Berck (Pas-de-Calais)

commune française du département du Pas-de-Calais

Berck, parfois appelée Berck-sur-Mer, est une commune française située dans le département du Pas-de-Calais, en région Hauts-de-France. Ses habitants sont appelés les Berckois.

Berck
Berck (Pas-de-Calais)
La plage de Berck lors des
rencontres internationales de cerfs-volants.
Blason de Berck
Blason
Berck (Pas-de-Calais)
Logo
Administration
PaysDrapeau de la France France
RégionHauts-de-France
DépartementPas-de-Calais
ArrondissementMontreuil
IntercommunalitéCA des Deux Baies en Montreuillois
Maire
Mandat
Bruno Cousein
2020-2026
Code postal62600
Code commune62108
Démographie
GentiléBerckois
Population
municipale
13 298 hab. (2021 en diminution de 8,35 % par rapport à 2015)
Densité894 hab./km2
Population
agglomération
57 368 hab. (2013)
Géographie
Coordonnées 50° 24′ 32″ nord, 1° 35′ 36″ est
AltitudeMin. 0 m
Max. 30 m
Superficie14,88 km2
TypeCommune urbaine et littorale
Unité urbaineBerck
(ville-centre)
Aire d'attractionBerck
(commune-centre)
Élections
DépartementalesCanton de Berck
(bureau centralisateur)
Législatives4e circonscription du Pas-de-Calais
Localisation
Géolocalisation sur la carte : France
Voir sur la carte topographique de France
Berck
Géolocalisation sur la carte : France
Voir sur la carte administrative de France
Berck
Géolocalisation sur la carte : Pas-de-Calais
Voir sur la carte topographique du Pas-de-Calais
Berck
Géolocalisation sur la carte : Hauts-de-France
Voir sur la carte administrative des Hauts-de-France
Berck
Liens
Site webwww.berck.fr

C'est une station balnéaire du sud de la Côte d'Opale ainsi qu'une ville thérapeutique (elle abrite de nombreux établissements hospitaliers). Avec ses 13 298 habitants (dernier recensement en 2021), il s'agit également de la ville la plus importante à 30 km à la ronde, et de la 11e du département du Pas-de-Calais.

Elle est connue pour sa plage, la plus vaste du secteur (7 km de long et 1,5 km de large à marée basse[1]), et ses rencontres internationales de cerfs-volants qui attirent plus de 500 000 personnes chaque année en avril.

C'est la seule plage du Pas-de-Calais à être labellisée « Pavillon bleu » en 2022.

Géographie

Localisation

Commune du nord de la France, Berck est une station balnéaire de la Côte d'Opale. Elle marque la limite entre les départements du Pas-de-Calais et de la Somme (et donc jusqu'en 2015, entre les régions Nord-Pas-de-Calais et Picardie). Berck est située sur les rivages de la Manche, au nord de la baie d'Authie, la partie sud de la baie (le Marquenterre) appartenant au département de la Somme.

Elle se situe à 13 km au sud de la station balnéaire du Touquet-Paris-Plage ainsi qu'à environ 35 km de Boulogne-sur-Mer, 40 km d'Abbeville, 75 km d'Amiens et 85 km d'Arras.

Les limites du territoire communal.
Carte interactive (double-cliquer sur la carte).

Le territoire de la commune est limitrophe de ceux de quatre communes.Les communes limitrophes sont Merlimont, Rang-du-Fliers, Verton et Groffliers.

Géologie et relief

La superficie de la commune est de 14,88 km2 ; son altitude varie de 0 à 30 mètres[2]. Ce relief n'est constitué que de dunes avec une altitude de 29 mètres au nord et 30 mètres au sud de la commune[3].

Site géologique

Le territoire de la commune se situe sur deux sites géologiques :

  • les dunes "picardes" de Merlimont-Berck, classées trois étoiles, d'une superficie de 13 km2. Le site se compose de deux cordons dunaires, allongés nord-sud parallèlement à la côte. Ils sont séparés par une vaste dépression sableuse, plus ou moins humide selon les fluctuations de la nappe superficielle alimentée par les précipitations, elle-même reliée à la nappe plus profonde de la craie[4] ;
  • l'estuaire de l'Authie, classées deux étoiles, d'une superficie de 59 km2. L'estuaire de l'Authie se développe dans la plaine maritime picarde, limitée à l'est par la falaise morte du plateau crayeux de l'Artois[5].

Hydrographie

Le territoire de la commune est situé dans le bassin Artois-Picardie[6].

La ville se situe au nord de la baie d'Authie, dernière baie à l'état naturel d'Europe, et à l'embouchure de l'Arche, ancien cours d'eau depuis disparu ensablé.

Climat

En 2010, le climat de la commune est de type climat océanique franc, selon une étude du CNRS s'appuyant sur une série de données couvrant la période 1971-2000[7]. En 2020, Météo-France publie une typologie des climats de la France métropolitaine dans laquelle la commune est exposée à un climat océanique et est dans la région climatique Côtes de la Manche orientale, caractérisée par un faible ensoleillement (1 550 h/an) ; forte humidité de l’air (plus de 20 h/jour avec humidité relative > 80 % en hiver), vents forts fréquents[8].

Pour la période 1971-2000, la température annuelle moyenne est de 10,7 °C, avec une amplitude thermique annuelle de 12,8 °C. Le cumul annuel moyen de précipitations est de 780 mm, avec 12,1 jours de précipitations en janvier et 7,9 jours en juillet[7]. Pour la période 1991-2020, la température moyenne annuelle observée sur la station météorologique la plus proche, située sur la commune du Touquet-Paris-Plage à 12 km à vol d'oiseau[9], est de 11,2 °C et le cumul annuel moyen de précipitations est de 888,8 mm[10],[11]. Pour l'avenir, les paramètres climatiques de la commune estimés pour 2050 selon différents scénarios d'émission de gaz à effet de serre sont consultables sur un site dédié publié par Météo-France en novembre 2022[12].

Paysages

La commune s'inscrit dans le « paysage des dunes et estuaires d’Opale » tel que défini dans l’atlas des paysages de la région Nord-Pas-de-Calais, conçu par la direction régionale de l'Environnement, de l'Aménagement et du Logement (DREAL)[Note 1],[13].

