Giải Quả cầu vàng lần thứ 74

Giải Quả cầu vàng
lần thứ 74

8 tháng 1 năm 2017

Phim chính kịch hay nhất:
Moonlight


Phim ca nhạc hoặc hài hay nhất:
La La Land


Phim truyền hình chính kịch hay nhất:
The Crown


Phim truyền hình ca nhạc hoặc hài hay nhất:
Atlanta


Phim truyền hình một tập hoặc loạt phim ngắn tập hay nhất:
The People v. O. J. Simpson: American Crime Story

Giải Quả cầu vàng lần thứ 74 vinh danh những tác phẩm điện ảnh và truyền hình xuất sắc nhất của năm 2016, được truyền hình trực tiếp từ Khách sạn Beverly Hilton ở Beverly Hills, California vào ngày 8 tháng 1 năm 2017 lúc 5:00 p.m. PST / 8:00 p.m. EST bởi đài NBC. Lễ trao giải do công ty Dick Clark Productions phối hợp cùng Hiệp hội báo chí nước ngoài ở Hollywood sản xuất.[1]

Diễn viên và chủ trì truyền hình Jimmy Fallon thông báo đảm nhận vai trò dẫn chương trình vào ngày 2 tháng 8 năm 2016.[2][3][4][5] Meryl Streep được thông báo nhận giải giải thưởng Thành tựu trọn đời Cecil B. DeMille vào ngày 3 tháng 11 năm 2016.[6] Các đề cử được công bố vào ngày 12 tháng 12 năm 2016 bởi Don Cheadle, Laura DernAnna Kendrick.

La La Land chiến thắng toàn bộ 7 giải được đề cử, trở thành phim thành công nhất trong lịch sử giải Quả cầu vàng và là phim thứ 7 giành tất cả giải đề cử,[N 1][9] bao gồm các hạng mục Đạo diễnKịch bản hay nhất cho Damien Chazelle, cũng như "Phim ca nhạc hoặc phim hài hay nhất".[10][11] Phim Elle giành trọn hai giải được đề cử.[12][13] The Night Manager, Atlanta, The CrownThe People v. O. J. Simpson: American Crime Story là những chương trình truyền hình giành nhiều giải thưởng nhất.[14]

Giải thưởng và đề cử

Đề cử cho giải Quả cầu vàng lần thứ 74 được thông báo ngày 12 tháng 12 năm 2016.[15][16] Người chiến thắng viết bằng chữ in đậm và có dấu ( ).[17]

Casey Affleck, Nam diễn viên phim chính kịch xuất sắc nhất
Isabelle Huppert, Nữ diễn viên phim chính kịch xuất sắc nhất
Ryan Gosling, Nam diễn viên phim ca nhạc hoặc phim hài xuất sắc nhất
Emma Stone, Nữ diễn viên phim ca nhạc hoặc phim hài xuất sắc nhất
Aaron Taylor-Johnson, Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất
Viola Davis, Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất
Billy Bob Thornton, Nam diễn viên phim truyền hình chính kịch xuất sắc nhất
Claire Foy, Nữ diễn viên phim truyền hình chính kịch xuất sắc nhất
Donald Glover, Nam diễn viên phim truyền hình ca nhạc hoặc hài xuất sắc nhất
Tracee Ellis Ross, Nữ diễn viên phim truyền hình ca nhạc hoặc hài xuất sắc nhất
Tom Hiddleston, Nam diễn viên phim truyền hình một tập hoặc loạt phim ngắn tập xuất sắc nhất
Sarah Paulson, Nữ diễn viên phim truyền hình một tập hoặc loạt phim ngắn tập xuất sắc nhất
Hugh Laurie, Nam diễn viên phụ truyền hình xuất sắc nhất
Olivia Colman, Nữ diễn viên phụ truyền hình xuất sắc nhất

Điện ảnh

Phim điện ảnh hay nhất
Chính kịchPhim ca nhạc hoặc hài
Diễn xuất trong phim chính kịch
Nam diễn viên chínhNữ diễn viên chính
Diễn xuất trong phim hài hoặc nhạc kịch
Nam diễn viên chínhNữ diễn viên chính
Diễn xuất phụ trong phim điện ảnh
Nam diễn viên phụNữ diễn viên phụ
Khác
Đạo diễn xuất sắc nhấtKịch bản hay nhất
Nhạc phim hay nhấtCa khúc trong phim hay nhất
Phim hoạt hình hay nhấtPhim ngoại ngữ hay nhất

