 décembre 2009 à 21:55 (CET)[répondre]
Voici la conversation engagée au Pub irlandais. Comme je ne sais pas trop quelle décision prendre, je vous soumets la problématique:
Est-ce que pareillement, vous m’autorisez le renommage en Rocher de Cashel, suivant Le Larousse ? C’est pour m’éviter de me retrouver avec une cathédrale « Saint-Pierre-du-Rock », risible… Nemoi s’est exprimé ici le 4 février 2010 à 15:15 (CET)[répondre]
Je voulais entamer un article qui fait suite à Préhistoire de l'île de Man et qui couvre la période entre 550 av. J.-C., avec l'arrivée des Celtes dans les Îles Britanniques jusqu'à la christianisation de l'île au VIIe siècle. Cette période comprend aussi la Pax romana, sachant toutefois que les Romains n'ont jamais mis les pieds sur l'île. On se situe juste avant l'arrivée des vikings et le début de la civilisation celto-norroise. Je cherche donc un nom d'article pour cette période et j'aimerais demander votre aide. Le plus simple étant peut-être Île de Man au temps des Celtes. Mais ça peut aussi être un peu restrictif. — Malost [blabla] 8 février 2010 à 18:52 (CET)[répondre]
Bonjour et désolé de ne vous avertir que quelques jours après le vote.L'article Ordre de Saint-Patrick est proposé au label Bon article. Pour voter, c'est par ici. Bonne journée. Chrysostomus [Ermitage ] 17 février 2010 à 12:44 (CET)[répondre]
Il est proposé de renommer cette page en Real Irish Republican Army, venez donner votre avis sur la pdd !--Sylvain2803 (d) 6 mars 2010 à 14:59 (CET)[répondre]
Bonjour, après un travail de 4 mois, je propose cet article que j'ai créé et développé sur une compagnie maritime anglaise au label Bon Article.Ce fut la plus grosse compagnie maritime mondiale dans les années 20 après rachat de nombreuses autres compagnies dont la célèbre White Star Line. Si vous avez envie de voter, allez-y Grünen (d) 27 mars 2010 à 16:13 (CET)[répondre]
Si le cœur vous en dit... sinon il y a Liste de châteaux britanniques pour choisir ;) Otourly (d) 27 mars 2010 à 16:41 (CET)[répondre]
J’ai l’intention de proposer prochainement la page « Flann Sinna » au label « bon article ». Si vous estimez que la procédure est prématurée, vous pouvez me contacter pour me faire part de vos arguments.
La page Traduction de l'anglais en français va vraisemblablement être supprimée. J'ai essayé de la remanier et de la réduire aux seuls « procédés de traduction », la section qui paraissait la plus intéressante et défendable. Avis donc à tous ceux qui s'intéressent à l'anglais et au passage de l'anglais au français. Just pop in and have your say!--Elnon (d) 14 avril 2010 à 20:20 (CEST)[répondre]
Bonjour. J'ai entrepris la scission du Portail:Royaume-Uni en plusieurs sous-ensembles géographiques, ce qui implique, à moyen terme, la création de Portail:Angleterre, Portail:Irlande du Nord et Portail:Pays de Galles afin de prolonger la logique d'un Portail:Écosse spécifique. Dans ce cadre, j'ai commencé à déployer les nouveaux modèles {{Portail Irlande du Nord}} et {{Catégorie Irlande du Nord}} sur les articles et les catégories adéquats. C'est ainsi que l'on peut d'ores et déjà utiliser Catégorie:Portail:Irlande du Nord/Articles liés pour suivre les articles traitant spécifiquement de l'Irlande du Nord. Matpib (d · c · b) m'a contacté. La question est : comment faut-il concevoir Portail:Irlande à l'aune de ces changements ? Une fois que {{Portail Irlande du Nord}} aura été déployé sur les articles, {{Portail Irlande}} ne concernera que la République d'Irlande et les articles transversaux. En ce qui me concerne, je vous invite à le restreindre au pays, autrement l'Irlande sera l'un des seuls pays, justement, à ne pas avoir son propre portail sur Wikipédia. En outre, {{Portail îles}} et surtout {{Portail monde celtique}} peuvent peut-être convenir pour les articles transversaux, où de toute façon on placerait les deux bandeaux {{Portail Irlande du Nord}} et {{Portail Irlande}}, comme je viens de le faire naïvement sur Rallye d'Irlande. Matpib me dit que ce serait mieux de continuer à laisser Portail:Irlande traiter de toute l'île. À vous de voir. Thierry Caro (d) 20 avril 2010 à 10:18 (CEST)[répondre]