Ce paysage, qui concerne 23 communes, s’étend le long de la côte sur environ 30 kilomètres, de la baie d’Authie à Équihen-Plage, et sur deux à quatre kilomètres de large. Les paysages des dunes et des estuaires cèdent la place aux abrupts des falaises, au niveau d’Equihen-Plage. Les dunes littorales se sont constituées récemment, depuis le Moyen Âge, et ont envahi le relief intérieur en constituant des dunes plaquées sur les falaises fossiles, spécificité locale. Les résurgences de sources au pied de ces falaises proviennent de la nappe de la craie et sont à l’origine de nombreux ruisseaux et zones humides dans les Bas-Champs, surtout visibles entre Étaples et Rang-du-Fliers.

Ce paysage des dunes et estuaires d’Opale est constitué : d’un peu plus de 40 % de dunes et de plages, dont 28 % d’espaces dunaires, dont certains sont boisés comme à Hardelot-Plage et au Touquet-Paris-Plage ; de 22 et 25 % au niveau de la baie d’Authie et des Bas Champs, Bas Champs majoritairement en prairies ; de 20 % par les communes et d’un peu plus de 5 % par les cours d’eau et les marais arrière-littoraux, entre Merlimont et Rang-du-Fliers, comme le marais de Balançon défini réseau Natura 2000[14].

Milieux naturels et biodiversité

Espaces protégés et gérés

La protection réglementaire est le mode d’intervention le plus fort pour préserver des espaces naturels remarquables et leur biodiversité associée[15].

Dans ce cadre, la commune fait partie de deux espaces protégés acquis par le Conservatoire du littoral :

  • les dunes de Berck, d'une superficie de 314,314 hectares[16] ;
  • la baie d'Authie rive Nord, d'une superficie de 312.957 hectares[17].

Zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique

L’inventaire des zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique (ZNIEFF) a pour objectif de réaliser une couverture des zones les plus intéressantes sur le plan écologique, essentiellement dans la perspective d’améliorer la connaissance du patrimoine naturel national et de fournir aux différents décideurs un outil d’aide à la prise en compte de l’environnement dans l’aménagement du territoire.

Le territoire communal comprend quatre ZNIEFF de type 1[Note 2] :

  • les dunes de Merlimont. Ce vaste système dunaire est associé, vers l’Est, à un complexe de tourbières basses alcalines encore actives (ZNIEFF des marais de Balançon et de Cucq-Villiers) constituant un site unique à l’échelle des plaines du nord-ouest de l’Europe[18] ;
  • la rive Nord de la Baie d’Authie. L'estuaire de l'Authie marque la frontière entre la Somme et le Pas-de-Calais. Il constitue un exemple assez typique d’estuaire picard avec système de poulier (et contre-poulier) et de musoir (en partie urbanisé ici) Les mollières (prés salés), ne sont recouvertes que par les marées de vives-eaux et les marées d’équinoxe, ce qui permet le développement d'un tapis végétal dense[19] ;
  • les bocages et prairies humides de Verton. Complexe bocager humide tout à fait original associant prairies mésotrophiles à eutrophiles de différents niveaux topographiques avec des mares et des chenaux de drainage[20] ;
  • les mollières de Berck. Les mollières de Berck sont composées d’un remarquable système prairial arrière-littoral avec une mosaïque de prairies hygrophiles à mésophiles développées sur des sols non salés à subsaumâtres, voire localement paratourbeux[21].
Carte des ZNIEFF sur la commune.

Patrimoine géologique

Sur le territoire communal se trouve le site de l'estuaire de l'Authie. Il est inscrit à l'inventaire national du patrimoine géologique. Ce site est composé de massifs dunaires sur la pointe de Routhiauville, de schorre et de vasières. On y observe une amplitude de marée de plus de dix mètres lors des grandes marées d'équinoxe[22].

Sites Natura 2000

Le réseau Natura 2000 est un réseau écologique européen de sites naturels d’intérêt écologique élaboré à partir des Directives « Habitats » et « Oiseaux ». Ce réseau est constitué de Zones spéciales de sonservation (ZSC) et de Zones de protection spéciale (ZPS). Dans les zones de ce réseau, les États Membres s'engagent à maintenir dans un état de conservation favorable les types d'habitats et d'espèces concernés, par le biais de mesures réglementaires, administratives ou contractuelles[23].

Sur la commune, trois sites Natura 2000 de type B sont définis en site d'importance communautaire (SIC)  :

  • les dunes et marais arrière-littoraux de la plaine maritime picarde[24] ;
  • les dunes de l'Authie et mollières de Berck[25] ;
  • la baie de la Canche et le couloir des trois estuaires, d’une superficie de 333,06 km2 et d'une altitude variant de −23 à 0 mètres. Ce site se délimite à partir du trait de côte, s'étend jusqu'à la limite des trois milles nautiques, limité au sud par le phare d'Ault et au nord par le village de Sainte-Cécile, sur la commune de Camiers[26].

Et un site Natura 2000 de type A est défini en zone de protection spéciale : les dunes de Merlimont[27].

Urbanisme

Typologie

Berck est une commune urbaine, car elle fait partie des communes denses ou de densité intermédiaire, au sens de la grille communale de densité de l'Insee[Note 3],[28],[29],[30].Elle appartient à l'unité urbaine de Berck, une agglomération intra-départementale regroupant 7 communes[31] et 44 342 habitants en 2017, dont elle est ville-centre[32],[33].

Par ailleurs la commune fait partie de l'aire d'attraction de Berck, dont elle est la commune-centre[Note 4]. Cette aire, qui regroupe 19 communes, est catégorisée dans les aires de moins de 50 000 habitants[34],[35].

La commune, bordée par la Manche, est également une commune littorale au sens de la loi du , dite loi littoral[36]. Des dispositions spécifiques d’urbanisme s’y appliquent dès lors afin de préserver les espaces naturels, les sites, les paysages et l’équilibre écologique du littoral, par exemple le principe d'inconstructibilité, en dehors des espaces urbanisés, sur la bande littorale des 100 mètres, ou plus si le plan local d’urbanisme le prévoit[37],[38].

