UEFA Europa League

Giải đấu các câu lạc bộ bóng đá thường niên được tổ chức bởi UEFA kể từ năm 1971

UEFA Europa League (viết tắt là UEL), trước đây là Cúp UEFA, là một giải đấu bóng đá cấp câu lạc bộ thường niên được tổ chức từ năm 1971 bởi Liên đoàn bóng đá châu Âu (UEFA) cho các câu lạc bộ bóng đá châu Âu đủ điều kiện. Đây là giải đấu hạng hai của bóng đá cấp câu lạc bộ châu Âu, xếp dưới UEFA Champions League và trên UEFA Europa Conference League. Cúp UEFA là giải đấu hạng ba từ năm 1971 đến 1999 trước khi UEFA Cup Winners' Cup ngừng tổ chức.[1][2] Các câu lạc bộ lọt vào giải đấu dựa trên thành tích của họ tại các giải vô địch quốc gia và cúp quốc gia.

UEFA Europa League
Cơ quan tổ chứcUEFA
Thành lập1971; 53 năm trước (1971)
(thay đổi hiệu vào năm 2009)
Khu vựcChâu Âu
Số đội40 (tổng cộng vòng đấu chính)[a]
32 (vòng bảng)
58 (tổng cộng)
Vòng loại choUEFA Super Cup
UEFA Champions League
UEFA–CONMEBOL Club Challenge
Giải đấu
liên quan
UEFA Champions League
(hạng nhất)
UEFA Europa Conference League
(hạng ba)
Đội vô địch
hiện tại
Tây Ban Nha Sevilla (lần thứ 7)
Câu lạc bộ
thành công nhất
Tây Ban Nha Sevilla (7 lần)
Truyền hìnhDanh sách các đài truyền hình
Trang webwww.uefa.com/uefaeuropaleague/
UEFA Europa League 2023–24

Được giới thiệu vào năm 1971 với tên gọi Cúp UEFA, giải thay thế cho Inter-Cities Fairs Cup. Vào năm 1999, UEFA Cup Winners' Cup được hợp nhất với Cúp UEFA và ngừng tổ chức.[3] Từ mùa giải 2004–05, một vòng bảng đã được thêm vào trước vòng đấu loại trực tiếp. Giải đấu có tên gọi mới là Europa League kể từ mùa giải 2009–10,[4][5] sau khi thay đổi thể thức.[6] Việc tái xây dựng thương hiệu năm 2009 bao gồm việc hợp nhất với UEFA Intertoto Cup, tạo ra một thể thức thi đấu lớn hơn với một vòng bảng mở rộng và thay đổi tiêu chí vòng loại. Đội vô địch của UEFA Europa League giành quyền tham dự UEFA Super Cup, và kể từ mùa giải 2014–15, lọt vào vòng bảng UEFA Champions League mùa giải tiếp theo.

Các câu lạc bộ Tây Ban Nha có số lần vô địch nhiều nhất (14 lần), tiếp theo là Anh và Ý (mỗi quốc gia 9 lần). Đã có 29 câu lạc bộ giành được danh hiệu, 14 trong số đó đã giành được nhiều hơn một lần. Câu lạc bộ thành công nhất ở giải đấu này là Sevilla với 7 danh hiệu và là nhà đương kim vô địch sau khi đánh bại Roma với tỷ số 4–1 trên chấm luân lưu trong trận chung kết năm 2023.[7]

