Παιδικός Διαγωνισμός Τραγουδιού Eurovision 2007
Ο Παιδικός Διαγωνισμός Τραγουδιού Eurovision 2007 ήταν η πέμπτη έκδοση της Junior Eurovision. Διεξήχθη στην εσωτερική αθλητική αρένα Ahoy στο Ρότερνταμ της Ολλανδίας στις 8 Δεκεμβρίου.[1] Η χώρα φιλοξενίας επιλέχθηκε από την Ευρωπαϊκή Ένωση Ραδιοφωνίας (EBU) στις 13 Ιουλίου 2006. Η πόλη φιλοξενίας ανακοινώθηκε στις 11 Σεπτεμβρίου 2006. Η AVRO κέρδισε τα δικαιώματα να φιλοξενήσει το διαγωνισμό, ξεπερνώντας την HRT της Κροατίας (η οποία δεν συμμετείχε σε αυτόν τον διαγωνισμό) και το ΡΙΚ της Κύπρου.[2] Ο προϋπολογισμός για το διαγωνισμό αναφέρθηκε σε περισσότερα από €2,000,000.[3][4]
| Παιδικός Διαγωνισμός Τραγουδιού Eurovision 2007 | |
|---|---|
| Make A Big Splash | |
| Ημερομηνίες | |
| Τελικός | 8 Δεκεμβρίου 2007 |
| Διοργάνωση | |
| Χώρος διεξαγωγής | Rotterdam Ahoy, Ρότερνταμ, Ολλανδία |
| Παρουσιαστές | Σίπκε Γιάν Μπουσέμα Κίμ-Λίαν βαν ντερ Μέιγ |
| Σκηνοθέτης | Eduard Huis in 't Veld |
| Εκτελεστικός επόπτης | Σβάντε Στοκσέλιους |
| Εκτελεστικός παραγωγός | José van der Mark |
| Διοργανωτής | Algemene Vereniging Radio Omroep (AVRO) |
| Ιστοσελίδα | Επίσημος ιστότοπος |
| Έναρξη διαγωνισμού | 60 νέοι χορευτές ερμηνεύοντας στο "One World" |
| Ενδιάμεση πράξη | Katie Melua, Ch!pz, όλοι οι συμμετέχοντες τραγουδούν το "One World" |
| Συμμετέχοντες | |
| Αριθμός συμμετοχών | 17 |
| Πρώτη εμφάνιση |
|
| Επιστρέφουν | Καμία χώρα |
| Αποχωρούν |
|
 | |
| Ψηφοφορία | |
| Σύστημα ψηφοφορίας | Κάθε χώρα δίνει 12, 10, 8–1 βαθμούς στα 10 αγαπημένα της τραγούδια |
| Μηδέν βαθμοί | Όλες οι χώρες έλαβαν 12 βαθμούς από την αρχή |
| Νικητής |  Λευκορωσία"S druz'yami" |
Η Λευκορωσία κέρδισε τον Διαγωνισμό με έναν βαθμό διαφορά από την δεύτερη Αρμενία. Ο νικητής ήταν ο Αλεξέι Ζιγκάλκοβιτς, τραγουδώντας το "S druz'yami" (Με τους φίλους). Αυτή ήταν η δεύτερη νίκη της Λευκορωσίας αφού κέρδισαν για πρώτη φορά το 2005. Αυτός είναι ο μόνος διαγωνισμός μέχρι σήμερα, όπου το νικητήριο τραγούδι δεν έλαβε πόντους από όλες τις συμμετέχουσες χώρες.