Occupation des sols

L'occupation des sols de la commune, telle qu'elle ressort de la base de données européenne d’occupation biophysique des sols Corine Land Cover (CLC), est marquée par l'importance des territoires artificialisés (48 % en 2018), en augmentation par rapport à 1990 (44,9 %). La répartition détaillée en 2018 est la suivante : zones urbanisées (40,6 %), forêts (18,1 %), prairies (11,1 %), milieux à végétation arbustive et/ou herbacée (9,6 %), espaces ouverts, sans ou avec peu de végétation (5,2 %), espaces verts artificialisés, non agricoles (4,8 %), zones agricoles hétérogènes (3,9 %), terres arables (2,9 %), zones industrielles ou commerciales et réseaux de communication (2,6 %), zones humides côtières (1 %)[39]. L'évolution de l’occupation des sols de la commune et de ses infrastructures peut être observée sur les différentes représentations cartographiques du territoire : la carte de Cassini (XVIIIe siècle), la carte d'état-major (1820-1866) et les cartes ou photos aériennes de l'IGN pour la période actuelle (1950 à aujourd'hui)[Carte 1].

Carte des infrastructures et de l'occupation des sols de la commune en 2018 (CLC).

Lieux-dits, hameaux et écarts

Berck comporte deux quartiers :

  • Berck-Ville : partie Est, ancien village de pêcheurs ;
  • Berck-Plage : partie Ouest, plage, hôpitaux et dunes.

Logement

La communauté d'agglomération des Deux Baies en Montreuillois vote, en accord avec la commune, la mise en application, à compter du , du permis de louer, afin de lutter contre l'habitat indigne, sur une zone comprenant 80 logements[40].

Voies de communication et transports

Voies de communication

L'autoroute A16, entre Paris et Dunkerque (avec raccordement au tunnel sous la Manche), dessert directement la ville par la sortie no 25. Berck est également sur le trajet de la route départementale RD 940 qui longe le littoral, et de la RD 303 qui part vers l'est et se sépare à Campigneulles-les-Petites, d'une part par la RD 901 entre Montreuil-sur-Mer et Abbeville, d'autre part par la RD 939 vers Arras.

Transports

La gare de Rang-du-Fliers - Verton - Berck est située à quelques minutes du centre-ville de Berck, auquel elle est reliée par navette de bus régulière et piste cyclable. Elle est, depuis 2010, tête de ligne du TGV régional (le TERGV) vers Lille (en h 30 environ, avec correspondance vers Bruxelles) via Boulogne et Calais (avec correspondance Eurostar vers Londres). Elle est également reliée directement à Paris-Nord par trois allers-retours en TGV (en h 30 environ via Boulogne, Calais et Lille) tandis que les cinq trains Intercités (parcours plus court par Amiens) ont été supprimés depuis le . La région Hauts-de-France exploite aussi de nombreux services locaux TER vers la baie de Somme, Abbeville, Amiens (dont certains continuent désormais vers Creil et Paris), mais aussi le Boulonnais et les Flandres.

Le bâtiment de l'ancienne gare terminus de Berck-Plage a été transformé en casino. C'est à cet endroit que part et arrive l'unique aller-retour expérimental par autocar Flixbus reliant Berck-Plage au Palais des Congrès de Paris (durée de parcours de h 5 à h 30 selon embouteillages), auquel s'ajoute un service d'autocar Ouibus, dans les mêmes conditions, mais uniquement les fins de semaine et pendant les vacances scolaires. En saison estivale, des excursions en autocar sont proposées de Berck vers Cantorbéry et Londres (également pour les soldes d'hiver), ainsi que vers Bruges et la Hollande.

La commune est desservie par les lignes 1A, 1B et 2 du réseau de transport de la communauté d'agglomération des Deux Baies en Montreuillois (CA2BM).

Enfin, l'aérodrome de Berck-sur-Mer permet l'atterrissage des avions de tourisme tandis que le proche aéroport du Touquet-Côte d'Opale accueille des liaisons régulières de et vers l'Angleterre, ainsi que des vols spéciaux d'agence vers diverses destinations de vacances.

Toponymie

Le nom de la localité est attesté sous les formes Berkeres en 1124[41]; datum Bergis[42] ou Berc en 1215[43]; Bierk en 1282[42]; Berk en 1311; Berch en 1342; Le havre de Bercq en 1426; Berck-sur-la-Mer en 1545; Ber en 1546; Le havre de Berg en 1640; Berg-sur-Mer en 1739[41].

Les toponymistes évoquent généralement le germanique berg « hauteur, éminence, colline, mont[44], montagne[42] ». Ernest Nègre y voit le germanique birkja- « bois de bouleaux, boulaie »[43].

Remarque : l'hypothèse du germanique berg est corroborée par la récurrence de ce type toponymique dans la région, mais aussi par quelques autres lieux du nord de la France : Le Berck (Pas-de-Calais, Guînes, Le Bercq de Campaignes 1480; Le Berg-en-Campagne 1682); Bergues (Nord, Bergan 944); Bargues (Nord, Bargas 1147); Berguette (Pas-de-Calais, Berghette 1171, diminutif en -ette), mais aussi Bergues-sur-Sambre (Aisne); Berg (Moselle, Berge 915); Barques (Seine-Maritime, Barc XIIe siècle); Barc (Eure, Barco 1087 - 1090)[42],[44], etc. Il y a effectivement un dénivelé de 30 m sur le territoire de la commune qui peut justifier cette appellation. Les formes du type Barc, etc. résulte de l'alternance fréquente er / ar. La régularité des formes en -c(k) au lieu du -g attendu, peut effectivement justifier d'un emploi du mot germanique signifiant « bouleau » cf. ancien néerlandais *berka, moyen néerlandais berke, néerlandais berk « bouleau ».

Se nomme Berk-aan-Zee en néerlandais[45].

Histoire

Du Moyen Âge à l'époque moderne

Berck s'affirme dès le Moyen Âge comme un port de pêche.

Au XVIIIe siècle, la vicomté-pairie de Berck est entre les mains de la famille de Fresnoy. En 1733, Jean-Baptiste, Marquis de Fresnoy, est dans une situation financière délicate. Sans doute le train de la vie qu'il mène à Paris où il réside dans une maison de la Rue de Gaillon est-il dispendieux, mais cet état de fait n'est pas uniquement la conséquence d'une mauvaise gestion financière. En effet, la dot de sa femme, Marie Anne Deschiens de la Neuville, qui est de 160.000 livres, une somme énorme pour l'époque, n'a pas encore été versée par le père de celle-ci. À quoi s'ajoute le véritable parcours du combattant judiciaire qu'est la succession de son grand-père Achille Léonor chevalier marquis de Fresnoy, mort en 1675, soit 58 ans auparavant, et qui l'empêche de profiter pleinement de la part qui lui revient et d'assainir sa situation.