Lịch sử

Đội vô địch
Cúp UEFA / UEFA Europa League
Mùa giảiĐội vô địch
UEFA Cup
1971-72 Tottenham Hotspur
1972–73 Liverpool
1973–74 Feyenoord
1974–75 Borussia Mönchengladbach
1975–76 Liverpool (2)
1976–77 Juventus
1977–78 PSV Eindhoven
1978–79 Borussia Mönchengladbach (2)
1979–80 Eintracht Frankfurt
1980–81 Ipswich Town
1981–82 IFK Göteborg
1982–83 Anderlecht
1983–84 Tottenham Hotspur (2)
1984–85 Real Madrid
1985–86 Real Madrid (2)
1986–87 IFK Göteborg (2)
1987–88 Bayer Leverkusen
1988–89 Napoli
1989–90 Juventus (2)
1990–91 Inter Milan
1991–92 Ajax
1992–93 Juventus (3)
1993–94 Inter Milan (2)
1994–95 Parma
1995–96 Bayern Munich
1996–97 Schalke 04
1997–98 Inter Milan (3)
1998–99 Parma (2)
1999–2000 Galatasaray
2000–01 Liverpool (3)
2001–02 Feyenoord (2)
2002–03 Porto
2003–04 Valencia
2004–05 CSKA Moscow
2005–06 Sevilla
2006–07 Sevilla (2)
2007–08 Zenit Saint Petersburg
2008–09 Shakhtar Donetsk
UEFA Europa League
2009–10 Atlético Madrid
2010–11 Porto (2)
2011–12 Atlético Madrid (2)
2012–13 Chelsea
2013–14 Sevilla (3)
2014–15 Sevilla (4)
2015–16 Sevilla (5)
2016–17 Manchester United
2017–18 Atlético Madrid (3)
2018–19 Chelsea (2)
2019–20 Sevilla (6)
2020–21 Villarreal
2021–22 Eintracht Frankfurt (2)
2022–23 Sevilla (7)

Cúp C2 UEFA xuất hiện sau giải đấu Inter-Cities Fairs Cup, một cuộc thi bóng đá châu Âu diễn ra từ năm 1955 đến 1971. Ban đầu, giải đấu có 11 đội tham gia trong phiên bản đầu tiên (1955–58), nhưng số lượng đội tham gia tăng lên 64 đội trong phiên bản cuối cùng diễn ra trong mùa giải 1970–71. Sau đó, Cúp C2 UEFA được ra đời, một giải đấu liên đoàn mới với quy định, cấu trúc và ủy ban kỷ luật khác biệt.[8]

Cúp C2 UEFA được tổ chức lần đầu tiên trong mùa giải 1971–72, và kết thúc với trận chung kết giữa Wolverhampton WanderersTottenham Hotspur, với Tottenham Hotspur giành chiến thắng. Kể từ đó, giải đấu này đã thu hút sự chú ý và uy tín lớn hơn từ phương tiện truyền thông so với Fairs Cup.[9] Đội bóng Anh khác là Liverpool giữ danh hiệu vào năm 1973, khi họ đánh bại Borussia Mönchengladbach trong trận chung kết.[10] Borussia Mönchengladbach giành chức vô địch trong các năm 1975[11] và 1979,[12] và đạt đến trận chung kết vào năm 1980.[13] Feyenoord giành chiến thắng trong Cúp C2 UEFA năm 1974 sau khi đánh bại Tottenham Hotspur với tổng tỷ số 4–2 (2–2 tại London, 2–0 tại Rotterdam).[14] Liverpool giành chiến thắng trong giải đấu lần thứ hai vào năm 1976 sau khi đánh bại Club Brugge trong trận chung kết.[15]

Trong thập kỷ 1980, IFK Göteborg (năm 1982 và 1987)[16][17]Real Madrid (năm 1985 và 1986)[18][19] đều giành chiến thắng hai lần mỗi đội, cùng với Anderlecht đạt đến hai trận chung kết liên tiếp, vô địch vào năm 1983[20] và thua Tottenham Hotspur năm 1984.[21] Năm 1989 chứng kiến sự khởi đầu của sự thống trị của các CLB Ý, khi Diego Maradona cùng Napoli của ông đánh bại VfB Stuttgart.[22] Thập kỷ 1990 bắt đầu với hai trận chung kết toàn Italy,[23] và năm 1992, Torino thua trận chung kết trước Ajax theo quy tắc bàn thắng sân khách.[24] Juventus giành chiến thắng trong giải đấu lần thứ ba vào năm 1993.[25] Inter Milan giữ Cúp C2 ở Ý vào năm 1994.[26]