Τοποθεσία
Τρεις χώρες υπέβαλαν προσφορά για το δικαίωμα να φιλοξενήσουν τον πέμπτο διαγωνισμό τραγουδιού Eurovision Junior. Η HRT για την Κροατία, το ΡΙΚ για την Κύπρο και το AVRO για την Ολλανδία. Η AVRO έλαβε τα δικαιώματα να φιλοξενήσει το διαγωνισμό το 2007, με προϋπολογισμό που ξεπερνά τα 2.000.000€ για την διοργάνωση του αγώνα.[3][4]
Η βάση του παρόντος Ahoy τοποθετήθηκε το 1950. Μετά την καταστροφή που προκλήθηκε από τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο, η πόλη του Ρότερνταμ είχε εργαστεί για ανακατασκευή και το λιμάνι του Ρότερνταμ ήταν σχεδόν πλήρες. Για να σηματοδοτήσετε την ευκαιρία, το Ahoy του Ρότερνταμ! η έκθεση πραγματοποιήθηκε σε μια ειδικά διαμορφωμένη αίθουσα στο χώρο όπου βρίσκεται σήμερα η ιατρική σχολή του Πανεπιστημίου Erasmus. Ο εκθεσιακός χώρος ονομάστηκε Ahoy'-Hal. Το απόστροφο είναι ένα υπόλοιπο του αρχικού θαυματουργού. Η αίθουσα χρησίμευσε για μια σειρά εθνικών και διεθνών εκδηλώσεων, όπως η έκθεση του έργου του αρχιτέκτονα Frank Lloyd Wright. Κατά τη διάρκεια της πλημμύρας της Βόρειας Θάλασσας του 1953, η αίθουσα αποδείχθηκε επίσης ως κέντρο υποδοχής θυμάτων. Το Ahoy Rotterdam, με τη σημερινή του μορφή, χτίστηκε το 1970. Το εντυπωσιακό σχέδιο του συγκροτήματος κέρδισε διάφορα εθνικά και διεθνή βραβεία για τις ειδικές κατασκευές του. Το πρώτο γεγονός που θα πραγματοποιηθεί εκεί ήταν η οικογενειακή έκθεση Femina. Από τότε, το Ahoy έχει επεκταθεί σε πολλές περιπτώσεις και ανακαινίστηκε και ανακαινίστηκε το 1998 για να δημιουργήσει τον σημερινό πολυλειτουργικό χώρο.
Διαμάχη
Τα τελευταία χρόνια, οι περισσότεροι διαγωνισμοί της Eurovision έχουν προκαλέσει κάποια διαμάχη λόγω ισχυρισμών για λογοκλοπή τραγουδιού. Αυτό το έτος δεν αποτελεί εξαίρεση, η ρωσική είσοδος έλαβε αξιώσεις από έναν συνθέτη ενηλίκων ότι είναι ο αρχικός τραγουδοποιός του τραγουδιού. Επιπρόσθετα ισχυρίστηκε ότι το τραγούδι πραγματοποιήθηκε πριν από την εθνική επιλογή μόλις πριν από ένα χρόνο τον Αύγουστο του 2006, γεγονός που φέρεται να αποτελεί παραβίαση των κανόνων όπως ορίζονται από την EBU. Τη στιγμή της σύνταξης δεν έχει γίνει καμία επίλυση του θέματος αυτού.[5]
Επίσημο CD και DVD
