Ca khúc ASEAN
Ca khúc ASEAN (tiếng Anh: ASEAN Hymn, tên nguyên thủy: ASEAN Song of Unity: Ca khúc Đoàn kết ASEAN) là bài hát chính thức de facto của Hiệp hội các quốc gia Đông Nam Á (ASEAN).
Quốc ca của ASEAN | |
Tên khác | ASEAN Hymn |
---|---|
Lời | Nicanor Tiongson |
Nhạc | Ryan Cayabyab |
Quốc ca sau này | The ASEAN Way |
Năm 2008, ASEAN đã tổ chức một cuộc tuyển chọn một ca khúc thay thế. Ca khúc được chọn là The Asean Way, và cùng với ca khúc ASEAN Song of Unity được xem là ca khúc chính thức của ASEAN.
Bài hát này có lời được viết bởi Nicanor Tiongson và nhạc được sáng tác bởi Ryan Cayabyab[1].
Lời
tiếng Anh
- ASEAN, oh, ASEAN
- Our voices rise as one.
- From land to land, from sea to sea
- Reach out to everyone.
- ASEAN, oh, ASEAN,
- Let's link our arms and stand.
- Behold the sun has risen to
- The level of our eyes.
Lời Việt
- ASEAN, ồ, ASEAN
- Tiếng nói của chúng ta hòa làm một.
- Từ đất liền, từ biển đến biển
- Tiếp cận với tất cả mọi người.
- ASEAN, ồ, ASEAN,
- Hãy liên kết vòng tay và chỗ đứng của chúng ta.
- Kìa mặt trời đã mọc
- Trên đôi mắt chúng ta.
Tham khảo
Liên kết ngoài
- Download bài hát Lưu trữ 2007-06-10 tại Wayback Machine (từ trang chủ ASEAN).
- Lời ca khúc Lưu trữ 2010-08-10 tại Wayback Machine
🔥 Top keywords: Đài Truyền hình Kỹ thuật số VTCTrang ChínhGiỗ Tổ Hùng VươngTrương Mỹ LanĐặc biệt:Tìm kiếmHùng VươngVương Đình HuệUEFA Champions LeagueKuwaitChiến dịch Điện Biên PhủFacebookĐài Truyền hình Việt NamTrần Cẩm TúĐội tuyển bóng đá quốc gia KuwaitGoogle DịchViệt NamCúp bóng đá U-23 châu ÁCúp bóng đá U-23 châu Á 2024Real Madrid CFBảng xếp hạng bóng đá nam FIFACleopatra VIITô LâmTim CookNguyễn Phú TrọngHồ Chí MinhHai Bà TrưngManchester City F.C.VnExpressChủ tịch nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt NamNguyễn Ngọc ThắngĐền HùngCúp bóng đá trong nhà châu Á 2024Võ Văn ThưởngOne PieceLịch sử Việt NamCuộc đua xe đạp toàn quốc tranh Cúp truyền hình Thành phố Hồ Chí Minh 2024Phạm Minh ChínhTikTokĐinh Tiên Hoàng