Anexo:Patrimonio cultural inmaterial de la humanidad en Asia y Pacífico
La Unesco propuso un plan para la salvaguardia del patrimonio cultural inmaterial que resultó en la Convención para la salvaguardia del patrimonio cultural inmaterial, firmada en 2003. La Convención entró en vigor el 20 de abril de 2006 y, a la fecha, cuenta con 143 Estados partícipes.
Según este documento, la herencia cultural no son solo monumentos y colecciones de objetos. Define el patrimonio cultural inmaterial (PCI) como las «tradiciones heredadas de nuestros antepasados, tales como tradiciones orales, artes escénicas, prácticas sociales, rituales y eventos festivos, conocimientos y prácticas sobre la naturaleza y el universo o los conocimientos y habilidades para producir artesanías tradicionales».[1]
Patrimonio cultural inmaterial en Asia
La siguiente lista está ordenada alfabéticamente y por el año en que fueron inscritos por cada país.
- Para los Estados Árabes en Asia, véase Anexo:Patrimonio cultural inmaterial de la humanidad en Estados árabes
Afganistán
- 2016: El Novruz o Nowrouz, Nooruz, Navruz, Nauroz y Nevruz (compartido con otros 11 países de Asia y Europa).[2][3]
Bangladés
- 2008: Los cantos de los baúl.[4]
- 2013: El arte tradicional de tejer el jamdani.[5]
- 2016: La fiesta “Mangal Shobhajatra” del Pahela Baishakh (día del Año Nuevo)[6]
Bután
Camboya
- 2008: El Sbek Thom, teatro de sombras jémer.[8]
- 2008: El Ballet Real de Camboya.[9]
- 2015: Ritos y juegos del tiro de cuerda. (compartido con Filipinas, Corea del Sur y Vietnam)[10]
- 2016: El chapei dang veng[11]
China
- 2008: La ópera Kunqu.[12]
- 2008: El muqam uigur del Xinjiang.[13]
- 2008: El guqin y su música.[14]
- 2008: EL Urtiin duu, cantos largos tradicionales de los mongoles (compartido con Mongolia).[15]
- 2009: La tradición épica del Gesar.[16]
- 2009: La técnica xilográfica china.[17]
- 2009: La técnica de cocción tradicional de la cerámica celadón de Longquan.[18]
- 2009: La sericultura y la artesanía china de la seda.[19]
- 2009: La ópera yueju.[20]
- 2009: La ópera tibetana.[21]
- 2009: Los oficios artesanales chinos vinculados a la arquitectura tradicional con armazones de madera.[22]
- 2009: El nanyin.[23]
- 2009: El Manas.[24]
- 2009: Las técnicas artesanas tradicionales de fabricación del papel xuan.[25]
- 2009: Las artes regong.[26]
- 2009: El Xöömej, arte mongol del canto.[27]
- 2009: El hua’er.[28]
- 2009: El gran canto del grupo étnico dong.[29]
- 2009: El festival del Barco del Dragón.[30]
- 2009: La danza de los campesinos del grupo étnico coreano de China.[31]
- 2009: El culto a Mazu y sus rituales.[32]
- 2009: El conjunto de instrumentos musicales de viento y percusión de Xi’an.[33]
- 2009: La caligrafía china.[34]
- 2009: La artesanía del brocado yunjin de Nanjing.[35]
- 2009: El arte chino del recorte de papel.[36]
- 2009: El arte chino del grabado de sellos.[37]
- 2009: Técnicas textiles tradicionales de los li: hilado, tinte, tejido y bordado.[38]
- 2009: La fiesta de Año Nuevo de los qiang.[39]
- 2009: El diseño y las técnicas tradicionales chinas de construcción de puentes con arcadas de madera.[40]
- 2010: La ópera de Pekín.[41]
- 2010: La acupuntura y la moxibustión de la medicina tradicional china.[42]
- 2010: La técnica de fabricación de compartimentos estancos de los juncos chinos.[43]
- 2010: El meshrep.[44]