Ένα επίσημο διπλό CD του Junior Contest Τραγουδιού της Eurovision 2007 σχεδιάστηκε να κυκλοφορήσει στις 23 Δεκεμβρίου 2007. Η EBU ανακοίνωσε ότι δεν θα υπάρξει επίσημο DVD του διαγωνισμού λόγω έλλειψης ενδιαφέροντος.[6] Το βελγικό single κυκλοφόρησε στις 5 Οκτωβρίου 2007, ενώ η ολλανδική είσοδος κυκλοφόρησε στις 26 Οκτωβρίου 2007. Δεν υπάρχουν σχέδια για μονομερείς εμπορικές κυκλοφορίες εγγραφών JESC σε άλλες χώρες, αλλά μπορεί να εκτυπωθούν μερικά αντίτυπα για το Ρότερνταμ. ]
Συμμετέχοντες
Η Patricia Goldsmith, σύμβουλος επικοινωνιών της τηλεοπτικής υπηρεσίας της Eurovision, δήλωσε ότι "18 χώρες θα συμμετάσχουν" στον διαγωνισμό τραγουδιού Eurovision 2007,[7] αν και ο ισπανός ραδιοτηλεοπτικός οργανισμός Radiotelevisión Española (RTVE) ανακοίνωσε αργότερα την απόσυρσή του από το διαγωνισμό.[8] Ο Κροατικός ραδιοτηλεοπτικός οργανισμός HRT επίσης αποχώρησε εξαιτίας δαπανών και δυσκολιών στη μετάδοση του διαγωνισμού ζωντανά.[9] Αρμενία, Βουλγαρία, Γεωργία και Λιθουανία ήταν οι νεοφερμένοι φέτος. Η Βοσνία και Ερζεγοβίνη επρόκειτο να είναι μία από τις τέσσερις χώρες που θα έκαναν ντεμπούτο, αλλά η Γεωργία πήρε αυτή τη θέση όταν η Radiotelevizija Bosne i Hercegovine (BHRT) αποφάσισε να αποσυρθεί από τη συμμετοχή.[10][11] Η ελάχιστη ηλικία των διαγωνιζομένων αυξήθηκε από 8 σε 10 χρόνια εκείνη τη χρονιά.
Αποτελέσματα
| Σειρά[11] | Χώρα[11] | Καλλιτέχνης[11] | Τραγούδι[11] | Γλώσσα | Θέση[11] | Βαθμοί[11] |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01 |  Γεωργία | Μάριαμ Ρομελάσβιλι | "Odelia Ranuni" (ოდელია რანუნი) | Γεωργιανά | 4 | 116 |
| 02 |  Βέλγιο | Trust | "Anders" | Ολλανδικά | 15 | 19 |
| 03 |  Αρμενία | Arevik | "Erazanq" (Երազանք) | Αρμένικα | 2 | 136 |
| 04 |  Κύπρος | Γιώργος Ιωαννίδης | "Η μουσική δίνει φτερά" | Ελληνικά | 14 | 29 |
| 05 |  Πορτογαλία | Χόρχε Λεϊρία | "Só quero é cantar" | Πορτογαλικά | 16 | 15 |
| 06 |  Ρωσία | Αλεξάνδρα Γκολοβτσένκο | "Otlichnitsa" (Отличница) | Ρωσικά | 6 | 105 |
| 07 |  Ρουμανία | 4Kids | "Sha-la-la" | Ρουμανικά | 10 | 54 |
| 08 |  Βουλγαρία | Bon-Bon | "Bonbolandiya" (Бонболандия) | Βουλγάρικα | 7 | 86 |
| 09 |  Σερβία | Νεβένα Μπόζοβιτς | "Piši mi" (Пиши ми) | Σερβικά | 3 | 120 |
| 10 |  Ολλανδία | Lisa, Amy & Shelley | "Adem in, adem uit" | Ολλανδικά | 11 | 39 |
| 11 |  ΠΓΔΜ | Ροσίκα Κουλάκοβα και Ντιμιτάρ Στοϊμενόβσκι | "Ding Ding Dong" (Динг Динг Донг) | Σλαβομακεδόνικα | 5 | 111 |