Poursuivi par ses créanciers, il est contraint de constituer une rente de 6000 livres par an d'arrérages au principal de 120.000 livres auprès d'un jeune noble normand, Hyacinthe Louis marquis de Pellevé et comte de Flers. En échange du versement de ces 120.000 livres, il apporte comme garantie non seulement la maison de la rue de Gaillon, mais aussi entre autres propriétés « la terre et baronnie de Brexant scituée proche Montreuil sur Mer », et surtout « la terre et vicomté de Berk, port de mer scituée proche Montreuil sur Mer sous la Coutume d'Artois, qui valoit 2000 livres de rente avant que les sables en eussent bouché le port et n'est plus affermée à Michel Malingre que 400 livres, la garenne de laditte terre affermée 100 livres. Est observé que dans laditte vicomté il y a encore une garenne nommée de Grofliers qui raportoit jusqu'à 1200 livres par an, laquelle n'est plus affermée depuis que les sable ont bouché les terriers et couverts les herbes qui servoient de nouritures aux lapins, mais on travaille actuellement a la retablir et la repeupler ». Toutes ces terres lui viennent de sa mère, Marie Madelaine des Essarts, à la suite du partage fait entre elle et sa sœur Marie-Marguerite, épouse de Jean-Baptiste de Bellon de Thurin, Comte du Sant Empire de la succession de leurs parents Charles des Essarts marquis de Meigneux et Françoise Geneviève Regnault.

En 1736, Hyacinthe Louis marquis de Pellevé se suicide, et la créance de Jean Baptiste de Fresnoy passe aux mains de sa sœur et unique héritière Antoinette Jourdaine de Pellevé. Il lui rembourse le principal de 120.000 livres peu de temps après, sans doute en empruntant ailleurs et en réengageant la terre de Berck[46].

Berck au XIXe siècle : l'apogée balnéaire

Ancien port d'échouage (vers cent cinquante bateaux de pêche jusqu'en 1914[47]), Berck prend une vocation thérapeutique pour le traitement de la tuberculose osseuse sous le second Empire. Tout commence par l'initiative d'une veuve de marin, Marie Anne Elizabeth Brillard, dite Marianne-toute-seule, qui a l'idée de faire prendre des bains de mer aux enfants malades qui lui sont confiés. Le médecin de canton constate l'amélioration de leur santé et établit des rapports sur l'incroyable densité d'iode concentrée à Berck.Marianne-toute-seule est considérée aujourd'hui comme l'inventrice de la thalassothérapie. La ville va très vite profiter de son renom. L'Hôpital Impérial (devenu depuis Maritime) est inauguré en 1869 par l’Impératrice Eugénie et le Prince Impérial venus de Paris par train spécial. À cet effet, une avenue sera creusée en un temps record (les routes sont alors de sable), et cette artère porte toujours le nom de « rue de l'Impératrice ». Laura de Rothschild (1847-1931), fille de Mayer Carl von Rothschild, inaugure l'hôpital Nathaniel-de-Rothschild en 1872[Note 5],[48], tandis que des religieuses édifient l'Institut Saint-François-de-Sales, suivi par l'Institut Hélio-Marin, la Fondation Franco-américaine, etc.

À la fin du XIXe siècle, de très grands artistes (Eugène Boudin, Édouard Manet[49], Albert Besnard, Francis Tattegrain entre autres) viennent à Berck peindre ses ciels.

Juste avant la Première Guerre mondiale, la cour de Russie (Raspoutine lui-même) séjourne à Berck, accompagnant le Tsarévitch Alexis, jeune hémophile, sur lequel on essaye de nouveaux traitements. La ville connaît alors son apogée.

Berck est desservie par deux lignes de chemin de fer secondaire à voie métrique qui la relient, de 1893 à 1955, à Aire-sur-la-Lys, et, de 1909 à 1929, au Touquet-Paris-Plage.

En 1875 et 1881-1882, Eugène Boudin travaille à Berck sur des scènes de plage sensiblement différentes de celles réalisées à Trouville et Deauville représentant les élégants et les riches. À Berck, les gens sur les plages sont les pêcheurs locaux, au travail ou au repos[50].

Berck au XXe siècle : après la reconstruction, la santé et les loisirs

Les cabines de plage de Berck, surnommées les « berlingots ».

Durant la Première Guerre mondiale, la ville voisine de Montreuil-sur-Mer devient le Grand quartier-général britannique.

Léonie Duplais (d) (1850-1936) est originaire d'une ancienne famille aristocrate de la Saintonge maritime (Duplais des Touches) [51] et familière de l'histoire de Fouras, de Saintes ou de Rochefort[52]. Elle descendrait de l'amiral Dupleix. Elle est née à Lapalisse le , alors petite Sous-Préfecture de l'Allier, où son père y fut nommé commis à Cheval (Percepteur Fiscal des Contributions Indirectes). Arrivée vers la fin du XIXe siècle à Berck-sur-Mer, Léonie Duplais qui se dévoua au service de sa « bonne ville », s'y fit remarquer en 1887 lors du grand incendie de l'hôtel du Centre et de la maison Rivet. Les correspondants du Petit Journal, chargés de couvrir l’événement dramatique écrivirent à ce propos le 9 août 1887 : « L'Hôtel du Centre a été détruit en partie. On signale de nombreux dévouements. Citons en autres noms, celui de Mlle Léonie Duplais de Paris ». Poétesse, publiciste, conférencière et écrivaine et lauréate de l'Académie française, cette historienne de Berck devient la bienfaitrice de sa nouvelle ville d'adoption, en fondant en 1901 pour les pauvres et les orphelins de la commune Le « Fourneau Economique », premier ancêtre précurseur des Restos du cœur. Elle a notamment publié des ouvrages sur l'histoire du vieux Berck. Léonie Duplais meurt à Berck en 1936. La municipalité berckoise reconnaissante à ses œuvres de bienfaisance, donne son nom à une rue.

La Seconde Guerre mondiale provoque la destruction de tout le front de mer. Les bombardements anglo-américains des 2 et 5 juin 1944 ont touché presque tous les quartiers de Berck[53].

