Abu Bakr al-Zubaydi

Al-Zubaydī fue oriundo de Ishbilia (actual Sevilla), en al-Ándalus (actual España ), pero descendiente del yemení Bishr al-Dākhil ibn Ḥazm, quien había llegado a Andalucía desde Ḥimṣ, en el Sham (actual Siria), bajo la expansión de los Omeyas. Al-Zubaydī se mudó a Córdoba, la capital del califato omeya, para estudiar con Abū 'Alī al-Qālī. Su erudición sobre la gramática Al-Kitāb del filólogo Sibuyé, lo llevó a ser nombrado tutor del hijo del califa humanista Alhakén II, el príncipe heredero Hishām II. Animado por el Califa, al-Zubaydī compuso muchos libros sobre filología y biografías de filólogos y lexicógrafos. Se convirtió en el cadí de Sevilla, donde murió en 989.

Algunas obras notables de Al-Zubaydi son:

• Al-Istidrāk 'alā Sībawayh fī Kitāb al-abniya wa'l-ziyāda' alā mā awradahu fīhi muhadhdhab (Roma, 1890)^[2]​ (Baghdād, 1970), (Riyad, 1987)
• Ṭabaqāt al-Naḥwīyīn wa-al-Lughawīyīn (طبقات النحويين واللغويين) 'Categorías de gramáticos y lingüistas'; (973-6) Diccionario biográfico de los primeros filólogos y lexicógrafos de las escuelas Basran, Kufan y Baghdād; casi contemporáneo con Al-Fihrist de Ibn al-Nadim. Ambas obras dan testimonio del surgimiento de la ciencia de la filología árabe y del estrecho contacto intelectual entre los asientos de poder abasí y omeya en Bagdad y Córdoba, respectivamente. (El Cairo, 1954)^[3]​^[4]​^[5]​^[6]​
• Akhbār al-fuquhā; al-muta'akhkhirīn min ahl Qurṭuba; Historia de los jurisconsultos de Córdoba^[1]​
• Amthilat al-abniya fī Kitāb Sībawayh Tafsīr Abī Bakr al-Zubaydī
• Basṭ al-Bāri ^[7]​^[8]​
• Al-ghāya fi 'l-arūḍ ^[9]​^[10]​
• Ikhtiṣār; Selecciones del Ṣaḥīḥ de Bujari en Francisco Pons y Boigues^[11]​
• Istidrāk al-ghalaṭ al-wāqi 'fī Kitāb al-'Ayn (استدراك الغلط الواقع في كتاب العين)^[12]​
• Laḥn al-'awāmm ( لحن العوام ); errores de habla dialéctica; ed., R. 'Abd al-Tawwāb, El Cairo 1964.^[13]​^[14]​
• Mukhtaṣar al-Ayn ( مختصر العين ) 'Selecciones de Al-Ayn de Khalīl ibn Aḥmad ' (antes de 976)^[15]​
• Al-Mustadrak min al-ziyāda fī Kitab al-Bāri 'alā Kitāb al-'Ayn
• Al-radd 'alā Ibn Masarra, o Hatk sutūr al-mulḥidīn ^[16]​
• Risālat al-intiṣār li 'l-Khalīl ^[17]​
• Al-Tahdhīb bi-muḥkam al-tartīb (التهذيب بمحكم الترتيب) del Laḥn al-ʻāmmah^[18]​
• Al-Taqrīz ^[19]​
• Al-wāḍīḥ fī 'ilm al-'arabiyya ( الواضح في علم العربية ); gramática según Sibuyé (El Cairo, 1975), ('Ammān, 1976)
• Al-ziyadat 'alā kitāb' iṣlaḥ laḥn al-ʻaāmmah bi-al-Andalus (الزيادات على كتاب إصلاح لحن العامة بالأندلس)^[20]​

• Anexo:Científicos y eruditos árabes

Bibliografía

• . ii. Istānbūl: Wikālat al-Maʻārif. p. 51. 
• . Baghdād: Maktabat al-mathnā. pp. 56-7. 
• . Hyderabad: Dairatu’l-Ma’ārif’l-Osmania. 
• . ii. Beirut: Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah. pp. 154-5. 
• 16. Bayrūt: Al-Resalah. pp. 417-8. 
• . ii. Tunis: Dār Gharib al-Islāmī. pp. 120-1. 
• . ii. Maktaba al-Thaqafiya al-Diniya. pp. 203-4. 
• . Damascus: Dār sʿad-ad-dīn. p. 219. 
•  

• . iii. La Haye, J. Neaulme & N. van Daalen. p. 619. 

• . p. 412. 
• . iv. Beirut: Dar Ibn Kathir. pp. 417-9. 
• . Tunis: Dār al-Gharib al-Islāmī. p. 665. 
• IV. Beirut: Dār Ṣādar. pp. 372-74. 
• . Beirut: Shar Suriyya. pp. 276-9. 
•  .
• . iv. Hyderabad: Ḥaydarābād al-Dakan. pp. 218-21. 
• . 2-7. Beirut: Dār Sādr. 
• . Beirut: Muʼassasat Kutub al-Thaqāfīyah. pp. 108-9. 
• . Dimashq: Majmaʻ al-Lughah al-ʻArabīyah bi-Dimashq. pp. 207-9. 
• . Beirut: Dar Ehia al-Tourath al-Arabi. pp. 259-60. 
• . Miṣr: Dār al-Maʻarif. pp. 255-6. 
• . vi. Hyderabad: Dār al-Ma’ārif al-Uthmāniya. pp. 263-5. 
• (Leiden: Brill). 13/14: 174. 
• (Leiden: Brill) 8 (2): 346-348. doi:10.2307/1578904. 
• (New edición) (Leiden: E. J. Brill), xi: 548-9 .
• . Beirut: Dār al-Arabiya. pp. 64-5. 
• 1. al-Qāhirah: Ṭubiʻa bi-mạṭbaʻat ʻĪsa al-Bābī al-Halabī. pp. 84-5. 
• . ii. Beirut: Dar al-Kutub al-Ilmiyah. pp. 80-81. 
• . ii. Beirut: Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah. pp. 307-8. 
• . Beirut: Dār Gharib al-Islām i. pp. 2518–21. 
• . VI (7). Leiden: Brill. pp. 518–22. 
• VI (17 edición). Bayrūt: Dār al-ʻIlm lil-Malāyīn. p. 82. 
• . Rome. 
• (2nd edición). Cairo: Maktabat al-Khānjī. ISBN 977-5046-73-4. 
• . 
•  
•