| 12 |  Ουκρανία | Ιλόνα Χαλίτσκα | "Urok hlamuru" (Урок гламуру) | Ουκρανικά | 9 | 56 |
| 13 |  Σουηδία | Φρίντα Σαντέν | "Nu eller aldrig" | Σουηδικά | 8 | 83 |
| 14 |  Μάλτα | Cute | "Music" | Αγγλικά | 12 | 37 |
| 15 |  Ελλάδα | Made in Greece | "Κάπου μπερδεύτηκα" | Ελληνικά | 17 | 14 |
| 16 |  Λιθουανία | Lina Joy | "Kai miestas snaudžia" | Λιθουανικά | 13 | 33 |
| 17 | Λευκορωσία | Αλεξέι Ζιγκάλκοβιτς | "S druz'yami" (С друзьями) | Ρωσικά | 1 | 137 |
Πίνακας βαθμολογίας
| Results[11] | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ||
 | Georgia | 116 | 4 | 12 | 10 | 4 | 8 | 4 | 5 | 6 | 5 | 8 | 5 | 10 | 8 | 10 | 5 | ||
| Belgium | 19 | 7 | |||||||||||||||||
| Armenia | 136 | 12 | 12 | 12 | 12 | 12 | 8 | 5 | 12 | 12 | 10 | 10 | 7 | ||||||
| Cyprus | 29 | 5 | 12 | ||||||||||||||||
| Portugal | 15 | 2 | 1 | ||||||||||||||||
| Russia | 105 | 1 | 2 | 10 | 5 | 6 | 3 | 6 | 10 | 3 | 10 | 7 | 2 | 8 | 4 | 4 | 12 | ||
| Romania | 54 | 8 | 8 | 1 | 7 | 4 | 3 | 1 | 5 | 2 | 1 | 2 | |||||||
| Bulgaria | 86 | 6 | 7 | 6 | 7 | 1 | 3 | 8 | 7 | 5 | 7 | 3 | 3 | 4 | 5 | 2 | |||
| Serbia | 120 | 7 | 6 | 4 | 6 | 7 | 7 | 5 | 4 | 8 | 12 | 6 | 12 | 6 | 6 | 6 | 6 | ||
| Netherlands | 39 | 3 | 10 | 1 | 4 | 1 | 6 | 2 | |||||||||||
| Macedonia | 111 | 5 | 3 | 7 | 3 | 10 | 5 | 10 | 12 | 12 | 5 | 7 | 7 | 5 | 8 | ||||
| Ukraine | 56 | 10 | 3 | 3 | 6 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 7 | 10 | |||||||
| Sweden | 83 | 2 | 8 | 5 | 4 | 6 | 2 | 6 | 10 | 6 | 4 | 3 | 3 | 8 | 4 | ||||
| Malta | 37 | 2 | 2 | 3 | 2 | 1 | 4 | 1 | 4 | 3 | 3 | ||||||||
| Greece | 14 | 2 | |||||||||||||||||
| Lithuania | 33 | 8 | 1 | 2 | 3 | 2 | 2 | 2 | 1 | ||||||||||
| Belarus | 137 | 4 | 5 | 8 | 12 | 10 | 7 | 10 | 8 | 4 | 8 | 10 | 8 | 12 | 7 | 12 | |||
| The table is ordered by appearance. All countries automatically receive 12 points. | |||||||||||||||||||
12 βαθμοί
| N. | Συμμετέχων | Χώρα που ψηφίζει |
|---|---|---|
| 7 | Αρμενία | Βέλγιο, Κύπρος, Γεωργία, Ολλανδία, Ρουμανία, Ρωσία, Ουκρανία |
| 3 | Λευκορωσία | Λιθουανία, Μάλτα, Πορτογαλία |
| 2 | Σερβία | ΠΓΔΜ, Σουηδία |
| ΠΓΔΜ | Βουλγαρία, Σερβία | |
| 1 | Κύπρος | Ελλάδα |
| Γεωργία | Αρμενία | |
| Ρωσία | Λευκορωσία |
- Σε όλες τις χώρες δώθηκαν 12 βαθμοί στην αρχή της ψηφοφορίας. Έτσι καμία χώρα δεν είχε μηδέν βαθμούς.
