Послание (фильм)
«Посла́ние» (англ. The Message; араб. الرسالة) — исламский эпический исторический фильм 1976 года, снятый сирийско-американским режиссёром Мустафой Аккадом. Рассказывет о временах жизни пророка Мухаммеда с точки зрения его дяди Хамзы ибн Абд аль-Мутталиба и его приемного сына Зейда ибн Харисы. В соответствии с исламским запретом на изображение пророка в фильме он не показан[1][2].
| Послание | |
|---|---|
| англ. The Message араб. الرسالة | |
 | |
| Жанры | религиозно-исторический, эпический |
| Режиссёр | Мустафа Аккад |
| Продюсер | Мустафа Аккад |
| Авторы сценария | Хэл Крэйг Тауфик аль-Хаким Джаудат ас-Саххар Рахман аш-Шаркави Мухаммад Али Махер |
| В главных ролях | Энтони Куинн Ирен Папас Майкл Ансара Джонни Секка Гаррик Хэгон Майкл Форест Дэмиен Томас |
| Операторы | Саид Бакр Джек Хилдьярд Ибрахим Салем |
| Композитор | Морис Жарр |
| Кинокомпания | Filmco International Productions Inc. |
| Длительность | 178 мин. |
| Бюджет | 17 млн. $ |
| Сборы | 5 млн. $ |
| Страны |  Ливан Федерация Арабских Республик Кувейт Марокко Великобритания |
| Языки | английский, арабский |
| Год | 1976—1977 |
| IMDb | ID 0074896 |
 Медиафайлы на Викискладе | |
Снят в двух версиях — арабской и английской, которые отличаются некоторыми актёрами. Соответственно, выпущен на арабском языке и на английском языке. Фильм служит введением в раннюю исламскую историю. Слоган: «The Story of Islam» (история ислама).
Дирижёр и композитор Морис Жарр был номинирован на премию «Оскар» за музыку, написанную к фильму.
Сюжет
В фильме показан период, когда Мухаммед стал пророком Аллаха. Его жизнь показана с первых лет в Мекке, в которой мусульмане преследовались, затем показано массовое переселение в Медину и торжественное возвращение мусульман в Мекку. В фильме отражены многие переломные события, такие, как битва при Бадре и битва при Ухуде. Большинство историй рассказывают свидетели: дядя Мухаммеда — Хамза ибн Абд аль-Мутталиб, владыка Мекки — Абу Суфьян и его жена — Хинд бинт Утба (которые были ярыми врагами ислама, но позже сами стали мусульманами).
В ролях
Английская версия
| Актёр | Роль | Примечание |
|---|---|---|
| Энтони Куинн | Хамза | младший дядя Мухаммеда |
| Ирен Папас | Хинд | дочь Утбы, жена Абу Суфьяна |
| Майкл Ансара | Абу Суфьян | владыка Мекки, муж Хинд |
| Джонни Секка | Билал | первый муэдзин |
| Гаррик Хэгон | Аммар | сподвижник Мухаммеда |
| Майкл Форест | Халид | главный полководец |
| Дэмиен Томас | Зайд | приёмный сын Мухаммеда |
| Андре Морелл | Абу Талиб | дядя Мухаммеда |
| Мартин Бенсон | Абу Джахль | курейшит |
| Роберт Браун | Утба | отец Хинда |
| Розали Крачли | Сумайя | мать Аммара, жена Ясира |
| Невилл Джейсон | Джафар | сын Абу Талиба |
| Бруно Барнаби | Умайя | курейшит |
| Джон Беннетт | Ибн Салюль | глава Медины |
| Дональд Бёртон | Амр | купец, курейшит |
| Эрл Кэмерон | Наджаши | царь Эфиопии |
| Джордж Камилле | Валид | сын Утбы, брат Хинд |
| Николас Амер | Сухайль | курейшит |
| Роналд Ченери | Мусаб | сподвижник Мухаммеда |
| Майкл Годфри | Барра | сподвижник Мухаммеда |
| Джон Хамфри | Убада | двоюродной брат Мухаммеда |
| Хабиб Ажели | Хузайфа | сын Утбы, сподвижник Мухаммеда |
| Ивен Солон | Ясир | отец Аммара |
| Элейн Айвз Кэмерон | Арва | жена Абу Лахаба |
| Вольф Моррис | Абу Лахаб | дядя Мухаммеда |
| Салем Джедара | Вахши | эфиопский раб |
| Абдулла Ламрани | Икрима | сын Абу Джахля |
| Рональд Ли-Хант[англ.] | Ираклий | император Византии |
| Аль-Мукаукис | патриарх Александрийский | |
| Хассан Джунди[англ.] | Хосров | шахиншах Персии |
| Мухаммад Аль-Гаддари | ростовщик, купец | |
| Леонард Тролли | торговец шёлком | |
| Питер Мэдден | беззубый человек | |
| Жерар Гели | поэт Синан |
Арабская версия
| Актёр | Роль | Примечание |
|---|---|---|
| Абдулла Гайс | Хамза | младший дядя Мухаммеда |
| Муна Васиф[англ.] | Хинд | дочь Утбы, жена Абу Суфьяна |
| Хамди Гайс | Абу Суфьян | владыка Мекки, муж Хинд |
| Ахмед Мари | Зайд | |
| Али Ахмед Салем | Билал | первый муэдзин |
| Мухаммад Аль-Араби | Аммар | сподвижник Мухаммеда |
| Махмуд Саид | Халид | главный полководец |
| Хассан Джунди[англ.] | Абу Джахль | |
| Мартин Бенсон[англ.] | Хосров | шахиншах Персии |
| Рональд Ли-Хант[англ.] | Ираклий | император Византии |
Саундтрек
Музыку исполняет «Королевский филармонический оркестр» — Морис Жарр
- The Message (03:09) — Послание
- Hegira (04:39) — Хиджра
- Building the First Mosque (02:33) — Построение первой мечети
- The Sura (03:32) — Сура
- Presence of Mohammad (02:11) — Наличие Мухаммеда
- Entry to Mecca (03:14) — Вступление в Мекку
- The Declaration (02:39) — Декларация
- The First Martyrs (02:26) — Первые мученики
- Fight (04:11) — Сражение
- The Spread of Islam (03:35) — Распространение ислама
- Broken Idols (03:40) — Разбитые идолы
- The Faith of Islam (02:33) — Вера ислама
См. также
- «Мухаммед: последний пророк» — мультфильм о жизни пророка Мухаммеда
- «Луна рода Хашим» — сериал о пророке Мухаммеде.
- «Мухаммад: посланник Всевышнего» — иранский эпический фильм режиссёра Маджида Маджиди, выпущенный в 2015 году.
Примечания
Ссылки
- «Послание» (англ.) на сайте Internet Movie Database
- Послание (англ.) на сайте AllMovie
- ««Послание»» (англ.) на сайте Rotten Tomatoes