Avant la Seconde Guerre mondiale, la commune compte 105 personnes de confession juive et en 1930, la colonie de vacances « À nos enfants », rue des Bains, accueille leurs enfants. Dès l'entrée en guerre des familles juives quittent Berck. En , les magasins se voient apposer sur leurs vitrines l'affiche « entreprise juive », sept magasins sont concernés dont cinq rue Carnot. Le , à la suite d'une circulaire du préfet, 28 personnes juives sont recensées en mairie et, trois jours plus tard, transférées au camp d'internement Jules-Ferry à Troyes. En 1941, les magasins juifs sont liquidés (aryanisation) sur ordre du préfet comme la mercerie d’Isidore Lang, rue de l’Impératrice, du primeur de Jacques Schwartz et du magasin de chaussures de David Benjamin, situés rue Carnot. De cette période, un médecin juif, Léon (Leybus) Landau arrivé à Berck en 1935, dont l'épouse et l'enfant de trois ans sont assassinés le jour de leur arrivée à Auschwitz, revient habiter et exercer à Berck jusqu'à sa mort en 1974[54],[55].

Comptant plus d'une centaine de bateaux de pêche avant 1914, le port n'en accueille plus que trois en 1974, et plus aucun actuellement, en dehors du cordier, navire-musée, la Marianne Toute Seule, destiné à entretenir le souvenir du passé de la ville dans cette activité[56].

La ville dispose de cinq hôpitaux, notamment le centre héliomarin, l'Institut Calot (François Calot) et l'hôpital maritime. Avec les instituts de rééducation, ils emploient environ 3 000 soignants. Ce secteur est le plus important employeur de la commune[57].

Berck au XXIe siècle

Quoique le secteur hospitalier reste économiquement prépondérant, la ville est fortement tournée vers le tourisme. Station balnéaire avec une immense plage de sable fin (une douzaine de kilomètres) sur la Côte d'Opale, des dunes naturelles, la baie d'Authie, une des dernières baies sauvages d'Europe, « petite sœur de la baie de Somme » accueillant des colonies de phoques gris et de veaux marins (visibles tous les jours à 50 m à marée basse), Berck est également le paradis du char à voile, créé à Berck, de l'équitation, et du cerf-volant, fêté vers Pâques lors des Rencontres internationales de cerfs-volants, mondialement connues.

La ville défraye la chronique judiciaire en 2013 à la suite de l'affaire Fabienne Kabou.

Politique et administration

Découpage territorial

Commune et intercommunalités

La communauté d'agglomération des Deux Baies en Montreuillois dans le territoire du Pas-de-Calais.

La commune était le siège de la communauté de communes Opale sud, créée le , et qui succédait au District de Berck datant de fin 1964.

Dans le cadre des dispositions de la loi portant nouvelle organisation territoriale de la République du 7 août 2015, qui prévoit que les établissements publics de coopération intercommunale (EPCI) à fiscalité propre doivent avoir un minimum de 15 000 habitants, cette intercommunalité fusionne avec deux communautés de communes, la communauté de communes du Montreuillois et la communauté de communes mer et terres d'Opale, pour constituer une nouvelle agglomération de 70 000 habitants[58].

Celle-ci, créée au et dont la commune est désormais membre, prend le nom de communauté d'agglomération des Deux Baies en Montreuillois.

Circonscriptions administratives

La commune se trouve dans l'arrondissement de Montreuil du département du Pas-de-Calais.

Elle faisait partie de 1801 à 1991 du canton de Montreuil, année où le canton de Berck est créé[2]. Dans le cadre du redécoupage cantonal de 2014 en France, la commune devient le bureau centralisateur de ce canton, dont la composition est modifiée.

Circonscriptions électorales

Pour l'élection des députés, la commune fait partie depuis 1958 de la quatrième circonscription du Pas-de-Calais.

Élections municipales et communautaires

Élections municipales 2020

L'Hôtel-de-Ville.
  • Maire sortant : Bruno Cousein (LR)
  • 33 sièges à pourvoir au conseil municipal (population légale 2017 : 14 189 habitants)
  • 14 sièges à pourvoir au conseil communautaire (CA des Deux Baies en Montreuillois)
Résultats des municipales de 2020 à Berck
Tête de listeListePremier tourSièges
Voix%CMCC
Bruno Cousein[Note 6]DVD2 94364,522712
Jean-Luc Bouvier[59]DVG1 61835,4762
Votes valides4 56198,18
Votes blancs850,77
Votes nuls1161,05
Total4 7621003314
Abstention6 27456,85
Inscrits / participation11 03643,15

Liste des maires

Liste des maires successifs
PériodeIdentitéÉtiquetteQualité
1945octobre 1947Jean-Charles Doux  
octobre 1947mars 1959Claude-Marie DuffitRad.soc.Boulanger-pâtissier
mars 1959mars 1965Joseph FouchetDVDMédecin chirurgien des os
mars 1965mars 1971Marcel BéraudUNR
puis UDR
Chirurgien-dentiste, ancien premier adjoint
Député du Pas-de-Calais (4e circ.) (1962 → 1978)
mars 1971mars 1977Guy MalgouzouMRMédecin biologiste
mars 1977mars 1996Claude WilquinPSProfesseur de l'enseignement secondaire
Député du Pas-de-Calais (4e circ.) (1978 → 1986)
Conseiller régional du Nord-Pas-de-Calais
Vice-président du conseil régional
Président du District de Berck-sur-Mer
Décédé en fonction
mars 1996mars 2001Danièle LhommePSProfesseure de sciences physiques
Première adjointe au maire (1995 → 1996)
Conseillère régionale du Nord-Pas-de-Calais (1998 → 2010)
Vice-présidente du conseil régional
Présidente du District de Berck-sur-Mer
mars 2001mars 2008[60]Bruno Cousein[61]UMPKinésithérapeute
Président de la CC Opale sud (2001 → 2008)
mars 2008avril 2014[62],[60]Jean-Marie KrajewskiPSProfesseur de mathématiques en collège
Conseiller général de Berck (1992 → 2011)
Vice-président du conseil général
Président de la CC Opale sud (2008 → 2014)
avril 2014[60]En cours
(au 26 mai 2020)
Bruno CouseinUMPLRKinésithérapeute
Conseiller général (2011 → 2015) puis départemental de Berck (2015 → )
Président de la CC Opale sud (2014 → 2016)
Président de la CA Deux Baies en Montreuillois (2017 → )
Réélu pour le mandat 2020-2026[63],[64],[61]

Jumelages

La commune est jumelée avec :

Jumelages et partenariats de Berck.
Jumelages et partenariats de Berck.
VillePaysPériode
Bad Honnef[65] Allemagnedepuis
Hythe[65] Royaume-Unidepuis
Nahariya[65] Israëldepuis

Équipements et services publics

→ Conseils pour la rédaction de cette section.

