Languedocien

dialecte de l’occitan

Languedocien
lengadocian
PaysFrance
RégionSud de la France
TypologieSVO, syllabique
Classification par famille
Codes de langue
IETFoc-lengadoc[1]
ISO 639-1oc[2]
ISO 639-2lnc[3]
ISO 639-3oci-lnc [4]
Échantillon
Article premier de la Déclaration universelle des droits de l'homme (voir le texte en français)

Article 1

Totes los èssers umans naisson liures e egals en dignitat e en dreches. Son dotats de rason e de consciéncia e se devon comportar los unes amb los autres dins un esperit de fraternitat.
Carte
Image illustrative de l’article Languedocien

Le languedocien est un dialecte de l'occitan parlé principalement dans le Languedoc et en Guyenne[5],[6],[7].

Le languedocien dans l'espace occitan

Le languedocien a parfois été nommé languedocien-guyennais[8]. Dans de rares cas, il a servi à désigner l'occitan dans son ensemble[9].

Répartition géographique

Il est parlé en France :

Caractéristiques

Les caractéristiques principales du languedocien suivants (sans tenir compte des parlers périphériques) :

  • le maintien des occlusives finales : cantat [kanˈtat] (en provençal : [kãnˈta]) ;
  • le maintien du s final : los òmes [luˈzɔmes] (en limousin : [luzɔˈmej]) ;
  • la chute du n final : occitan [utsiˈta] (en provençal : [usiˈtãn]) ;
  • l'absence de palatalisation des groupes CA et GA : cantar, gal (en auvergnat : chantar, jal) ;
  • le maintien du l final, non vocalisé : provençal (en provençal et en gascon : provençau) ;
  • l'indistinction de b et v (bêtacisme) : vin [bi] (en auvergnat, limousin, provençal : [vji], [vi], [vin]).

Aucune de ces caractéristiques n’est exclusive au languedocien, qui les partage avec un ou plusieurs autres dialectes occitans, le languedocien est un dialecte à la fois central et conservateur. Pour ces raisons, certains linguistes proposent une standardisation de l'occitan à partir du languedocien[12],[13].

Variation

Dialectes et sous-dialectes de l'occitan selon D. Sumien[14]

Le languedocien comporte un certain nombre de variations, dont la classification n'est pas arrêtée.

Jules Ronjat[15] donne trois sous-groupes :

  • le languedocien oriental : alésien, montpelliérain, lodévois, biterrois (ce dernier faisant transition vers le languedocien occidental)
  • le languedocien occidental : narbonnais, carcassonnais, toulousain (incluant le fuxéen et le capcinois, ce dernier considéré aujourd’hui comme étant un sous-dialecte du catalan roussillonnais), albigeois, montalbanais, agenais (ce dernier faisant transition avec le guyennais et le gascon)
  • le guyennais : rouergat, gévaudanais (Lozère, Cévennes), quercinois, aurillacois, sarladais, bergeracois
  • dans un paragraphe séparé[15], il classe aussi le bas-vivarois dans le languedocien

Louis Alibert[16], utilise pour sa part quatre subdivisions :

  • oriental : cévenol, montpelliérain, biterrois
  • méridional : toulousain, fuxéen, donezanais, narbonnais, "central" (carcassonais), agenais
  • occidental : bergeracois, villeneuvois, sarladais, haut-quercinois, bas-quercinois, albigeois
  • septentrional : aurillacois, rouergat, gévaudanais

Ces subdivisions sont reprécisées par Domergue Sumien[14] :

  • oriental : cévenol, montpelliérain,
  • méridional : toulousain, fuxéen, donezanais, narbonnais, carcassonais
  • occidental : bas-quercinois, albigeois, agenais, biterrois
  • septentrional : bergeracois, villeneuvois, sarladais, haut-quercinois, aurillacois, rouergat, gévaudanais, bas-vivarois

Dans leur classification supradialectale de l'occitan, Pierre Bec et Domergue Sumien répartissent le languedocien en un ou deux ensembles supradialectaux :

  • Pierre Bec place le languedocien méridional dans l'aquitano-pyrénéen, et le reste de l'espace languedocien dans l'occitan central
  • Domergue Sumien place le languedocien méridional dans l'aquitano-pyrénéen, et le reste de l'espace languedocien dans l'occitan central, tout en regroupant les deux dans l’ensemble préibérique.

Utilisation

En l'absence de recensement linguistique, il est difficile d'obtenir des chiffres précis sur le nombre de locuteurs. Les dernières enquêtes globales sur l'occitan donnent un nombre de locuteurs entre 500 000 et 700 000 pour l'ensemble de la langue[19]. L'UNESCO, qui est le seul organisme à traiter indépendamment le languedocien, donne un nombre de locuteurs environ 500 000, et le considère comme gravement menacé[20].

Notes et références

Voir aussi

Articles connexes

Liens externes

🔥 Top keywords: