Kang Gyeong-ae

Kang Kyeong-ae nació en Songhwa, provincia de Hwanghae, y tuvo una infancia desdichada.^[2] Yera fía d'una criada y perdió al so padre a los cinco años. Obligar a camudase a Changyeon, onde la so madre volvió casase con un home con trés fíos. Tou esto fixo facer bien infeliz.^[3]

Dende pequeña tuvo aptitúes estraordinaries y aprendió por sigo sola a lleer l'alfabetu coreanu con ocho años con una copia del llibru Chunhyangga del so padrastru, nuna dómina na que nun se valoraba que les muyeres supieren lleer y escribir. A los diez años conocer como la "bellotita cuentacuentos"^[3] ente los mayores del vecinderu, pa los que lleía cuentos tradicionales coreanos.^[4] Tamién recibía aponderamientos na escuela poles sos redaición.^[3]

El so hermanascu ayudar a que pudiera entrar a un colexu católicu con internáu. Más tarde foi espulsada por entamar y participar nuna sentada pa protestar contra les normes estrictes de la escuela y, especialmente, contra la cruel ama de llaves de la residencia. Conoció a un estudiante d'universidá de Tokiu que tuvo de visita, camudáronse xuntos a Seúl y empezaron una aventura amorosa. Cuando esto terminó, ella camudóse de nuevu a la so casa familiar en Hwanghae-do.^[5]

En 1931 empezó a publicar los sos escritos (“P'ag ŭm” or El geomungo rotu, 1931^[6]), y camudóse a Manchuria acabante casóse con un comunista divorciáu de la so primer muyer. Vivió como ama de casa en Yongjin y empezó a escribir más. Esti periodu duró siete años, dempués de los cualos dexó d'escribir ficción.^[3] Esto foi en parte porque se convirtió na editora del Chosun ilbo de Manchuria.

El 26 d'abril de 1944, un mes dempués de la muerte de la so madre,,^[5] Kang Kyeong-ae finó na so casa na provincia de Hwanghae.

Los críticos lliterarios nomen con frecuencia a Kang Kyeong-ae como una de les meyores escritores de la dómina de la periodu colonial.^[7] A diferencia d'otres importantes escritores de la dómina como Na Hye-Sok y Heo Jung-suk, ella dedicóse solo a escribir y nun cultivó otres formes d'arte como la pintura. Les sos obres trataben de la clase baxa coreana, de cutiu basándose na so propia esperiencia de la estrema probeza na que vivíen los coreanos en Manchuria, onde tán asitiaes munches de les sos obres. Estes inclúin^[6] El geomungo rotu (Pageum), El güertu (Chaejeon), El partíu de fútbol (Chukgu jeon) y Madre y fíu (Mueya). Tamién escribió obres protofeministas centrándose na opresión de la muyer, incluyida Madres y fíes (Eomeoni wa ttal).^[2] La mayoría de los sos trabayos son contra l'amor y contra la familia, nos cualos solo les muyeres que ruempen los sos venceyos coles rellaciones que fracasaron pueden consiguir la llibertá.^[6]

El problema humanu (Ingan munje), que puede considerase la so meyor obra, ye la so única novela y trata de dellos problemes de clase y xéneru na hestoria d'un home cultiváu que tien problemes económicos y qu'a la fin atopa una muerte desdichada.^[2]

Obres traducíes l'inglés

From Wonso Pond ISBN 978-1-55861-601-1

Obres en coreanu

El geomungo rotu (Pageum 1931)
Madres y fíes (Eomeoni wa ttal 1931)
La cometa (Hyeseong 1931)
La llinia del frente(Jaeilseon 1932)
El güertu (Chaejeon 1933)
El partíu de fútbol (Chukgu jeon 1933)
Esistencia, non-esistencia (Yumu 有無 1933)
Padres y fíos (Buja 1934)
El problema humanu (Ingan munje 1934)
El sal (Sogeum 1934)
La medicina máxica (Mayak)
Madre y fíu (Mueya 1935)
La paga d'un escritor: 200 wones (Wongoryo Ibaekwon 1935)
El despidu (Haego 1935)
Pueblu so tierra (Jihachon 1936)
El montañés (Sannam 1936)
Escuridá (Eodum 1937)

• Llista d'escritores coreanes
• Llista de novelistes coreanos

• 억압받는 하층여성을 대변하는 식민지시기 최고의 소설가 - 강경애 (enllaz rotu disponible n'Internet Archive; ver l'historial y la última versión).
• [이영아의 여론 女論] 강경애가 경성 문단을 떠난 이유 중앙일보 2012.06.04
• [한국의 여성운동가들 5] 강경애
• "3월 문화인물 소설가 강경애는 김좌진장군 암살교사범 동거녀" 조선일보 2005.01.17
• 강경애(1907-1943) 여성문제를 인간문제로 파악한 문학인 (enllaz rotu disponible n'Internet Archive; ver l'historial y la última versión).