Eau et déchets

Espaces publics

La commune est la seule plage du Pas-de-Calais à être labellisée Pavillon bleu en 2023[66],[67].

Elle obtient, en 2019, le label « Toutourisme » gage de la qualité d’accueil de la commune pour les chiens et leurs maîtres, et est, à cette date, la seule commune du Pas-de-Calais à en bénéficier[68], et, en 2021, obtient le label « villes et villages fleuris » avec quatre fleurs[69],[70].

Enseignement

La ville de Berck abrite[71] :

  • 4 écoles maternelles et 4 écoles primaires dont une privée, l'école Saint-Joseph ;
  • un lycée général et un lycée professionnel (Jan-Lavezzari), avec internat ;
  • deux collèges : l'un public, le collège Jean-Moulin, l'autre privé, l'Institution Notre-Dame.

L'ensemble des équipements de santé constitue un important pôle de formation d'enseignement supérieur :

Postes et télécommunications

Santé

La ville compte de nombreux établissements de santé :

  • l'hôpital Maritime (200 lits), géré par l'Assistance publique - Hôpitaux de Paris ;
  • les divers établissements de l’association Cazin-Perrochaud ;
  • la fondation Hopale, rassemblant l'Institut Calot/Saint-François-de-Sales (90 places, traumatologie et sports), l’Établissement Hélio-Marin (85 places) et la Fondation franco-américaine/Jacques Calvé.
  • l'antenne psychiatrique du groupe hospitalier de Montreuil (CHAM), basée à Berck ;
  • l'Institut d'éducation motrice et la Maison d'accueil spécialisée ;
  • le Centre d'éducation et de soins spécialisé pour enfants polyhandicapés (C.E.S.S.E.P.) appelé Le Rivage ;
  • deux centres d'aide par le travail, plusieurs centres de rééducation et maisons de retraite[71] ;
  • l'hôpital général - Centre Hospitalier de l'Arrondissement de Montreuil (CHAM) - est installé à Rang-du-Fliers, à l'entrée de Berck ;
Institut Calot/Saint-François-de-Sales.
  • un Centre de Thalassothérapie est en construction, à côté de l'Hôpital maritime (ouverture en 2017).

Justice, sécurité, secours et défense

Justice

La commune dépend du tribunal de proximité de Montreuil-sur-Mer, du conseil de prud'hommes de Boulogne-sur-Mer, du tribunal judiciaire de Boulogne-sur-Mer, de la cour d'appel de Douai, du tribunal de commerce de Boulogne-sur-Mer, du tribunal administratif de Lille, de la cour administrative d'appel de Douai et du tribunal pour enfants de Boulogne-sur-Mer[74].

Population et société

Les habitants de la commune sont appelés les Berckois[75].

Démographie

Évolution démographique

L'évolution du nombre d'habitants est connue à travers les recensements de la population effectués dans la commune depuis 1793. Pour les communes de plus de 10 000 habitants les recensements ont lieu chaque année à la suite d'une enquête par sondage auprès d'un échantillon d'adresses représentant 8 % de leurs logements, contrairement aux autres communes qui ont un recensement réel tous les cinq ans[76],[Note 7].

En 2021, la commune comptait 13 298 habitants[Note 8], en diminution de 8,35 % par rapport à 2015 (Pas-de-Calais : −0,76 %, France hors Mayotte : +1,84 %).

Évolution de la population  [ modifier ]
179318001806182118311836184118461851
9841 0411 2121 3791 6491 7061 8422 1002 216
185618611866187218761881188618911896
2 3992 7033 2934 2284 3734 5905 1875 7527 039
190119061911192119261931193619461954
7 7999 63611 59712 67413 98016 43316 70011 52914 285
196219681975198219901999200620112016
12 87713 69014 42014 06014 16714 37815 14515 17114 368
2021--------
13 298--------
De 1962 à 1999 : population sans doubles comptes ; pour les dates suivantes : population municipale.
(Sources : Ldh/EHESS/Cassini jusqu'en 1999[2] puis Insee à partir de 2006[77].)
Histogramme de l'évolution démographique

Pyramide des âges

La population de la commune est relativement âgée.En 2018, le taux de personnes d'un âge inférieur à 30 ans s'élève à 28,8 %, soit en dessous de la moyenne départementale (36,7 %). À l'inverse, le taux de personnes d'âge supérieur à 60 ans est de 35,7 % la même année, alors qu'il est de 24,9 % au niveau départemental.

En 2018, la commune comptait 6 183 hommes pour 7 608 femmes, soit un taux de 55,17 % de femmes, largement supérieur au taux départemental (51,5 %).

Les pyramides des âges de la commune et du département s'établissent comme suit.

Pyramide des âges de la commune en 2018 en pourcentage[78]
HommesClasse d’âgeFemmes
0,7 
90 ou +
2,4 
8,1 
75-89 ans
12,9 
22,3 
60-74 ans
24,1 
22,2 
45-59 ans
19,7 
15,6 
30-44 ans
13,9 
16,5 
15-29 ans
14,7 
14,6 
0-14 ans
12,3 
Pyramide des âges du département du Pas-de-Calais en 2020 en pourcentage[79]
HommesClasse d’âgeFemmes
0,5 
90 ou +
1,6 
5,5 
75-89 ans
8,9 
16,4 
60-74 ans
17,8 
20,3 
45-59 ans
19,3 
19,1 
30-44 ans
18,2 
18,1 
15-29 ans
16,2 
20,2 
0-14 ans
18,1 

Manifestations culturelles et festivités

  • Les Rencontres internationales de cerfs-volants en avril, avec vol nocturne de cerfs-volants éclairés.
  • La route des Vacances (Pentecôte).
  • Le salon du polar. Le , la commune organise, au Kursaal, son premier salon du polar. Cette première édition accueille une trentaine d'auteurs, essentiellement de la région[80].
  • Les grands feux d'artifice sur la mer (Fête nationale et Assomption).
  • La bénédiction de la mer (15 août).
  • Le festival Cinémondes au Cinos de Berck, crée en 2005 par Dominique Olier, se déroule chaque année en octobre. Il y est présenté 65 films, de la fiction au documentaire, du court au long-métrage. Chaque édition a son invité d'honneur comme Ken Loach en 2021, Robert Guédiguian en 2022, Yolande Moreau en 2023[81],[82].

