Цезальпиния ежовая

Видовой эпитет научного названия вида, echinata (от греческого echinos — ёж), объясняется острыми наростами на стволе дерева.

В русскоязычной литературе встречается множество названий этого растения: бразильское красное дерево, красный сандал^{[~ 1]}, пау-бразил^[2], пернамбук, пернамбуко, пернамбуковое дерево^[1], фернамбук, фернамбуко, фернамбуковое дерево^[1][3], цезальпиния ежовая^[1], цезальпиния колючая, цезальпиния шиповатая^[2].

С этим растением, по одной из версий, связано и происхождение названия Бразилии. Когда португальцы обнаружили это дерево в Южной Америке, они решили, что нашли место, откуда арабские торговцы брали так называемый бразил (порт. brasil, от португальского слова brasa — «жар», «раскалённые угли») — древесину, которая попадала в Европу уже с XII века и использовалась для приготовления красок, а также для изготовления мебели и музыкальных инструментов. Территория, которая сначала обозначалась на картах как Земля Истинного Креста (порт. Terra do Vera Cruz), а затем как Земля Святого Креста (порт. Terra do Santa Cruz), стала вскоре называться Terra do Brasil^[4]. В действительности же арабы поставляли в Европу древесину другого растения — саппана (современное научное название — Caesalpinia sappan), распространённого в Ост-Индии (в первую очередь в Малайзии) и родственного виду, открытому в Южной Америке.

Ареал вида ограничен территорией нескольких бразильских штатов: Баия, Пернамбуку, Рио-де-Жанейро, Эспириту-Санту^[5]. В дикой природе фернамбуковые деревья стали очень редкими из-за активной вырубки^[2]. Растение повсеместно культивируется на востоке Бразилии^[5].

Цезальпиния ежовая — дерево высотой до тридцати метров с прямым колючим стволом^[1]. Древесина в свежем срезе имеет буроватую окраску, на воздухе становится красной^[3].

Листья дважды-перисто-сложные.

Цветки почти правильные, душистые, собраны в кистях. Чашечка зелёная, из пяти чашелистиков, из которых один, нижний, вогнут; венчик жёлтый, из пяти лепестков^[2]. В цветке — десять свободных тычинок. Завязь верхняя^[6].

Плоды — продолговатые бобы с шипами^[1].

До начала XX века это дерево очень ценилось как источник сырья для получения темно-красного красителя, применявшегося для окраски тканей (особенно элитных тканей).

Растение — источник ценной древесины^[2].

Древесина дерева считается одной из лучших для изготовления смычков для струнных инструментов, а также дирижёрских палочек. Профессиональный смычок требует от дерева, из которого он изготовлен, ценных качеств, редко присутствующих в одной породе древесины. Такие качества, как твёрдость и лёгкость, соединённые с эластичностью материала, присутствуют именно у фернамбукового дерева^[7].

Caesalpinia echinata Lam. Encyclopédie Méthodique, Botanique^[es] 1(2): 461. 1785.

• Бразильское или красное дерево // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
• Поспелов Е. М. Географические названия мира. Топонимический словарь / отв. ред. Р. А. Агеева. — 2-е изд., стереотип. — М.: Русские словари, Астрель, АСТ, 2002. — 512 с. — 3000 экз. — ISBN 5-17-001389-2.
• Яковлев Г. П. Семейство бобовые (Fabaceae, или Leguminosae) // Жизнь растений. В 6-ти т / под ред. А. Л. Тахтаджяна. — М.: Просвещение, 1981. — Т. 5. Ч. 2. Цветковые растения. — С. 189—201. — 300 000 экз.

• Paubrasilia echinata (англ.): сведения о таксоне на сайте Tropicos.
• http://www.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/patr/17697514311242344016413/ima0058.htm