Năm 1995 đã chứng kiến trận chung kết toàn Italy thứ ba, khi Parma chứng minh tính kiên định của họ sau hai trận chung kết liên tiếp ở Cúp C2 Chiến thắng.[27] Trận chung kết duy nhất không có sự góp mặt của các đội bóng Italy trong những năm 1990 là năm 1996.[28] Inter Milan đạt đến trận chung kết hai năm tiếp theo, thua Schalke 04 năm 1997 sau loạt sút luân lưu,[29] và giành chiến thắng trong trận chung kết toàn Italy khác năm 1998, mang về cúp lần thứ ba chỉ trong vòng tám năm.[30] Parma giành cúp vào năm 1999, đây cũng là chiến thắng cuối cùng của kỷ nguyên thống trị của Ý.[31] Đây cũng là lần xuất hiện cuối cùng của các CLB Ý trong trận chung kết UEFA Cup/Europa League cho đến khi Inter Milan đạt đến trận chung kết năm 2020.[32]

Trận đấu giữa Lech PoznańDeportivo La Coruña trong mùa giải 2008–09.

Thập kỷ 2000 bắt đầu với chiến thắng của Galatasaray, đội bóng Thổ Nhĩ Kỳ đầu tiên giành chiếc cúp này.[33] Liverpool giành cúp lần thứ ba vào năm 2001.[34] Năm 2002, Feyenoord lên ngôi vô địch lần thứ hai, đánh bại Borussia Dortmund.[35] Porto đăng quang trong các giải đấu năm 2003[36] và 2011, trong đó chiến thắng cuộc đối đầu với đội bóng Bồ Đào Nha khác là Braga.[37]

Năm 2004, chiếc cúp trở về Tây Ban Nha khi Valencia giành chiến thắng.[38] CSKA Moscow giành chiến thắng vào năm 2005.[39] Sevilla liên tiếp đạt được thành công vào năm 2006 và 2007,[40] trong đó trận chung kết gặp đội bóng Tây Ban Nha khác là Espanyol.[41] Zenit Saint Petersburg giành chiến thắng vào năm 2008.[42] Shakhtar Donetsk của Ukraine giành chiến thắng vào năm 2009, trở thành đội bóng Ukraina đầu tiên đạt được điều này.[43]

Từ mùa giải 2009-10, giải đấu đã được đổi tên thành UEFA Europa League.[44] Đồng thời, UEFA Intertoto Cup, giải đấu hạng ba của UEFA, đã bị chấm dứt và sáp nhập vào giải đấu Europa League mới.[45][46][47][48]

Atlético Madrid đã giành chiến thắng hai lần trong ba mùa giải, vào năm 2010[49] và năm 2012, trong đó lần thứ hai là trong một trận chung kết toàn Tây Ban Nha với Athletic Bilbao.[50] Năm 2013, Chelsea trở thành đội vô địch UEFA Champions League đầu tiên giành chức vô địch UEFA Cup/Europa League vào năm tiếp theo.[51] Năm 2014, Sevilla giành chiến thắng lần thứ ba trong vòng tám năm sau khi đánh bại Benfica trong loạt sút luân lưu.[52] Năm 2015, Sevilla giành chiến thắng lần thứ tư trong UEFA Cup/Europa League[53] và, một cách không thể ngờ, họ bảo vệ chức vô địch mùa giải thứ ba liên tiếp bằng cách đánh bại Liverpool trong trận chung kết năm 2016, khiến họ trở thành đội bóng thành công nhất trong lịch sử giải đấu với năm chức vô địch.[54] Atlético giành chức vô địch thứ ba của họ vào năm 2018.[55] Trận chung kết toàn London năm 2019 giữa Chelsea và Arsenal là trận chung kết UEFA Cup/Europa League đầu tiên giữa hai đội bóng từ cùng một thành phố.[56] Sevilla đã thêm một lần vô địch lịch sử thứ sáu vào năm 2020, sau khi đánh bại Inter Milan,[57] và giành chức vô địch lịch sử thứ bảy không ngờ vào năm 2023.[58]

