Литературни награди на Австрия

Здравейте, предполагам, че искате тази страница да бъде Категория:Литературни награди на Австрия? Поздрави, Спасимир (беседа) 08:46, 28 септември 2017 (UTC)

Литературни награди

 Здравейте! Искам лично да Ви благодаря за редакциите в Уикипедия. Енциклопедията има нужда точно от хора като Вас! Надявам се, че ще продължите и в бъдеще да обогатявате по такъв чудесен начин свободното и общодостъпно познание на родния ни език. Още веднъж най-сърдечни благодарности – и не забравяйте също, че винаги можете да се регистрирате.

Спасимир (беседа) 08:51, 28 септември 2017 (UTC)

Една важна награда de:Kurd-Laßwitz-Preis (Курд-Ласвиц). --Rumensz (беседа) 08:48, 11 октомври 2017 (UTC)
Не е необходимо в статиите да има само реални (сини) линкове. По-добре статията да е пълна, а някой ден ще има и статия за липсващите в Уикипедия писатели. Поздрави! --Rumensz (беседа) 08:02, 21 януари 2018 (UTC)
Направих го. Поздрави! --151.251.8.207 10:17, 21 януари 2018 (UTC)

Защитата на Лени Вълкова

Съжалявам за проблемите с тази статия, но за съжаление нямаме възможност да заключим статия само за определени потребители. Мога отново да отключа статията, ако имате още работа за довършване, но пак ще има риск да ви се пречкат вандали. Другият вариант, който аз Ви препоръчвам, е да се регистрирате -- пак ще трябва да минат няколко дни преди да станете „автоматично потвърден потребител“, но пък след това ще можете да редактирате дори статии, които иначе са защитени срещу вандали. Ако имате нужда от съдействие, не се колебайте да ми пишете. Благодаря Ви за помощта в разширяването на свободното познание! :)
— Luchesar • Б/П 17:11, 14 ноември 2017 (UTC)

Непреведен текст

Колега 151.251.8.207, в статията Петер Розегер сте оставили непреведен раздела „Признание“, заради което двукратно слагам шаблон. Защо го махате? Добре би било също да се преведат (в скоби) и заглавията на произведенията.--Zhoxy (беседа) 07:29, 6 април 2018 (UTC)

Благодаря за съучастието. Преведох отличията на български. Заглавия на произведения не се превеждат като информация, защото невинаги имат ясни значения, понякога са на диалект и пр. Това върши преводачът на творбата, след като се е запознал с текста. Пример: „Когато бях овчарче“ е свободна интерпретация на „Als ich noch der Waldbauernbub war“.
Поздрави! -- 151.251.8.207 10:16, 6 април 2018 (UTC)
Добра работа, поздрави и от мен. --Zhoxy (беседа) 10:43, 6 април 2018 (UTC)

Регистрация

Ще ни направите услуга, ако се регистрирате под някакво име, защото ще може да получите статут на автопатрул, и така няма да се налага редакциите Ви да бъдат постоянно проверявани. Погледнете позитивно на въпроса. --Rumensz (беседа) 11:05, 23 юни 2018 (UTC)

Благодаря Ви за предложението. Хубаво е да бъда проверяван, така статиите ми ще са перфектни. Понякога правя грешки... Поздрави! 151.251.8.207 13:29, 23 юни 2018 (UTC)
И аз се присъединявам към молбата на Румен. Така просто затруднявате работата на патрулите, нямате нужда от проверки. Благодаря за приносите и поздрави! --Молли (беседа) 10:26, 29 юни 2018 (UTC)
С какво затруднявам работата на патрулите, щом няма нужда да ме проверяват? Не разбирам мотивите ви да затруднявате моята работа по приносите ми (за 10 години повече от 650 статии). -- 151.251.8.207 13:26, 29 юни 2018 (UTC)

Подбор

Здравейте и благодарности за приносите в Уикипедия. Ако позволите бих искал да ви помоля, когато добавяте носители на награди (ако не са прекалено много, примерно повече от 100) и награди на определена личност, вместо да правите подбор, да ги публикувате всички. Така ще знаем всички носители на наградата и ще направим статии за тях в бъдеще. Същото важи и за наградите – ако видим, че наградите са значими можем да направим статии и за тях. Поздрав! --Стан (беседа) 10:20, 29 юни 2018 (UTC)

Благодаря за съвета. Ще постъпя, както предлагате. Поздрави! -- 151.251.8.207 13:04, 29 юни 2018 (UTC)