- 2010: La imprenta china de caracteres amovibles de madera.[45]
- 2011: El teatro de sombras chino.[46]
- 2011: El Yimakan, arte narrativo de los hezhen.[47]
- 2013: El zhusuan chino: conocimientos y práctica del cálculo matemático con ábaco.[48]
- 2016: Los Veinticuatro Periodos Solares – Conocimientos sobre el tiempo adquiridos en China mediante la observación del movimiento anual del sol y prácticas culturales conexas[49]
- 2020: La práctica del Taijiquan.[50]
Corea del Sur
- 2008: El rito real ancestral del santuario de Jongmyo y su música.[51]
- 2008: El festival Danoje de Gangneung.[52]
- 2008: Los cantos épicos pansori.[53]
- 2009: El yeongsanjae.[54]
- 2009: El rito Yeongdeunggut en Chilmeoridang (Isla de Cheju).[55]
- 2009: El namsadang nori.[56]
- 2009: El ganggangsullae.[57]
- 2009: El cheoyongmu.[58]
- 2010: Gagok, ciclos de canto lírico con acompañamiento de orquesta.[59]
- 2010: Daemokjang, arquitectura tradicional de madera.[60]
- 2010: La cetrería, un patrimonio humano vivo (compartido por otros 17 países de Europa, Asia y África).}}[61]
- 2011: Tejido de Mosi en la región de Hansan.[62]
- 2011: El Taekkyon, arte marcial tradicional coreano.[63]
- 2011: El Jultagi, andadura en la cuerda floja.[64]
- 2012: Arirang: canto lírico tradicional en la República de Corea.[65]
- 2013: Kimjang: modo de preparar y compartir conservas kimchi en la República de Corea.[66]
- 2014: El “nongak”, arte escénico con músicas, danzas y rituales comunitarios de la República de Corea.[67]
- 2015: Ritos y juegos del tiro de cuerda. (compartido con Camboya, Filipinas y Vietnam)[10]
- 2016: La cultura de las haenyeo (buceadoras) de la isla de Jeju[68]
Corea del Norte
- 2014: El arirang, canto tradicional de la República Popular Democrática de Corea.[69]
- 2015: La preparación tradicional del kimchi en la República Popular Democrática de Corea.[70]
Filipinas
- 2008: El hudhud, relatos cantados de los ifugao.[71]
- 2008: La epopeya Darangen de los maranao del lago Lanao.[72]
- 2015: Ritos y juegos del tiro de cuerda. (compartido con Camboya, Corea del Sur y Vietnam)[10]
India
- 2008: La tradición del canto védico.[73]
- 2008: El teatro sánscrito kutiyattam.[74]
- 2008: Ramlila, representación tradicional del Ramayana.[75]
- 2009: El Ramman, festival religioso y teatro ritual del Garhwal, región del Himalaya.[76]
- 2009: El Novruz o Nowrouz, Nooruz, Navruz, Nauroz y Nevruz (compartido con otros 11 países de Asia y Europa).[3]
- 2010: El mudiyettu, teatro ritual danzado de Kerala.[77]
- 2010: La danza chhau.[78]
- 2010: Cantos y bailes folclóricos de los kalbelias del Rajastán.[79]
- 2012: Canto búdico del Ladakh: recitación de textos sagrados budistas en la región transhimalaya de Ladakh (Jammu y Cachemira, India).[80]
- 2013: Sankirtana: cantos, danzas y música de tambores de Manipur.[81]
- 2014: El arte tradicional de fabricación de utensilios de latón y cobre por los thatheras de Jandiala Guru, Punjab, India.[82]
- 2016: El yoga[83]
Indonesia
- 2008: El teatro de marionetas wayang.[84]
- 2008: El kris indonesio.[85]
- 2009: El batik indonesio.[86]
- 2010: El angklung indonesio.[87]
- 2011: La danza Saman.[88]
- 2012: Noken: bolso multifuncional de nudos o tejido de la artesanía papú.[89]
- 2015: Tres géneros de danza tradicional balinesa[90]
Irán
- 2009: El radif de la música iraní.[91]