Sports et loisirs

Jeux olympiques

Le , la commune accueille la flamme olympique des Jeux olympiques d'été de 2024, officiellement appelés les Jeux de la XXXIIIe olympiade, qui se dérouleront du au à Paris[83].

Sports mécaniques

Le beach-Cross de Berck se déroule chaque année en octobre.

Sports nautiques

Char à voile à Berck, image du Comité de Tourisme du Nord, 2011.

La plage permet la pratique de nombreux sports nautiques comme le char à voile.

Char à voile

L'épreuve des six heures de char à voile a lieu, chaque année, fin octobre.

En novembre 2022, à Ouistreham , l’« Éole Club de Berck » est sacré champion de France des clubs de char à voile[84].

Sport d'équipe

Dans les années 1970/1980, la ville de Berck possédait un club de basket-ball, l'AS Berck, de renommée internationale, avec de nombreux champions recrutés en Amérique, qui fit partie des plus belles heures de gloire du championnat de France.

La section handibasket de l'AS Berck a aussi marqué de sa présence les championnats français (remportant dix fois le championnat et cinq fois la coupe de France) et européen (trois titres sur dix finales jouées, dont 9 consécutives) entre 1982 et 1992.

Sport équestre

L'hippodrome de la Mollière se situe boulevard de Paris. C'est un hippodrome de trot, plat et obstacle. Deux réunions par an s'y tiennent à la mi-août.

Autres sports

Depuis 2009, se déroule, en septembre, le « Triath'nature », un triathlon composé d'une épreuve, de natation (800 m), de VTT (26 km) et de course à pied (5,5 km)[85].

En décembre, se déroule la « verotière nocturne », course à pied nocturne de 10 km qui a lieu chaque année depuis le milieu des années 2000[86].

Pistes cyclables

La piste cyclable « La Vélomaritime », partie côtière française de la « Véloroute de l’Europe - EuroVelo 4 », qui relie Roscoff en France à Kiev en Ukraine sur 5 100 km, traverse la commune, en venant de Groffliers pour desservir Rang-du-Fliers[87],[88].

Sentier pédestre

Le sentier de grande randonnée GR 120 ou GR littoral (partie du sentier européen E9 allant du Portugal à l'Estonie), appelé aussi sentier des douaniers, traverse la commune en longeant la côte[89].

Cultes

  • Culte catholique : église Saint-Jean-Baptiste et Chapelle de la marine (Berck-ville). Église Notre-Dame-des-Sables et Chapelle Saint-François-de-Sales (Berck-Plage) ;
  • Temple protestant et Salle des Témoins de Jéhovah à Berck-Plage ;
  • Synagogue à Boulogne-sur-Mer (38 km).

Économie

Entreprises et commerces

En 2012, de nombreux commerces sont présents sur la commune dans tous les domaines.

Berck compte un hypermarché (160 salariés[71]) et quatre supermarchés[90].

La société de gardiennage Angels Guard emploie 160 salariés[71].

Tourisme

Les phoques à Berck.

Malgré les terribles destructions du front de mer pendant la Seconde Guerre mondiale et sa reconstruction, toujours discutée, Berck offre un ensemble de maisons des XIXe siècle et début du XXe siècle exceptionnel par la diversité des styles, ainsi qu'une grande plage d'une douzaine de kilomètres, une grande variété d'activités et de sites de loisirs, des hôtels et restaurants qui attirent les touristes. Le pic touristique se situe en juillet-août, mais les ponts prolongés, un mois de septembre généralement ensoleillé, apprécié par les retraités, ainsi que les vacances de Mardi-Gras, de Pâques, de la Toussaint et de Noël entraînent le passage de nombreux visiteurs à Berck tout au long de l'année.

La ville compte près de 4 000 résidences secondaires et 1 700 places de camping (10 terrains)[71], une soixantaine de restaurants et près de 300 chambres d’hôtel, ainsi que de nouvelles chambres d'hôtes. Le Cottage des dunes, Centre européen d'accueil et d'hébergement, reçoit de nombreux groupes de toutes nationalités.

Le casino accueillerait 350 000 visiteurs par an, le parc d'attractions de Bagatelle (premier introduit en France en 1955, inspiré de Disneyland, en Californie) 300 000 visiteurs par an. La ville est également équipée d'un musée, d'un complexe de loisirs, Agora (45 salariés), comprenant piscine (dont un bassin à vagues), spa, jeux de quilles, billards et restaurant sur la plage, de l'hippodrome de la Molière au sud et d'un aérodrome doté de deux pistes gazonnées de 900 et 600 m, avec aéroclub et club ULM au nord[71].

Chaque année, à Pâques, les Rencontres internationales de cerfs-volants attirent près d'un million de visiteurs sur deux semaines.

Industrie et transports

L'industrie est présente avec les textiles Uniflockage (65 salariés) et les conserves de poissons Alliance (La Dieppoise, 35 salariés). Les voyages Dumont, société de transport par autocars, comptent 45 salariés[71].

L'ensemble des équipements de santé constitue un gisement d'emplois déterminant.

Culture locale et patrimoine

Lieux et monuments

Monuments historiques

La commune dispose de quatre monuments qui font l’objet d’une inscription au titre des monuments historiques (MH) :

  • l'église Saint-Jean-Baptiste, du XIIIe siècle, représente un type d'église-phare. Pour le chœur et le clocher (inscription aux monuments historiques en 1926)[91] ;
  • l'église Notre-Dame-des-Sables pour ses peintures murales du chœur (inscription aux monuments historiques en 1993). Ses boiseries de type « norvégien » sont uniques en France[réf. nécessaire]. Le tableau central a été réalisé par une jeune malade, d'après ses visions de la Vierge dans les dunes de Berck[92]. Depuis 2019, d'importants travaux de rénovation, pour un coût de 2 000 000 euros, permettent à l'édifice de retrouver son aspect original[93] ;
  • la chapelle Sainte-Elisabeth-de-Hongrie de l'hôpital Cazin-Perrochaud, pour ses peintures murales d'Albert Besnard (inscription aux monuments historiques en 1975)[94] ;
  • le phare de Berck, mis en service en 1961, avec son bâtiment et son mur d'enceinte (inscription en totalité aux monuments historiques en 2010)[95].