Phim có nhiều đề cử

17 phim dưới đây đã nhận được nhiều đề cử cùng lúc:

Số đề cửTên phim
7
La La Land
6
Moonlight
5
Manchester by the Sea
4Florence Foster Jenkins
Lion
3Hacksaw Ridge
Hell or High Water
Nocturnal Animals
220th Century Women
Arrival
Deadpool
Elle
Fences
Hidden Figures
Loving
Moana
Sing

Phim thắng nhiều giải

2 phim dưới đây giành nhiều giải thưởng cùng lúc:

Số giảiTên phim
7La La Land
2Elle

Truyền hình

Phim truyền hình hay nhất
Phim truyền hình chính kịchCa nhạc hoặc hài
  • Atlanta
    • Black-ish
    • Mozart in the Jungle
    • Transparent
    • Veep
Diễn xuất trong phim truyền hình chính kịch
Nam diễn viênNữ diễn viên
  • Billy Bob Thornton – Goliath vai Billy McBride
Diễn xuất trong phim truyền hình ca nhạc hoặc hài
Nam diễn viênNữ diễn viên
  • Donald Glover – Atlanta vai Earnest "Earn" Marks
    • Anthony Anderson – Black-ish vai Andre "Dre" Johnson Sr.
    • Gael García Bernal – Mozart in the Jungle vai Rodrigo De Souza
    • Nick Nolte – Graves vai Richard Graves
    • Jeffrey Tambor – Transparent vai Maura Pfefferman
Diễn xuất trong phim truyền hình một tập hoặc loạt phim ngắn tập
Nam diễn viên chínhNữ diễn viên chính
Diễn xuất phụ trong phim truyền hình, phim truyền hình một tập hoặc loạt phim ngắn tập
Nam diễn viên phụNữ diễn viên phụ
Phim truyền hình một tập hoặc loạt phim ngắn tập hay nhất

Phim truyền hình được nhiều đề cử

16 phim truyền hình dưới đây nhận được nhiều hơn 1 đề cử:

Số đề cửTên phim
5The People v. O. J. Simpson: American Crime Story
4The Night Manager
3Black-ish
The Crown
The Night Of
This Is Us
Westworld
2American Crime
Atlanta
Game of Thrones
Mozart in the Jungle
Mr. Robot
Stranger Things
The Americans
Transparent
Veep

Phim truyền hình giành nhiều giải

4 phim sau giành nhiều hơn 1 giải:

Số giảiTên phim
3The Night Manager
2Atlanta
The Crown
The People v. O. J. Simpson: American Crime Story

Lễ trao giải

Meryl Streep, giải Thanh tựu trọn đời Cecil B. DeMille

Jimmy Fallon mở màn buổi trao giải bằng sự tri ân tới bộ phim La La Land, với sự góp mặt của Nicole Kidman, Amy Adams, Ryan Reynolds, Justin Timberlake và nhiều nghệ sĩ khác. Bài diễn văn mở đầu của anh gặp sự cố vì máy nhắc chữ bị lỗi.[18]

Trong bài diễn văn của mình, Meryl Streep đã lên tiếng về sự đa dạng của Hollywood[19][20] và chỉ trích Tổng thống tân cử Donald Trump mà không nhắc đích danh ông. Bà gay gắt phê bình sự chế giễu của Trump đối với nhà báo tật nguyền Serge F. Kovaleski của tờ New York Times, khẳng định: "Sự thô lỗ sẽ dẫn lối cho những điều thô lỗ. Bạo lực sẽ kích động bạo lực. Và khi một người quyền lực dùng địa vị để chà đạp người khác thì chúng ta đã hoàn toàn là những kẻ thua cuộc."[21][22]

Người trao giải

Tiếp nhận

Lễ trao giải thu hút 20.02 triệu người xem,[23] với tỉ lệ Nielsen 5.6/18.[24] Tỉ lệ người xem tăng 8 phần trăm so với 18.5 triệu lượt vào năm ngoái, là chương trình có tỉ lệ cao thứ ba của thập niên.[25]

In Memoriam

Tiết mục "In Memoriam" được phát sóng cùng buổi lễ trao giải. HFPA công bố danh sách tên trên trang mạng chính thức:[26]

Ghi chú

Tham khảo

Liên kết ngoài