- 2009: El Novruz o Nowrouz, Nooruz, Navruz, Nauroz y Nevruz (compartido con otros 11 países de Asia y Europa).[3]
- 2010: Técnicas tradicionales de tejido de alfombras en Kashan.[92]
- 2010: Técnicas tradicionales de tejido de alfombras en Fars.[93]
- 2010: El ta'zieh, arte dramático ritual.[94]
- 2010: Los rituales del pahlevani y el zoorkhanei.[95]
- 2010: La música de los bakhshis del Jorasán.[96]
- 2011: El Naqqāli, narración dramática iraní.[97]
- 2011: Las competencias tradicionales de construcción y pilotaje de los lenjes, barcos iraníes del golfo Pérsico.[98]
- 2012: Rituales Qālišuyān de Mašhad-e Ardehāl, en Kāšān.[99]
- 2016: La tradición cultural de fabricar y compartir el pan plano denominado lavash, katyrma, jupka o yufka (compartido con Azerbaiyán, Kazajistán, Kirguistán y Turquía)[100]
Japón
- 2008: El teatro Nôgaku.[101]
- 2008: El teatro Kabuki.[102]
- 2008: El teatro de marionetas Ningyo Johruri Bunraku.[103]
- 2009: El ritual oku-noto no aenokoto.[104]
- 2009: La procesión de los yamahoko, carros alegóricos del Festival de Gion de la ciudad de Kioto.[105]
- 2009: Ojiya-chijimi y echigo-jofu, técnicas de fabricación de tejidos con ramio en la región de Uonuma (prefectura de Niigata).[106]
- 2009: Las técnicas de fabricación de papel sekishu-banshi en la región de Iwami (prefectura de Shimane).[107]
- 2009: El kagura de Hayachine.[108]
- 2009: El gagaku.[109]
- 2009: El Fūryūmono de Hitachi.[110]
- 2009: La festividad de Koshikijima no Toshidon.[111]
- 2009: La danza tradicional de los ainu.[112]
- 2009: El daimokutate.[113]
- 2009: El chakkirako.[114]
- 2009: El bugaku de Dainichido.[115]
- 2009: El akiu no taue odori.[116]
- 2010: Yuki-tsumugi, técnica de fabricación de tejido de seda.[117]
- 2010: El kumiodori, teatro musical tradicional de Okinawa.[118]
- 2011: El Sada Shin Noh, conjunto de danzas sagradas del Santuario de Sada (Shimane).[119]
- 2011: El Mibu no Hana Taue, ritual del trasplante del arroz en Mibu (Hiroshima).[120]
- 2012: Nachi no Dengaku: arte escénico religioso representado en la fiesta del fuego de Nachi.[121]
- 2013: Washoku: tradiciones culinarias de los japoneses, en particular para festejar el Año Nuevo.[122]
- 2014: El washi, arte tradicional de fabricación manual de papel japonés.[123]
- 2016: Yama, Hoko y Yatai, procesiones de carros alegóricos en Japón[124]
Kazajistán
- 2014: El arte tradicional kazajo del dombra kuy.[125]
- 2014: Conocimientos y técnicas tradicionales vinculados a la fabricación de yurtas kirguises y kazajas (hábitat nómada de los pueblos túrquicos) (compartido con Kirguistán).[126]
- 2015: El aitys, arte de la improvisación (compartido con Kirguistán) [127]
- 2016: El Novruz o Nowrouz, Nooruz, Navruz, Nauroz y Nevruz (compartido con otros 11 países de Asia y Europa).[2][3]
- 2016: La cetrería, un patrimonio humano vivo (compartido por otros 17 países de Europa, Asia y África).[128][61]
- 2016: El Kuresi, lucha tradicional kazaja[129]
- 2016: La tradición cultural de fabricar y compartir el pan plano denominado lavash, katyrma, jupka o yufka (compartido con Azerbaiyán, Irán, Kirguistán y Turquía)[100]
Kirguistán
- 2008: El arte de los akyn, narradores épicos kirguises.[130]
- 2009: El Novruz o Nowrouz, Nooruz, Navruz, Nauroz y Nevruz (compartido con otros 11 países de Asia y Europa).[3]
- 2012: Ala-kiyiz y Shyrdak: arte tradicional kirguís de fabricación de alfombras de fieltro.[131]