Inscription au titre d'objet des monuments historiques

Autres monuments

  • Le musée de France d'Opale Sud propose une collection de peintures marines, de diverses pièces d'archéologie et de documents sur l'ethnographie et la pêche.
  • L'hôtel de ville. Construit sur les plans de l’architecte hesdinois Clovis Normand, il est inauguré le [98].
  • Le casino est l'ancienne gare de Berck-Plage dont le « tortillard », la reliant jadis à la gare centrale SNCF, a été remplacé par une navette de bus en 1955.
  • L'avenue face au casino est bordée de maisons à pignons très nordiques. La rue de Lhomel offre une variété exceptionnelle de villas (dont les pastiches du Petit Trianon de Versailles, d'un castel andalou et d'un château-fort médiéval) et tout près, l'Hôtel Régina, le palace de Berck, comportant un spa, symbolise le style de la Belle-Époque.
  • Le Cinos, cinéma multiplexe de Berck et de l'Opale Sud, est implanté près du Casino (place du 18-Juin). Il a ouvert ses portes le mercredi 16 juillet 2014. Il est également proche de la médiathèque.
  • Le Familia Théâtre, ancienne salle paroissiale fondée en 1929, devenue salle de spectacles vivants, sous la direction du comédien Matthieu Kalka. Il a ouvert ses portes le dimanche 8 avril 2018.
  • Le monument aux morts et les autres lieux de mémoire[99].

Gastronomie

Les moules de bouchot (cueillies sur la plage-Nord), petites crevettes grises, soupe de moules, kippers au poivre, coquille de poisson mayonnaise ou gratinée, welsh, caudière berckoise (« bouillabaisse » de la Manche), galette berckoise, tarte au flan et aux pruneaux (ou tarte au papin).

Les « succès berckois », berlingots commercialisés depuis 100 ans (en 2022) et fabriqués dans une confiserie située rue Carnot[100].

Personnalités liées à la commune

Berck, calvaire des marins.

Berck dans les arts et la culture

Berck dans la peinture

Plusieurs peintres, de ce qui allait devenir L'École de Berck, ont séjourné et peint à Berck : Édouard Manet, qui avait une résidence à Boulogne-sur-Mer, a peint le Bateau goudronné sur la plage de Berck en 1873 ; Eugène Boudin ; Albert Besnard, qui exécuta au moins cinq gravures à l'eau-forte sur des motifs inspirés de Berck[105], ainsi que plusieurs huiles ; Francis Tattegrain ou encore Eugène Trigoulet.

Berck dans la littérature

  • Jean-Paul Sartre : Les Chemins de la liberté.
  • Louis Aragon : Les Cloches de Bâle.
  • Christian Morel de Sarcus : Une année à Berck.
  • Clovis Fauquembergue : Requiem-Plage.
  • Sylvia Plath : « Berck-Plage », dans Ariel.
  • Max Blecher : Cœurs cicatrisés (trad. en français Gabrielle Danoux, 2014), roman dont l'action se déroule presque entièrement à Berck.
  • François Aman-Jean : Annie de Berck et Marie de Montreuil (Buchet-Chastel, 1963).
  • Ingrid Klupsch : Meurtres à la Jérôme Bosch (Hyperion-Avenue, 2019).

Berck au cinéma

Berck a servi de décor et d'imaginaire au cinéma à de multiples reprises :

Berck à la télévision

Héraldique

Blason
Parti d'azur et de gueules à une ancre marine d'argent brochant sur la partition, enlacée d'un filin d'or et accostée de deux poissons d'argent adossés en pal[111].
Ornements extérieurs
Croix de guerre 1939-1945
Détails
Blason conçu vers 1875 par Clovis Normand, architecte d'Hesdin, à la demande du maire de l'époque, Alfred Macquet.

Adopté en 1875.

Pour approfondir

Sur les autres projets Wikimedia :

Bibliographie

  • B. H. Gausseron, La santé par la mer : Berck-Plage (Ouvrage orné de 17 figures), Paris, Imprimerie Larousse, , 61 p. (lire en ligne).
  • L. Duplais, Berck-sur-Mer (Histoire de), Le Livre d'histoire, Paris 1988, [lire en ligne], (ISBN 2-904951-49-0).
  • Service « Patrimoine Culturel » de la Direction de la Culture du Conseil Régional Nord-Pas-de-Calais (2014) "Berck, du soin à la villégiature" ; 112 pages, 215 illustrations, Éditions "Lieux Dits", Collection Images du patrimoine.

Ouvrages consultables aux archives départementales du Pas-de-Calais[112] :

  • P. Cochon et F. Goudeau, Regards... sur Berck-Plage et Groffliers, Groffliers, Photos-Passion, 1997.
  • P. Coppin, Notes historiques sur la paroisse de Berck-sur-Mer de 1881 à 1911, Montreuil, Fontaine-Dupont, 1927.
  • G. Dilly, Berck-sur-Toile, Berck, Centre de Recherches Archéologiques et de Diffusion Culturelle, 1998.
  • G. Dilly, D. Piton et C. Trépagne, Trésors enfouis en terre d'Opale. Collections d'archéologie au musée de Berck-sur-Mer, Berck, Centre de Recherches Archéologiques et de Diffusion Culturelle, 2002.
  • L. Duplais, Le vieux Berck. Réimpression de l'ouvrage imprimé en 1909, Paris, Res Universis, 1993.
  • J.-M. Gonsseaume, Le patrimoine architectural religieux de proximité de Berck-sur-Mer, Berck, Pierre Trollé, 1998.
  • G. De Lhomel, Documents pour servir à l'histoire de Berck, Abbeville, A. Lafosse, 1913.
  • C. Lys-Cousin, M. Crépin et G. Crépin, Un hôpital crée une ville. L'Hôpital Maritime de Berck-sur-Mer, Assistance publique-Hôpitaux de Paris, de sa création jusqu'en 1920, Berck, Centre de Recherches Archéologiques et de Diffusion Culturelle, 1999.
  • J.-P. Mina, Berck-sur-Mer, Saint-Cyr-sur-Loire, Alan Sutton, 2004.
  • Berck-sur-Mer du soin à la villégiature, Lille, Lieux dits, 2014.

Articles connexes

Infrastructures de transport

Patrimoine

Sports

Liens externes

Notes et références

Notes

Cet article est partiellement ou en totalité issu de l'article intitulé « Hippodrome de la Mollière » (voir la liste des auteurs).

Cartes

Références

🔥 Top keywords: