Russes de Chine

Russes à Harbin

La construction du chemin de fer dans le nord-est de la Chine

De 1898 à 1917, des dizaines de milliers de travailleurs russes arrivèrent en Chine pour travailler dans le milieu de la construction et plus précisément à la construction du chemin de fer de la compagnie du chemin de fer de l’Est chinois en Mandchourie^[2]. Les travailleurs russes s’amalgamèrent et créèrent de toutes pièces la ville de Harbin. Bien que la ville de Harbin fût déjà chinoise à l’époque, elle arborait des caractéristiques typiquement russes. Son architecture était très similaire à celle de Saint-Pétersbourg et la langue de la majorité y était le russe^[2].

La guerre russo-japonaise

De 1904 à 1905, la Russie tsariste cherchait à avoir un port maritime pacifique se situant en eau chaude et durent déclarer la guerre aux Japonais pour arriver à leur fin. Durant cette guerre, l’armée russe installa une base militaire dans la ville de Harbin et y stationna 100 000 soldats. À la fin de la guerre, la majeure partie de ces militaires retournèrent en Russie mais un nombre non négligeable décida de rester et d’y prendre pays^[2].

Réfugiés de la révolution et du communisme russe

Jusqu’à 1917, Harbin ne comptait que des gens de la classe ouvrière et militaire. Ce manque de diversité civile retenait Harbin au grade de ville satellite de production. Cette situation changea grandement entre 1917 et 1930 avec l’arrivée en masse de Russes qui fuyaient la Russie communiste. Cette fuite emmenant en Chine des milliers de Russes, notamment des gens issus de l’art, des sciences, de l’intellectualisme et même de la royauté. Ces gens apportèrent avec eux un bagage culturelle immense qui fut à l’avantage de la communauté Russe de Chine et qui contribua à ce que les Russes se sentent chez eux en Chine plus qu’en Russie communiste. Harbin comptait plus de 120000 Russes en 1922^[3].

Occupation de la Mandchourie par l'armée japonaise

De 1932 jusqu’à la fin de la deuxième guerre mondiale, l’occupation du nord-est de la Chine par l’armée impériale japonaise poussa une majeure partie des Russes de Harbin à retourner en URSS ou à s’établir dans les sud de la Chine. D’après Clausen & Thøgersen 1995, En 1930, Harbin comptait moins de 30 000 Russes^[4].

Chine communiste

Au début de la Chine communiste, plusieurs milliers de Russes retournèrent en URSS ou bien émigrèrent outre-mer, notamment en Australie. Peu de temps après le début de la Chine communiste, seulement un peu plus de 500 Russes vivaient encore à Harbin^[4].

Les Russes au Xinjiang

Migrations russes

Au XVII^e siècle, l' Empire russe a lancé plusieurs actions militaires contre l' Empire Qing . En 1644, un groupe de l'armée russe fut vaincu par l'armée Qing, une partie des captifs a été incorporée dans les huit bannières . Pendant la bataille de Yagsi, près de 100 Russes se sont rendus aux autorités Qing, l' empereur Kangxi les a autorisés à rejoindre la bannière jaune bordée. Leurs descendants existent toujours à ce jour et sont connus sous le nom d'Albaziniens . De 1860 à 1884, de nombreux Russes ont immigré à Hulun Buir dans le but de prospecter l'or et de faire fortune, et en 1900, les troupes russes sont entrées en Chine et ont détruit plusieurs sentinelles. En 1907, il y avait déjà 1 000 ménages de colons russes dans la bannière droite d'Ergun^[5] .

Les premiers immigrants russes arrivés au Xinjiang étaient les Jirjaks [ ru ] (кержаки en russe, vieux croyants ), persécutés sous le règne de Pierre le Grand pour avoir refusé de se convertir à l' Église orthodoxe russe . Ils ont envoyé quatre hérauts pour négocier avec le chef kazakh Kala Usman, et ils ont été autorisés à s'installer à Burqin . Après plusieurs années, ils ont également été les pionniers de certaines colonies dont: Kanas, Chuguchak et Ili . En 1861, 160 Jirjaks sont entrés dans la région de Lop Nur pour s'y installer.

Presque tous les Jirjak étaient des chrétiens pieux; ils communiquaient rarement avec d'autres groupes. Selon le recensement de 1943, il y avait 1 200 Jirjaks à Bulqin et Kaba . Beaucoup ont déménagé en Australie après la création de la République populaire de Chine^[6] .

En 1851, le traité de Kulja a été établi et de nombreux marchands russes ont envahi le Xinjiang . Les marchands russes ont tué environ 200 mineurs à Chuguchak, ce qui a mis en colère la population locale, qui a incendié le cercle commercial russe sous la direction de deux hommes Hui Xu Tianrao et An Yuxian. En conséquence, les Russes ont forcé le gouvernement Qing à payer de lourdes réparations de guerre . En 1871, l'Empire russe a conquis la région d' Ili et de nombreux marchands russes y ont émigré^[7].

Un tollé anti-russe a éclaté lorsque des douaniers russes, trois cosaques et un messager russe ont invité des prostituées musulmanes (ouïghoures) locales à une fête en janvier 1902 à Kashgar . Cela a provoqué une protestation massive de la part de la population musulmane ouïghoure locale en colère contre les Russes sous prétexte de devoir protéger les femmes musulmanes. C'est depuis que le sentiment anti-russe s'était développé chez les Ouïghoures. Même si le conservatisme religieux n'était pas stricte à Kashgar, les musulmans locaux ont violemment persécuté les Russes. Les Chinois ont cherché à mettre fin aux tensions afin d'éviter de donner aux Russes un prétexte d'envahir^[8],[9],[10].

