Aikanã

Van der Voort (2005) observa similituds entre l'aikanã, el kanoê, i el kwazá, però creu que les proves no són prou sòlides per enllaçar definitivament les tres llengües com a part de una sola família lingüística. Per tant, considera millor que l'ikanã és una llengua aïllada.^[5] Una anàlisi computacional automatitzada (ASJP 4) per Müller et al. (2013)^[6] també va trobar semblances lèxiques entre kwazá i aikanã. No obstant això, atès que l'anàlisi es va generar automàticament, l'agrupació es podria deure a un préstec lèxic mutu o a una herència genètica.

Jolkesky (2016) també assenyala que hi ha semblances lèxiques amb el kanoê, el kwazá, i el nambikwara degut al contacte.^[7]

Varietats llistades per Loukotka (1968):^[8]

• Huari (Corumbiara) - parlat entre el riu Corumbiara i el riu Guarajú, Rondònia
• Masaca (Aicana) - parlat a la riba esquerra del riu Corumbiara
• Aboba - llengua extingida parlada al riu Guarajú
• Maba - llengua extingida parlada al riu Guajejú (sense testimoniar)
• Puxacaze - parlada al riu Guajejú, Brasil (sense testimoniar)
• Guajejú - parlada a les fonts del riu Jamarí i del riu Candeia (sense testimoniar)

Inventari fonològic:^[9]

Vocals

	Vocal oral			Vocal nasal
	Anterior	Central	Posterior	Anterior	Central	Posterior
Tancada	i y		u	ĩ		ũ
Mitjana	ɛ ø	a~ə		ɛ̃
Oberta					ã

Consonants

	Labial	Alveolar	Palatal	Velar	Glotal
Nasal	m /m/	n /n/	ñ /ɲ/
Oclusiva	p /p/ b /b/	t /t/ d /d/		k /k/	’ /ʔ/
Fricativa		s /s/ th /ð/			j/h /h/
Africada		ts /ts͡~tʃ͡/
Vibrant		r /r/
Aproximant	w /w/	l /l/	y /j~ʒ/