Hy, Je veux créer des catégories pour différencier les organisations (parti et paramilitaire) loyalistes et républicaines d'Irlande du Nord. Je pense pas que Catégorie:Parti politique loyaliste, Catégorie:Parti politique républicain, Catégorie:Organisation armée républicaine et Catégorie:Organisation armée loyaliste soit les meilleurs choix. Quelqu'un a une idée ? -Aemaeth [blabla] [contrib] 1 mai 2010 à 16:53 (CEST)[répondre]
Matpib (discuter) 5 juillet 2010 à 14:26 (CEST)[répondre]
Conflit nord-irlandais est proposé au label AdQ : Discussion:Conflit nord-irlandais/Article de qualité. -Aemaeth [blabla] [contrib] 12 septembre 2010 à 10:38 (CEST)[répondre]
L'idée a été lancée il y a 4 ans (2006) 3 ans (2007), mais le portail n'a toujours pas vu le jour. Personnellement, je suis motivé pour y travailler, mais il serait bien qu'une équipe se constitue et s'y investisse. 4 contributeurs motivés au minimum me semblent indispensables, surtout pour les premiers mois. Si ça dit à quelqu'un de se lancer, j'en suis aussi. — Malost [Whit's yer will?] 15 septembre 2010 à 12:54 (CEST)[répondre]
Afternoon everybody,
Un petit mot pour vous informer qu'un Écossais et amiral britannique (entre autres) est proposé en AdQ. Tous les avis (et votes) sont les bienvenus.
Thanks, Ο Κολυμβητής (You know my name) 18 septembre 2010 à 15:54 (CEST)[répondre]
J’ai l’intention de proposer prochainement la page « Henry Shefflin » au label « bon article ». Si vous estimez que la procédure est prématurée, vous pouvez me contacter pour me faire part de vos arguments.
Quelqu'un se sent de rénover ce portail ? Quelque chose ressemblant vaguement au Portail:Écosse serait super. — Malost [Whit's yer will?] 16 décembre 2010 à 22:25 (CET)[répondre]
Persuasion, le dernier grand roman de Jane Austen, est proposé au label AdQ.
Avec l'article sur Fanny Price, également en cours de vote AdQ, il s'agit également du dernier article du Thème de qualité sur les six grands romans de Jane Austen.
Composé de douze AdQ et d'un BA, ce Thème de qualité, dont je crois qu'il est l'un des tout premiers sur ce portail, mérite sans doute une petite visite, au travers de ces deux derniers articles dont les étoiles manquent encore.
— Azurfrog [नीले मेंढक के साथ बात करना] 13 mars 2011 à 12:52 (CET)[répondre]
Bonjour les britanniques !
La famille des portails s'agrandit avec le lancement aujourd'hui du Portail:Sports gaéliques. Matpib (discuter) 21 mars 2011 à 17:28 (CET)[répondre]
Bonjour je connaissais pas du tout le système des jours fériés au Royaume-Uni alors j'ai essayé d'enrichir Fêtes et jours fériés au Royaume-Uni je voudrais bien une relecture s'il y a des gens qui connaissent mieux que moi, en plus il y a un autre tableau sur Royaume-Uni là et je ne sais pas s'il faut le laisser ou si on peut le supprimer maintenant que l'autre article a été développé vous en pensez quoi? Moi j'adore l'Angleterre! Aurmegil (d) 26 mars 2011 à 03:10 (CET).[répondre]
Eymery (d · c · b) et moi venons de proposer « Les grands romans de Jane Austen » au label Thème de qualité.
La proposition a été annoncée comme il se doit sur le portail Littérature. Mais comme les Thèmes de qualité sont encore peu fréquents (il n'en existe que trois aujourd'hui), il ne semble pas forcément anormal d'en dire aussi un mot sur le portail Royaume-Uni.