Chiếc cúp vô địch

Cúp UEFA, còn được gọi là "Coupe UEFA", là đấu trường được trao hàng năm bởi UEFA cho câu lạc bộ bóng đá chiến thắng Giải vô địch bóng đá châu Âu UEFA. Trước mùa giải 2009–10, cả giải đấu và cúp đều được biết đến với tên "Cúp UEFA".

Trước khi giải đấu được đổi tên thành UEFA Europa League trong mùa giải 2009–10, quy định của UEFA quy định rằng một câu lạc bộ có thể giữ cúp ban đầu trong một năm trước khi trả lại cho UEFA. Sau khi trả lại, câu lạc bộ có thể giữ một phiên bản thu nhỏ có tỷ lệ bốn năm phần tư của cúp ban đầu. Sau khi giành chiến thắng lần thứ ba liên tiếp hoặc lần thứ năm nói chung, một câu lạc bộ có thể giữ cúp vĩnh viễn.[59]

Theo quy định mới, cúp luôn nằm trong quản lý của UEFA. Một bản sao thu nhỏ cỡ đầy đủ của cúp được trao tặng cho mỗi đội chiến thắng giải đấu. Một câu lạc bộ giành chiến thắng ba lần liên tiếp hoặc năm lần nói chung sẽ nhận được biểu hiện danh hiệu nhiều lần chiến thắng.[60] Kể từ mùa giải 2016–17, chỉ có Sevilla mới đạt được danh hiệu để đeo biểu hiện nhiều lần chiến thắng, sau khi đạt được cả hai thành tích yêu cầu vào năm 2016.[61]

Cúp được thiết kế và chế tác bởi Silvio Gazzaniga, người cũng đã thiết kế Cúp bóng đá World Cup FIFA, làm việc cho Bertoni, cho trận chung kết Cúp C2 UEFA năm 1972. Nó nặng 15 kg (33 lb) và được làm bằng bạc trên một bệ đá hoa vàng. Cao 67 xentimét (26 in), chiếc cúp được tạo thành từ một nền có hai đĩa onyx trong đó có một dải với các lá cờ của các quốc gia thành viên UEFA được chèn vào. Phần dưới của tác phẩm điêu khắc tượng trưng cho những cầu thủ bóng đá theo kiểu tượng trưng và được đặt trên một tấm đá được điêu khắc bằng tay.[62]

Âm nhạc

Một bản nhạc cho giải, gọi là UEFA Europa League Anthem, sẽ được phát trước mỗi trận đấu tại Europa League tại các sân vận động tổ chức giải và trước mỗi lần truyền hình phát sóng trận đấu của giải cũng có âm nhạc này như một phần của phần mở đầu giải.[63]

Bản Anthem đầu tiên của Europa League được sáng tác bởi Yohann Zveig và được ghi âm bởi Paris Opera vào đầu năm 2009. Bản Anthem cho Cúp UEFA sau khi đổi tên đã được chính thức công bố lần đầu tại Grimaldi Forum vào ngày 28 tháng 8 năm 2009 trước lễ bốc thăm chia bảng mùa giải 2009–10. Một bản Anthem mới khác đã được sáng tác bởi Michael Kadelbach và ghi âm tại Berlin, và nó đã ra mắt cùng với việc đổi thương hiệu giải vào đầu mùa giải 2015–16.[64]

Một bản Anthem mới do MassiveMusic sáng tác đã được tạo ra từ mùa giải 2018–19.[65] Bản nhạc này cũng được phát trước các trận đấu ở giải UEFA Europa Conference League.