Διεθνής αναμετάδοση και ψηφοφορία
Ψηφοφορία και εκπρόσωποι βαθμών
Οι τηλεθεατές από κάθε συμμετέχουσα χώρα ψήφιζαν από τηλέφωνο ή SMS. Κάθε χώρα δίνει βαθμούς στα κορυφαία 10 αγαπημένα της τραγούδια, ανάλογα με τις ψήφους του κοινού. Οι παρακάτω εκπρόσωποι βαθμών ανακοίνωσαν τους βαθμούς 1 έως 8, 10 και 12.[12]
Γεωργία – Nino Epremidze
Βέλγιο – Bab Buelens
Αρμενία – Ani Sahakyan
Κύπρος – Natalie Michael
Πορτογαλία – Clara Pedro
Ρωσία – Marina Knyazeva
Ρουμανία – Iulia Ciobanu
Βουλγαρία – Lyubomir Hadjiyski
Σερβία – Andjelija (Angela) Eric
Ολλανδία – Kimberly Nieuwenhuizen
Βόρεια Μακεδονία – Mila Zafirovic
Ουκρανία – Assol
Σουηδία – Molly Sandén
Μάλτα – Sophie DeBattista
Ελλάδα – Χλόη Σοφία Μπολέτη
Λιθουανία – Indre Grikstelyte
Λευκορωσία – Alexander Rogachevskiy
Σχολιαστές
Οι περισσότερες χώρες έστειλαν σχολιαστές στο Ρότερνταμ ή σχολίαζαν από τη δικιά τους τη χώρα, προκειμένου να κατανοήσουν τους συμμετέχοντες και, εάν είναι απαραίτητο, να παράσχουν πληροφορίες για την ψηφοφορία.[5][13]
- Αρμενία – TBC (ARMTV)
Αυστραλία (non-participating country) - TBC (SBS) 1
Αζερμπαϊτζάν (non-participating country) - TBC (İTV)- Λευκορωσία – TBC (BTRC)
- Βέλγιο - André Vermeulen (VRT), Maureen Louys and Jean-Louis Lahaye (RTBF)
Βοσνία και Ερζεγοβίνη (non-participating country) - Dejan Kukrić (BHRT)- Βουλγαρία – TBC (BNT)
- Κύπρος – TBC (CyBC)
- Γεωργία – TBC (GPB)
- Ελλάδα – Μάριον Μιχελιδάκη (ΕΡΤ)
Ισραήλ (μη συμμετέχουσα χώρα) - Όχι σχολιαστής (IBA) 2- Λιθουανία – TBC (LRT)
- Βόρεια Μακεδονία – Milanka Rašik (MKRTV)
- Μάλτα – TBC (PBS)
- Ολλανδία – Marcel Kuijer (AVRO)
- Πορτογαλία – TBC (RTP)
- Ρουμανία – TBC (TVR)
- Ρωσία - Olga Shelest (RTR)
- Σερβία – Duška Vučinić-Lučić (RTS2)
- Σουηδία – TBC (TV4)
- Ουκρανία - Τιμούρ Μιροσνιτσένκο (NTU)
Σημειώσεις
- 1.^ Παρόλο που η Αυστραλία δεν είναι η ίδια επιλέξιμη για είσοδο, μεταδίδει την εκδήλωση στη Special Broadcasting Service (SBS). Όπως συμβαίνει κάθε χρόνο, δεν το μεταδίδει όμως ζωντανά λόγω της διαφοράς στις αυριανές ζώνες ώρας. Παρουσιάστηκε αργότερα στις 24 Δεκεμβρίου 2007 στις 16.30 (τοπική ώρα) και επαναλήφθηκε λίγες εβδομάδες μετά. Επειδή αυτή η περίοδος δεν έχει βαθμολογηθεί για τηλεοπτικούς σταθμούς, πόσοι άνθρωποι παρακολούθησαν την εκπομπή είναι άγνωστες.
- 2.^ Ο διαγωνισμός προβλήθηκε στο Ισραήλ από 400,000 θεατές.[5]