Mummitrollet (tegneserie)

Tegneserien Mummitrollet ble publisert i den britiske avisen Evening News og flere andre aviser fra 1954 til 1975. Serien var skapt av den finlandssvenske forfatteren Tove Jansson, på bakgrunn av karakterene hun hadde utviklet i Mummibøkene. De første årene skrev og tegnet hun serien selv; etterhvert tok broren Lars Jansson over serien.

Tove Jansson og Mummitrollet. Foto fra 1956

Bakgrunn

Redaktøren Charles Sutton hos Associated Newspapers oppdaget Jansson og mummitrollene etter at Trollmannens hatt og Kometen kommer var blitt utgitt på engelsk i 1950 og 1951. Sutton besøkte Jansson i Helsingfors 30. april 1952, og de innledet et samarbeid som ledet til at den første tegneseriestripa ble publisert i The Evening News 20. september 1954.[1][2]

Serien fikk etterhvert stor utbredelse, og ble på det meste publisert i 120 dagsaviser,[1] og 40 land.[3] Fra 1955 ble den publisert i Politiken, Svenska Dagbladet og Ilta Sanomat; mens Aftenposten ventet lenger.[1] Tegneserien kan i sin samtid ha vært mer utbredt og lest enn bøkene.[4]

Tove Jansson slet seg etterhvert ut på arbeidet med å lage en daglig seriestripe. Fra 1958 ble broren Lars involvert som manusforfatter. Da den første sjuårsavtalen med AN gikk ut i 1960 trådte Lars inn både som forfatter og tegner.[1][2]

Siden 2006 har seriene blitt gjenutgitt i en samlet, innbundet utgave av det canadiske tegneserieforlaget Drawn and Quarterly. De fire første bindene inneholder arbeider av Tove alene. Det femte bindet inneholder samarbeidsfortellingene, og bind 6-8 inneholder Lars' striper fra årene 1960-62. På norsk er de fem første bindene utgitt av Cappelen Damm forlag fra 2008 til 2012.[5]

Tema og innhold

Serien var i format en stripeserie, med 3-4 daglige tegneserieruter. Den var likevel bygget opp episk, med fortellinger som hver strakte seg over omtrent tre måneder.[1] Den første fortellingen, «Mummitrollet og bandittene», omfattet 91 dagsstriper.

På bestilling fra Sutton ble tegneserieversjonen av mummiverdenen laget «litt mer sofistikert» enn bøkene.[1][6] Den «voksendreiningen» av mummiverdenen som i bøkene inntrådte fra og med Trollvinter begynte derfor først i tegneseriene.[4] Noen av fortellingene fra tegneseriene ble siden synopsis for bøker: «Den farliga vintern» ble til Trollvinter og «Mumin och havet» ble til Pappaen og havet.[1]

Referanser