Саллис, Питер

Питер Джон Саллис^[4] родился 1 февраля 1921 года в Твикенхэме, Миддлсекс, единственный ребёнок Дороти Амеи Фрэнсис (урождённая Барнард; 1891—1975) и Гарри Саллиса (1889—1964), управляющего банком^[5][6]. После окончания гимназии Минхенден в Саутгейте^[англ.], Северный Лондон, Саллис стал работать в банке, занимаясь транспортными операциями.

Затем он стал радиомехаником, а также преподавал процедуры радиосвязи в RAF Cranwell^[7].

Театральные работы

Саллис начал свою карьеру в качестве актёра-любителя в течение четырёх лет службы в Королевских ВВС, когда один из его студентов предложил ему главную роль в любительской постановке «Сенной лихорадки» Ноэля Кауарда^[8]. После успеха в этой роли, он решил стать актёром после войны, выиграв стипендию Корда и пройдя обучение в Королевской академии драматического искусства. Он совершил своё первое профессиональное появление на лондонской сцене в сентябре 1946 года в прогулочной^[что?] партии в "«Коварном лейтенанте» Ричарда Бринсли Шеридана (1775)^[7].

Затем Саллис провёл три года в репертуарном театре, прежде чем в 1949 году сыграл свою^[7] роль со словами на лондонской сцене. Другие роли последовали в 1950-х и 1960-х годах, включая постановку Орсона Уэллса 1955 года «Моби Дик — репетиция»^[8]. В своей автобиографии «Fading in the Limelight» Саллис рассказывает о более поздней встрече с Уэллсом, когда он получил загадочный телефонный звонок и вызвал его на заброшенный вокзал Орсэ в Париже, где Уэллс объявил, что хочет, чтобы он дублировал венгерских бит-плееров в своей экранизации. «Процесс» Франца Кафки (1962). Саллис писал, что «этот эпизод был, если можно так выразиться, в стиле Кафки». Позже он участвовал в первой постановке «Кабаре» в Вест-Энде в 1968 году вместе с Джуди Денч^[9].

Саллис появилась в мюзикле She Loves Me, спродюсированном Хэлом Принсом^[10] в 1963 году. Хотя это и не имело успеха, в следующем году он дебютировал на Бродвее. Принс был продюсером мюзикла по мотивам произведения Артура Конан Дойла о Шерлоке Холмсе под названием «Бейкер-стрит». Принц попросил Саллис взять на себя роль доктора Ватсона в «Шерлоке Холмсе» Фрица Уивера. Шоу шло шесть месяцев на Бродвее^[10]. Незадолго до того, как Бейкер-стрит закончилась, ему предложили роль Уолли в «Недопустимых доказательствах» Джона Осборна, которую сыграл Артур Лоу в Лондоне, а Никол Уильямсон исполнил главную роль. Производство было затруднено из-за того, что Уильямсон ударил продюсера Дэвида Меррика бутылкой и ушёл, прежде чем его уговорили продолжить. Шоу имело небольшой успех и шло в течение шести месяцев в Нью-Йорке, открываясь в театре Беласко, а затем перейдя в театр Шуберта^[10]. Саллис повторил свою роль в экранизации 1968 года^[11].

Телевидение и фильмы

Первой расширенной телевизионной ролью Саллиса была роль Сэмюэля Пеписа^[7] в одноимённом сериале BBC в 1958 году. Он появился в фильме «Опасный человек» в эпизоде «Найди и уничтожь» (1960—1963), сыграл Армана Лашома в сериале «Мегре»^[12] (1961) в роли Гордона^[13]. Он появился в эпизоде BBC «Доктор Кто» «Ледяные воины» (1967), сыграв учёного-ренегата Элрика Пенли^[14]; а в 1983 году должен был сыграть роль Страйкера в другом сериале Доктора Кто, «Просвещение», но был вынужден сняться и был заменён Китом Бэрроном^[15].

Он появился в роли школьного учителя мистера Гладстона в эпизоде первой серии Catweazle в 1970 году. Он был задействован в комедийном сериале BBC «Стервятники культуры» (1970), в котором он играл надутого профессора Джорджа Хоббса в роли непринуждённого мошенника доктора Майкла Каннингема Лесли Филлипса^[16]. Во время съёмок, Филлипс был доставлен в больницу с внутренним кровотечением, в результате чего было снято всего пять серий^[17].

