Akita dialect

The Akita dialect (秋田弁, Akita-ben) is a Japanese dialect spoken in Akita Prefecture.[1]

Akita dialect
秋田弁
Akita dialect area.
Native toJapan
RegionAkita
Dialects
  • Northern
  • Central
  • Southern
Language codes
ISO 639-3
Glottologakit1240
IETFja-u-sd-jp05

Classification

The dialect is a member of the Kita-Ōu dialect within the Tōhoku dialect of Eastern Japanese. It shares this grouping with dialects spoken in Aomori, north-central Iwate, coastal Yamagata and the Agakita region in Niigata Prefecture.

Sub-divisions

Examples

EnglishStandard JapaneseAkita dialect
Iwatashioi
youanataada, nga(impolite)
cutekawaiimenke
countrysideinakajengo
warmatatakainugi
money(o-)kanejenko, jen
foreheadhitai, (o-)dekonazugi
cooked rice/mealgohanmama
penis(o-)chinchingamo
liarusotsukibashikogi
childkodomowarashi
use forceboryoku wo furuuarageru
grow (plant)sodatsuogaru
joinsanka surukadaru
go bankrupthasan surukamadokyasu
stealnusumugameru
get angryokorugoshagu

References