Carlos II con armadura

El personaxe ye una semeya de cuerpu enteru del mozu Carlos II d'España col pelo llargu y vistíu con un equipu militar en forma d'armadura, botes de montar, la espada y el cetru. L'armadura ta decorada cola cruz de Borgoña y un brillosu sol. Detrás del rei puede vese una mesa sofitada sobre lleones de bronce, enriba de la cual alcuéntrase un cascu y un guante. No fondero, detrás d'una balaustrada, acolúmbrense dos buques de guerra disparando cañones.

Carlos II foi'l postreru Habsburgu que reinó n'España, nació con discapacidaes físiques y mentales y dependió de cuidadores mientres tola so vida. L'artista tuvo un trabayu difícil pa presentar al rei tantu de forma idealizada como al empar realista.^[2] Acordies cola datación de la imaxe, el rei cuntaba con 20 años d'edá. Foi nesta obra la primer vegada que foi representáu con vestidures militares, les referencies béliques del fondu de la semeya, referirse a les guerres con Lluis XIV de Francia. Los símbolos dibuxaos na armadura son los pertenecientes a la qu'usó Felipe II na batalla de San Quintín del añu 1557. Los exámenes realizaos na pintura con rayos X amosaron, que so la capa actual, hai una semeya del rei con unos 10 años d'edá.^[3]