Саллис сыграл вместе с Роджером Муром и Тони Кёртисом в эпизоде сериала «„Убеждающие!“ („Долгое прощание“, 1971)^[18]. Он появлялся во многих британских фильмах 1960-х и 1970-х годов, включая „В субботу вечером“ и „Воскресное утро“» (1960)^[19], «Влюблённый доктор» (1960), «»Проклятие оборотня"" (1961)^[19], "«Вип-персоны» (1963)^[19], «Пузырьки Чарли» (1967)^[19], «Кричи и кричи снова» (1969), «Попробуй кровь Дракулы», «Грозовой перевал» (1970)^[19], «Невероятная Сара» (1976)^[19] и «Кто убивает великих поваров Европы?» (1978)^[20]. Кроме того, в 1968 году он был выбран на роль благочинного Кокера (тж.: Коукер) в постановке BBC Radio «День триффидов» Джона Уиндема^[21].

Он сыграл священника в телевизионном фильме «Франкенштейн: Правдивая история» (1973), а в следующем году он сыграл мистера Бонтина в исторической драме BBC «Паллисеры»^[11].

Саллис снялся в пилотной серии Comedy Playhouse, ставшей первым эпизодом сериала «Последнее из летнего вина» (ретроспективно названного «О похоронах и рыбе», 1973), в роли ненавязчивого любителя спокойной жизни Нормана Клегга^[8]. Пилотный проект был успешным, и BBC заказала сериал. Саллис уже работал на сцене с Майклом Бейтсом, сыгравшим неофициального главаря Блэмайра в первых двух сериях. Саллис играл роль Клегга с 1973 по 2010 год и был единственным представителем актёрского состава, который появлялся в каждом эпизоде. Он также появился в 1988 году в роли отца Клегга в фильме «Первый из летнего вина»^[11], приквеле к «Последнему из летнего вина», действие которого происходит в 1939 году.

Он появился в детском сериале «Призраки Пёстрого зала» (1976—1878), в котором он сыграл Арнольда Гаджина, агента по недвижимости, который не хотел, чтобы зал попал в чужие руки^[11], и он сыграл Родни Глосса в сериале BBC «Самое английское убийство» (1977)^[22]. В тот же период он снялся вместе с комическим актёром-северянином Дэвидом Ропером в ситкоме ITV «Оставь это Чарли» в роли босса-пессимиста Чарли^[23]. Проект состоял из четырёх серий, он закончился в 1980 году. Саллис также сыграл роль охотника за привидениями Милтона Гёста в детском драматическом сериале о паранормальных явлениях «Тайна дома Клифтон» (1978)^[24].

Саллис был рассказчиком в Rocky Hollow (1983), шоу, созданном Bumper Films, которое позже продюсировало Fireman Sam, и дублировал Яна Кармайкла в роли голоса Мистера Рэтти в британском телесериале «Ветер в ивах» (The Wind in the Willows) (1984—1989) по книге Кеннета Грэма и производства Cosgrove Hall Films. Вместе с ним были Майкл Хордерн в роли Барсука, Дэвид Джейсон в роли Жабы и Ричард Пирсон в роли Крота. Сериал был анимирован в покадровой анимации, предвосхищая его работу с Aardman Animations. Также в 1983 году он сыграл главного героя Джима Блоггса вместе с Брендой Брюс в роли Хильды в адаптации BBC Radio 4 романа Рэймонда Бриггса «Когда дует ветер»^[25][26]. Саллис появился в последнем эпизоде Rumpole of the Bailey (1992)^[27], а позже он снялся вместе с Брендой Блетин, Кевином Уэйтли и Анной Мэсси в одноактовой драме ITV1 «Принадлежность» (2004)^[28].

Саллис также рассказал несколько историй из детского телесериала «Почтальон Пэт» для аудиокассет, когда в то время не было оригинального актёра озвучивания Кена Барри, а также озвучил Хьюго в мультсериале «Виктор и Хьюго: Банглеры в преступлении» (заменив коллегу по фильму «Ветер в ивах» Дэвида Джейсона, который был обычным голосом Хьюго, хотя голос Хьюго Джейсона всё ещё можно услышать во вступительной и заключительной тематических песнях) также на аудиокассетах.

В 1983 году, будучи студентом, аниматор Ник Парк написал Саллису письмо с просьбой озвучить своего персонажа Уоллеса, эксцентричного изобретателя. Саллис согласился сделать это, пожертвовав 50 фунтов стерлингов своей любимой благотворительной организации^[29]. В конце концов, работа была выпущена в 1989 году, а фильм «Уоллес и Громит: Великий выходной» от Aardman Animations получил премию BAFTA^[29]. Саллис повторил свою роль в фильмах, удостоенных премий «Оскар» и BAFTA: «Невероятные приключения Уоллеса и Громита: Неправильные штаны» в 1993 году и «Невероятные приключения Уоллеса и Громита: Стрижка «под ноль»»^[8] в 1995 году.