- 2013: Manas, Semetey y Seytek: trilogía épica kirguís.[132]
- 2014: Conocimientos y técnicas tradicionales vinculados a la fabricación de yurtas kirguises y kazajas (hábitat nómada de los pueblos túrquicos) (compartido con Kazajistán).[126]
- 2015: El aitys, arte de la improvisación (compartido con Kazajistán) [127]
- 2016: La tradición cultural de fabricar y compartir el pan plano denominado lavash, katyrma, jupka o yufka (compartido con Azerbaiyán, Irán, Kazajistán y Turquía)[100]
Malasia
Mongolia
- 2008: La música tradicional del morin khuur.[134]
- 2008: EL Urtiin duu, cantos largos tradicionales de los mongoles (compartido con China).[15]
- 2009: El Tuuli mongol, epopeya mongola.[135]
- 2009: Música tradicional para tsuur.[136]
- 2009: El biyelgee mongol, danza popular tradicional mongola.[137]
- 2010: El Naadam, festival tradicional mongol.[138]
- 2010: La cetrería, un patrimonio humano vivo (compartido por otros 17 países de Europa, Asia y África).[61]
- 2010: El arte tradicional mongol del khöömei.[139]
- 2011: La técnica musical de canto popular largo de los intérpretes de la flauta limbe – la respiración circular.[140]
- 2013: La caligrafía mongola.[141]
- 2013: La artesanía tradicional del ger mongol y las costumbres conexas.[142]
- 2014: El tiro mongol a las tabas.[143]
Pakistán
- 2009: El Novruz o Nowrouz, Nooruz, Navruz, Nauroz y Nevruz (compartido con otros 11 países de Asia y Europa)[3]
- 2016: La cetrería, un patrimonio humano vivo (compartido por otros 17 países de Europa, Asia y África).[128][61]
Tayikistán
- 2008: La música shashmaqom (compartida con Uzbekistán).[144]
- 2016: El Novruz o Nowrouz, Nooruz, Navruz, Nauroz y Nevruz (compartido con otros 11 países de Asia y Europa).[2][3]
- 2016: El plato tradicional oshi palav y sus contextos socioculturales en Tayikistán[145]
Turkmenistán
- 2015: La epopeya de Görogly.[146]
- 2016: El Novruz o Nowrouz, Nooruz, Navruz, Nauroz y Nevruz (compartido con otros 11 países de Asia y Europa).[2][3]
Uzbekistán
- 2008: La música shashmaqom (compartida con Tayikistán).[144]
- 2008: El espacio cultural del distrito Boysun.[147]
- 2009: El Novruz o Nowrouz, Nooruz, Navruz, Nauroz y Nevruz (compartido con otros 11 países de Asia y Europa).[3]
- 2009: El katta ashula.[148]
- 2014: El askiya, arte oratorio jocoso.[149]
- 2016: Tradición y cultura del palov[150]
Vietnam
- 2008: El Nha Nhac, música de la corte vietnamita.[151]
- 2008: El espacio de la cultura de los gongs.[152]
- 2009: Los cantos populares quan họ de Bắc Ninh.[153]
- 2009: El canto ca trù.[154]
- 2010: Las festividades de Gióng de los templos de Phù Ðổng y Sóc.[155]
- 2011: El canto xoan de la provincia de Phú Thọ.[156]
- 2012: El culto a los reyes Hùng en Phú Thọ.[157]
- 2013: Đờn ca tài tử: arte musical y vocal del sur del Viet Nam.[158]
- 2014: Los cantos populares ví y giặm de la región de Nghệ Tĩnh.[159]
- 2015: Ritos y juegos del tiro de cuerda. (compartido con Filipinas, Corea del Sur y Camboya)[10]
- 2016: Prácticas vinculadas a las creencias de los viets en las Diosas Madres de los Tres Reinos[160]
Patrimonio cultural inmaterial en Oceanía
Tonga
Vanuatu
- 2008: Los dibujos en la arena de Vanuatu.[162]
Véase también
Referencias
Enlaces externos
- (en español) Listas del Patrimonio Inmaterial
- (en español) Convención para la salvaguardia del patrimonio cultural inmaterial