Cette proposition comprend les articles de qualité suivants :
En espérant que ce thème vous paraisse un ajout intéressant pour le portail. — Azurfrog [नीले मेंढक के साथ बात करना] 15 avril 2011 à 21:12 (CEST)[répondre]
Bonjour, je préfère sonder avant création. Y a t-il des utilisateurs opposés à un Portail:Manchester qui couvrirait le Grand Manchester à l'instar d'un Portail:San Francisco qui couvre sa région ? Le but serait d'avoir une autre ville anglaise avec un portail, une présentation et un suivi plus spécifique. Le design serait celui de Portail:Tōkyō / Portail:Barcelone / Portail:Chicago adapté. Cordialement. Like tears in rain {-_-} 30 avril 2011 à 11:19 (CEST)[répondre]
![]() | Bonjour, L’article « Liste de compositeurs britanniques de musique classique » est proposé à la suppression (cf. Wikipédia:Pages à supprimer). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Discussion:Liste de compositeurs britanniques de musique classique/Suppression. Le meilleur moyen d’obtenir un consensus pour la conservation de l’article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c’est que l’article n’est probablement pas admissible. N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia. |
--Eric92300 5 mai 2011 à 01:28 (CEST)[répondre]
Auriez-vous des suggestions quant à la traduction de Scheduled monument, sachant que l’article sur les Listed building a été intitulé Monument classé (Royaume-Uni) ? Merci par avance, Ayack ♫♪ 9 mai 2011 à 17:35 (CEST)[répondre]
J’ai l’intention de proposer prochainement la page « Château de Tantallon » au label « bon article ». Si vous estimez que la procédure est prématurée, vous pouvez me contacter pour me faire part de vos arguments.
Pour les besoins d'un article, j'ai créé celui-ci mais n'étant très fort en anglais, quelqu'un pourrait-il faire une relecture. Par avance merci. Pramzan (d) 20 mai 2011 à 13:40 (CEST)[répondre]
Bonjour,
Je suis en train d'approfondir l'article Lord Byron (compléments + références). Or j'ai quelques soucis avec des informations laissées par les précédents contributeurs qui me semblent erronées. J'ai laissé divers messages en page de discussion mais ce serait bien qu'un contributeur vienne y jeter un coup d'oeil et puisse me répondre. Cordialement --Axagore (d) 16 juin 2011 à 17:23 (CEST)[répondre]
J’avais il y a de cela longtemps créé le Modèle: palette English Heritage en Cumbrie ; cette répartition par comté pose cependant des questions. En Angleterre du Nord-Ouest, l’English Heritage est chargé de valoriser seulement huit bâtiments hors de la Cumbrie (la moitié nord de la région, grossièrement), où il en a à charge une vingtaine. Je souhaiterais que les huit bâtiments permettent une navigation aisée dans les monuments de la région, par l’intermédiaire d’une palette de navigation. Que dois-je faire ?
Créer une palette pour les bâtiments du sud de l’Angleterre du Nord-Ouest ? un peu artificiel, selon moi…
v · m | |
---|---|
Pour les propriétés de Cumbrie, voyez la section dédiée de la liste des propriétés]] de l’English Heritage. | |
Dans le Cheshire | |
Dans le Lancastre |
|
Créer une palette pour tous les bâtiments de l’Angleterre du Nord-Ouest ? En ce cas, devrais-je essayer de conserver le tri qui apparaissait si proprement dans la palette initiale ? Aussi, dois-je l’apposer sur tous les articles, ou seulement sur les bâtiments hors Cumbrie, laissant les articles de ces derniers tels que ?
v · m | |
---|---|
Dans le Cheshire | |
Dans le Lancastre |
|
Dans la Cumbrie | Forts romains d’Ambleside (Galava), de Birdoswald (Banna), de Hardknott (Mediobogdum), de Ravenglass (Glannoventa) · parts du mur d’Hadrien Châteaux de Brough, de Brougham, de Carlisle, de Penrith, de Piel · maison forte de Clifton · abbayes de Furness (et pont de Bow), de Shap · prieurés de Lanercost, de Wetheral Pilier de la Comtesse (Countess Pillar) · fabrique de bobines de Stott Park |
Je vous saurais gré de partager vos réflexions et remarques. F. Ronsère blalab le 22 juin 2011 à 17:52 (CEST)[répondre]
Bonjour,
Je voulais juste signaler qu'il y a deux infobox sur l'article Hyde Park. Est ce "normal"? Cordialement,--Vivavanier (d) 28 juin 2011 à 16:15 (CEST)[répondre]