Salvation (Fernsehserie)

US-amerikanische Fernsehserie (2017–2018)

Salvation (englisch für ‚Errettung‘) ist eine US-amerikanische Fernsehserie. Sie wurde vom Sender CBS ab dem 12. Juli 2017 ausgestrahlt,[1] und im Oktober 2017 für eine zweite, erneut 13 Folgen umfassende Staffel verlängert, welche im Sommer 2018 ausgestrahlt wurde.[2]

Fernsehserie
TitelSalvation
ProduktionslandVereinigte Staaten
OriginalspracheEnglisch
GenreDrama
Länge45 Minuten
Episoden26 in 2 Staffeln (Liste)
Produktions­unternehmen
Idee
  • Liz Kruger
  • Craig Shapiro
  • Matt Wheeler
MusikJohn Paesano
Erstausstrahlung12. Juli 2017 – 17. Sep. 2018 auf CBS
Deutschsprachige
Erstausstrahlung
14. Juni 2018 – 26. Dez. 2019 auf Puls 8
Besetzung und Synchronisation

Seit 30. September 2018 ist die Serie in Deutschland bei Netflix abrufbar.[3] Im November 2018 hat CBS die Serie nach zwei Staffeln eingestellt.[4]

Inhalt

Die Serie konzentriert sich auf die Auswirkungen der Entdeckung eines Asteroiden, der die Erde in nur sechs Monaten kritisch treffen und die Menschheit auslöschen wird, und die Versuche, diesen Einschlag zu verhindern. Erwartungsgemäß gibt es Personen und Gruppierungen, die ihre eigenen Interessen verfolgen und die Bestrebungen der Hauptakteure unterwandern. Die Serie endet nach zwei Staffeln mit einem Cliffhanger.

Entstehung

Die Serie befand sich ursprünglich bereits seit Sommer 2013 beim Sender CBS in Entwicklung, erhielt zum damaligen Zeitpunkt allerdings weder Serienbestellung noch Pilotproduktion.[5] Die deutsche Synchronisation entsteht durch die Synchronfirma FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH in München nach einem Dialogbuch und unter der Dialogregie von Madeleine Stolze.[6]

Hauptfiguren
FigurDarstellerDeutscher Sprecher
Darius TanzSantiago CabreraJaron Löwenberg
Grace BarrowsJennifer FinniganMelanie Manstein
Liam ColeCharlie RoweFelix Mayer
Jillian HayesJacqueline ByersMarcia von Rebay
Zoe BarrowsRachel DrancePaulina Rümmelein
Amanda NeelShazi RajaRegina Beckhaus
Harris EdwardsIan Anthony DaleFrank Schaff
Nebenfiguren
FigurDarstellerDeutscher Sprecher
Malcolm CroftDennis BoutsikarisWolfgang Müller
Claire RayburnErica LuttrellAngela Wiederhut
Präsidentin Pauline MackenzieTovah FeldshuhAngelika Bender
Dylan EdwardsAndré Dae Kim
Randall CalhounBrian Markinson
(Vize-)Präsident BennettSasha RoizJakob Riedl
Hugh KeatingMark MosesWalter von Hauff
Daniel HayesJeffrey Nordling
Nicholas TanzJohn NobleErich Ludwig
TheresaAutumn Reeser

Episodenliste

Staffel 1

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher TitelOriginal­titelErstaus­strahlung USADeutsch­sprachige Erstaus­strahlung (CH)RegieDrehbuchZuschauer
(USA)[7]
11 Samson (Pilot)Pilot12. Juli 201714. Juni 2018Juan Carlos FresnadilloMatt Wheeler4,90 Mio.
22 Projekt AtlasAnother Trip Around the Sun19. Juli 201721. Juni 2018Ken FinkCorey Miller4,28 Mio.
33 Die Wahrheit oder DariusTruth or Darius26. Juli 201728. Juni 2018Stuart GillardGavin Johannsen & Dennis Saldua3,87 Mio.
44 Der menschliche FaktorThe Human Strain2. Aug. 20175. Juli 2018Greg BeemanMike Werb3,61 Mio.
55 Der MaulwurfKeeping the Faith2. Aug. 201712. Juli 2018Jennifer LynchAngela L. Harvey3,61 Mio.
66 Der Apfel fällt nicht weit vom StammChip Off the Ol’ Block9. Aug. 201719. Juli 2018Russell FineBlake Taylor3,11 Mio.
77 Alarmstufe RotSeeing Red16. Aug. 201726. Juli 2018Robbie Duncan McNeillChristina M. Walker2,91 Mio.
88 Liebesgrüße aus MoskauFrom Russia, With Love16. Aug. 20172. Aug. 2018Nick GomezDennis Saldua2,91 Mio.
99 Die Stunde der PatriotenPatriot Games23. Aug. 20179. Aug. 2018Maja VrviloGavin Johannsen3,13 Mio.
1010 StaatsstreichCoup de Grace30. Aug. 201716. Aug. 2018Dan LernerAngela L. Harvey3,44 Mio.
1111 VergeltungAll In6. Sep. 201723. Aug. 2018Ed OrnelasCorey Miller3,45 Mio.
1212 Die Wermut-ProphezeiungThe Wormwood Prophecy13. Sep. 201730. Aug. 2018Greg PrangeMike Werb3,51 Mio.
1313 Das KomplottThe Plot Against America20. Sep. 20176. Sep. 2018Stuart GillardLiz Kruger & Craig Shapiro3,13 Mio.

Staffel 2

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher TitelOriginal­titelErstaus­strahlung USADeutsch­sprachige Erst­veröffent­lichung (D/A/CH)RegieDrehbuchZuschauer
(USA)[8]
141 Fall-outFall Out25. Juni 201826. Dez. 2019Stuart GillardLiz Kruger & Craig Shapiro3,36 Mio.
152 EntspannungDétente2. Juli 201826. Dez. 2019Ken FinkGavin Johannsen3,11 Mio.
163 Schuld und SühneCrimes and Punishment9. Juli 201826. Dez. 2019Maja VrviloMike Werb2,57 Mio.
174 UnteilbarIndivisible16. Juli 201826. Dez. 2019Dan LernerDamani Johnson2,53 Mio.
185 Abriegelung des White HouseWhite House Down23. Juli 201826. Dez. 2019Douglas AarniokoskiCarolyn Townsend2,57 Mio.
196 Die Dinge laufen lassenLet the Chips Fall30. Juli 201826. Dez. 2019Greg PrangeK.D. Dávila2,60 Mio.
207 Der Wahnsinn von König TanzThe Madness of King Tanz6. Aug. 201826. Dez. 2019Nick GomezBlake Taylor2,44 Mio.
218 Die Augen öffnenAbre Sus Ojos13. Aug. 201826. Dez. 2019Tessa BlakeSteven Maeda2,62 Mio.
229 Botschafter der AngstThe Manchurian Candidate20. Aug. 201826. Dez. 2019Tessa BlakeDamani Johnson & Gavin Johannsen2,53 Mio.
2310 GefangenePrisoners27. Aug. 201826. Dez. 2019Joe GallagherMark Kruger2,56 Mio.
2411 FreudentagCelebration Day3. Sep. 201826. Dez. 2019Stuart GillardCarolyn Townsend2,43 Mio.
2512 Der letzte AuswegHail Marry10. Sep. 201826. Dez. 2019Joe GallagherJeffrey Lieber & K.D. Dávila2,74 Mio.
2613 Sei bereitGet Ready17. Sep. 201826. Dez. 2019Liz KrugerLiz Kruger and Craig Shapiro2,61 Mio.

Weblinks

Einzelnachweise