Thể thức

Mỗi liên đoàn quốc gia thành viên sẽ có 3 câu lạc bộ tham dự, trừ liên đoàn xếp thứ 52-54 chỉ có 2 đội, liên đoàn thứ 55 và Liechtenstein chỉ có một đội tham dự. Dựa trên thành tích từ mùa giải trước, các đội sẽ được vào thẳng vòng bảng hay phải tham gia vòng loại nhánh không vô địch. Các đội bị loại ở vòng loại Champions League cũng sẽ được trao cơ hội ở vòng loại Europa League nhánh vô địch, và 8 đội đứng thứ 3 vòng bảng Champions League cũng sẽ tham dự vòng 32 đội. Trước đây, giải đấu bao gồm vòng loại, vòng bảng 12 bảng 4 đội, vòng 32 đội, vòng 16 đội, tứ kết, bán kết và chung kết.

Từ mùa giải 2021/22, thể thức thi đấu có sự thay đổi, số lượng đội tham dự vòng bảng còn 32 đội chia thành 8 bảng đấu và thi đấu 2 lượt đi và về. Kết thúc vòng bảng, 8 đội đứng đầu sẽ vào vòng 16 đội, còn đội xếp thứ 2 vòng bảng sẽ thi đấu 2 trận playoff lượt đi và về với đội xếp thứ 3 vòng bảng UEFA Champions League để chọn ra 8 đội cuối cùng tham dự vòng 16 đội. Vòng 16 đội, tứ kết, bán kết và chung kết, thể thức vẫn giữ nguyên.

Tiền thưởng

Tương tự như UEFA Champions League, số tiền thưởng mà các câu lạc bộ nhận được được chia thành các khoản thanh toán cố định dựa trên sự tham gia và kết quả, và các khoản khác nhau tùy thuộc vào giá trị thị trường truyền hình của họ.

Đối với mùa giải 2021-22, suất tham dự vòng bảng tại Europa League được hưởng mức phí cơ bản là €3.630.000. Một chiến thắng trong vòng bảng €630,000 và một trận hòa €210,000. Ngoài ra, mỗi câu lạc bộ giành vị trí nhất bảng kiếm được €1.100.000 và mỗi câu lạc bộ giành vị trí nhì bảng là €550.000. Việc lọt vào vòng loại trực tiếp sẽ tăng thêm tiền thưởng: €500.000 cho vòng 32, €1.200.000 cho vòng 16, €1.800.000 cho trận tứ kết và €2.800.000 cho trận bán kết. Câu lạc bộ thua trận chung kết nhận được €4.600.000 và câu lạc bộ vô địch nhận được €8.600.000.

  • Đủ điều kiện vào vòng bảng: €3,630,000
  • Thắng trận trong vòng bảng: €630,000
  • Hòa trận trong vòng bảng: €210,000
  • Đầu bảng: €1,100,000
  • Nhì bảng: €550,000
  • Vòng play-off loại trực tiếp: €500,000
  • Vòng 16 đội: €1,200,000
  • Tứ kết: €1,800,000
  • Bán kết: €2,800,000
  • Á quân: €4,600,000
  • Vô địch: €8,600,000

Tài trợ

UEFA Europa League được tài trợ bởi bảy tập đoàn đa quốc gia, có chung đối tác với UEFA Europa Conference League.

