Gustaw Herling-Grudziński

Empezó a cursar estudios de filología en la Universidad de Varsovia antes del comienzo de la Segunda Guerra Mundial. El 15 de octubre de 1939, fundó una de las primeras organizaciones de resistencia polacas, Polska Ludowa Akcja Niepodleglosciowa (PLAN, Acción del pueblo polaco por la independencia). Arrestado por el NKVD, la policía política soviética, en marzo de 1940, fue transferido a un campo de trabajos forzados en Jercewo (Yertsevo). Fue liberado en enero de 1942 por la amnistía resultante de los acuerdos Sikorski-Maiski. Su experiencia en el Gulag la relató posteriormente en Un mundo aparte (Londres, 1951).

En marzo de 1942, se unió al ejército del general Anders, donde conoció a los futuros colaboradores de la revista Kultura —Jerzy Giedroyc, Józef Czapski, Zofia y Zygmunt Hertz—. Participó con el Segundo Cuerpo Polaco en la Campaña de Italia. Después de la guerra, se casó con la hija de Benedetto Croce.

Participó en la dirección de la revista Kultura junto con Jerzy Giedroyc. De 1952 a 1955, trabajó para Radio Free Europe en Múnich, y, en 1955, volvió a Italia. Residió en Nápoles y fue el corresponsal en Italia de la revista Kultura. Recibió el título de doctor honoris causa de la Universidad Jaguelónica de Cracovia en 2000.^[1]​

Traducidas en español

• Un mundo aparte