Хотя персонажи были временно уволены в 1996 году, Саллис вернулся к озвучиванию Уоллеса в нескольких короткометражных фильмах и в оскароносном фильме 2005 года «Уоллес и Громит: Проклятие кролика-оборотня», за который он получил премию Энни за лучшую озвучку. в производстве анимационных фильмов^[8]. В 2008 году Саллис озвучил новое приключение Уоллеса и Громита «Невероятные приключения Уоллеса и Громита: Дело о хлебе и смерти»^[8]. После «Проклятия кролика-оборотня» зрение Саллиса стало ухудшаться в результате дегенерации жёлтого пятна, для продолжения работы он использовал говорящую^[что?] портативную пишущую машинку со специально подсвеченным сканером^[8]. Его последняя роль Уоллеса была в 2010 году в фильме Уоллеса и Громита «Мир изобретений»^[8]. Затем Саллис вышел на пенсию из-за плохого состояния здоровья, и эту роль взял на себя Бен Уайтхед^[8].

В 2006 году Саллис опубликовал автобиографию под названием Fading in the Limelight^[30]; она была переиздана в 2014 году под названием «Летнее вино и другие истории: моя автобиография»^[31]. Помимо своих 36 лет в «Последнем из летнего вина», Саллис также рассказал о ранней эре своих отношений с создателем Уоллеса и Громита Ником Парком, когда на завершение «Невероятные приключения Уоллеса и Громита: Пикник на Луне» («A Grand Day Out») ушло шесть лет. Он сказал, что его работа в роли Уоллеса «подняла его репутацию на несколько ступеней в глазах общественности».

Саллис женился на актрисе Элейн Ашер^[англ.]; церемония бракосочетания прошла в церкви Св. Иоанна Вуда в Лондоне 9 февраля 1957 года^[5][32][33]. Однако, это были бурные отношения: Ашер покидала его шестнадцать раз, прежде чем они развелись в 1965 году по причине дезертирства^[что?] и супружеской неверности^[7]. Они помирились в 1983 году и продолжали жить вместе до 1999 года. Саллис оставался близок с Ашер до самой её смерти в 2014 году^[8][34]. У них был один сын, Тимоти Криспиан, который стал художником по декорациям и был номинирован на «Оскар»^[8][35].

Саллис страдал дегенерацией жёлтого пятна^[8] и в 2005 году записал обращение на BBC Radio 4 от имени «Общества макулы^[англ.]»^[1], покровителем которого он был^[36]. Он также записал от имени общества телеобращение, которое транслировалось на BBC One 8 марта 2009 года. После того, как ему поставили диагноз болезни, Аардман снял для общества короткометражный анимационный фильм^[37].

Саллис был награждён Орденом Британской империи в честь Дня рождения 2007 года за заслуги перед драмой^[8]. 17 мая 2009 года он появился на BBC Radio 4 в программе «Диски необитаемого острова», выбрав Симфонию № 5 ми-бемоль мажор Сибелиуса в качестве своей любимой^[38].

Саллис умер в Денвилл-холле, доме престарелых профессиональных актёров, в Нортвуде, Лондон, 2 июня 2017 года^[39][40]. Ему было 96 лет. Он был похоронен рядом с актёром «Последнее из летнего вина» Биллом Оуэном на кладбище приходской церкви Святого Иоанна в Аппертонге, недалеко от города Холмферт в Йоркшире, дома «Последнего из летнего вина»^[41].

Кинематограф

Телевидение

Радио

• Рождество Эркюля Пуаро (1986) - Эркюль Пуаро. Адаптация радио BBC.
• Жизнь с Бетти (1986) — Гарольд. На радио ситком впервые транслировался по каналу BBC Radio 2 в 1986 году. BBC Radio 4 Extra – Living with Betty, Episode 2  (неопр.).
• Приключение строителя Норвуда (1993) — Джонас Олдакр^[46].

Видеоигры

• Уоллес и Громит в Проекте Зоопарк (Project Zoo) — Уоллес (голос)
• Уоллес и Громит: Проклятие кролика-оборотня (видеоигра) — Уоллес (голос)

• Питер Саллис в Британском институте кино
• Питер Саллис (англ.) на сайте Internet Movie Database