Các nhà tài trợ chính của giải đấu cho giai đoạn 2021–24:

Molten là nhà tài trợ phụ và cung cấp bóng thi đấu chính thức.[72] Kể từ khi ra đời thương hiệu Europa League, giải đấu đã sử dụng hàng rào quảng cáo riêng của mình (trong năm đó, nó ra mắt trong vòng 32) giống như UEFA Champions League. Các hàng rào quảng cáo LED đã ra mắt trong trận chung kết mùa giải 2012–13 và xuất hiện trong mùa giải 2015–16 từ vòng 16 đội. Trong cùng mùa giải, từ vòng bảng trở đi, các đội không được phép hiển thị nhà tài trợ của họ.[73] Hình ảnh này xuất hiện trong mùa giải 2018–19 cho các trận đấu được chọn trong vòng bảng và vòng 32.[74]

Các câu lạc bộ có thể mặc áo có quảng cáo, ngay cả khi những nhà tài trợ này xung đột với những nhà tài trợ của Europa League. Hai hợp đồng tài trợ được phép trên mỗi áo (cộng với nhà sản xuất), ở ngực áo và ở tay áo trái.[75] Được phép ngoại lệ cho các tổ chức phi lợi nhuận, có thể xuất hiện ở phía trước áo, được tích hợp với nhà tài trợ chính hoặc ở phía sau áo, hoặc ở dưới số áo hoặc giữa tên cầu thủ và cổ áo.

Thống kê

Thành tích theo câu lạc bộ

Thành tích ở Cúp UEFA và UEFA Europa League theo câu lạc bộ
Câu lạc bộVô địchVề nhìNăm vô địchNăm về nhì
Sevilla702006, 2007, 2014, 2015, 2016, 2020, 2023
Inter Milan321991, 1994, 19981997, 2020
Liverpool311973, 1976, 20012016
Juventus311977, 1990, 19931995
Atlético Madrid302010, 2012, 2018
Borussia Mönchengladbach221975, 19791973, 1980
Tottenham Hotspur211972, 19841974
Feyenoord201974, 2002
IFK Göteborg201982, 1987
Real Madrid201985, 1986
Parma201995, 1999
Porto202003, 2011
Chelsea202013, 2019
Eintracht Frankfurt201980, 2022
Anderlecht1119831984
Ajax1119922017
Manchester United1120172021
PSV Eindhoven101978
Ipswich Town101981
Bayer Leverkusen101988
Napoli101989
Bayern Munich101996
Schalke 04101997
Galatasaray102000
Valencia102004
CSKA Moscow102005
Zenit Saint Petersburg102008
Shakhtar Donetsk102009
Villarreal102021
Benfica031983, 2013, 2014
Marseille031999, 2004, 2018
Roma021991, 2023
Rangers022008, 2022
Athletic Bilbao021977, 2012
Espanyol021988, 2007
Borussia Dortmund021993, 2002
Arsenal022000, 2019
Wolverhampton Wanderers011972
Twente011975
Club Brugge011976
Bastia011978
Red Star Belgrade011979
AZ011981
Hamburger SV011982
Fehérvár011985
1. FC Köln011986
Dundee United011987
VfB Stuttgart011989
Fiorentina011990
Torino011992
Red Bull Salzburg011994
Bordeaux011996
Lazio011998
Alavés012001
Celtic012003
Sporting CP012005
Middlesbrough012006
Werder Bremen012009
Fulham012010
Braga012011
Dnipro012015

Thành tích theo quốc gia

Thành tích ở các trận chung kết theo quốc gia
Quốc giaVô địchVề nhìTổng cộng
 Tây Ban Nha14519
 Anh9817
 Ý9817
 Đức[A]7815
 Hà Lan437
 Bồ Đào Nha257
 Nga202
 Thụy Điển202
 Bỉ123
 Ukraina112
 Thổ Nhĩ Kỳ101
 Pháp055
 Scotland033
 Áo011
 Hungary011
 Nam Tư[B]011
Ghi chú
  • ^ Bao gồm các câu lạc bộ Tây Đức, không có câu lạc bộ Đông Đức xuất hiện trong một trận chung kết.
  • ^ Lần xuất hiện trận chung kết của Nam Tư là bởi câu lạc bộ từ CHXHCN Serbia.

Xem thêm

Ghi chú

Tham khảo

Liên kết ngoài