Après l'émeute, les Russes ont envoyé des troupes à Sarikol à Tashkurghan et ont exigé que les services postaux de Sarikol soient placés sous contrôle russe, les habitants de Sarikol pensaient que les Russes s'empareraient de tout le district chinois et enverraient plus de soldats même après que les Russes aient essayé de négocier avec les Begs of Sarikol pour les faire basculer de leur côté, ils ont échoué puisque les autorités de Sarikoli ont exigé dans une pétition envoyé à l'Amban de Yarkand qu'ils soient évacués vers Yarkand pour éviter d'être harcelés par les Russes. Ils se sont opposés à la présence russe à Sarikol, les Sarikolis ne croyaient pas à la prétention des Russes selon laquelle ils les laisseraient tranquilles et ne s'engageraient que dans le service postal^[11],[12].

Lorsque l' armée blanche fût vaincue dans la guerre contre les bolcheviks, de nombreux cosaques et autres réfugiés fuirent vers le Xinjiang sous la direction du général Ivanov . Certains d'entre eux se sont révoltés à Ili et Chuguchak, mais ont finalement été éliminés par le chef de guerre chinois Yang Zengxin . Une partie d'entre eux rejoignirent les soldats de Guihua recrutés par le gouvernement du Xinjiang^[13].

De 1931 à 1938, le gouvernement soviétique a forcé de nombreux Chinois et leurs parents russes à s'installer en Chine. Plus de 20 000 Russes sont entrés en Chine par les points de passage du Xinjiang. Et après 1941, de nombreux réfugiés ont fui vers le Xinjiang^[14].

Les Russes du Xinjiang sous le règne de Yang Zengxin, Jin Shuren et Sheng Shicai

Sous le règne de Yang Zengxin, les Russes du Xinjiang étaient principalement divisés en 3 parties: certains des réfugiés avaient pris la nationalité chinoise, ils étaient appelés «Guihua» ( Chinois , allumé. «Personnes naturalisées»), et ont dû remplir des candidatures et rédiger des documents. Yang ordonna aux fonctionnaires de diverses régions de leur distribuer des terres et leur a donné des animaux de ferme et des semences. Certains avaient plutôt pris la nationalité soviétique. D'autres ont refusé de prendre l'une ou l'autre nationalité^[15].

En 1928, lorsque Jin Shuren arriva au pouvoir, il renforça la supervision et la fiscalité des Russes. La liberté de circulation et de commerce fût ainsi restreinte. Selon les rapports de la Gazette du Xinjiang, de 1930 à 1931, 207 Russes furent contrôlé par la procédure Guihua à Ürümqi et 288 à Chuguchak.

En 1933, Jin abdiqua. En 1935, le 2^e Congrès du Peuple eu lieu et le peuple Guihua fût officiellement reconnu comme un groupe minoritaire du Xinjiang^[15].

Outre les dommages causés par les précédents explorateurs européens, les bandits du mouvement blanc échappant à la guerre civile russe étaient responsables du vandalisme d'une grande partie de l'art bouddhiste dans les grottes de Mogao . Ils avaient causé des problèmes au Xinjiang, mais ont été vaincus lorsqu'ils ont tenté d'attaquer Qitai. Le gouverneur du Xinjiang, Yang Zengxin, organisa leur transport vers Dunhuang aux grottes de Mogao, après s'être entretenu en la matière avec le gouverneur Lu Hongtao de Gansu. Les bandits avaient écrit des blasphèmes sur des statues bouddhistes, détruit et endommagé des peintures, arraché les yeux et amputer les membres des statues, en plus de commettre un incendie criminel. Ces dégâts sont encore visibles à ce jour^[16].

En 1931, la rébellion de Kumul éclata au Xinjiang et l'armée de la province fut vaincue par les troupes de Ma Zhongying . Alors Jin Shuren ordonna à Zhang Peiyuan de former l'armée de Guihua. Les Russes enrôlés ont été organisés comme la 1^re cavalerie Guihua sous le commandant du régiment Mogutnov. Plus tard, la cavalerie fut agrandie et divisé en deux groupes, avec Antonov et Bapingut comme commandants. Zhang Peiyuan commandait l'armée de Guihua et l'armée de la province finalement vaincu l'armée de Ma, réoccupa Zhenxi et leva le siège de Hami . En 1932, les paysans de Turpan se sont rebellés sous la direction de Makhsut, mais ont été battus par l'armée Guihua^[17]. Vers le réveillon du Nouvel An chinois de 1933, la capitale Ürümqi a été assiégée par les unités de Ma Shimin pendant la bataille d'Urumqi (1933), Jin Shuren forma la 2^e cavalerie de Guihua et les repoussa^[18].

Les soldats de Guihua étaient mécontents des dépenses militaires de Jin. Plusieurs dissidents de Jin essayèrent de persuader Pappengut et Antonov de lancer un coup d'État, et ils ont occupé le commandement de la défense de la ville dans l'après-midi du 12 avril. Plus tard, Jin Shuren fuia vers la périphérie. La même nuit, les dissidents établirent le Comité de soutien intérimaire et envoyèrent des agents de liaison pour contacter Sheng Shicai . Plus tard dans la nuit, les troupes de Jin ripostèrent, mais ont finalement été vaincues, et Jin dû revenir pour abandonner son poste, plus de 70 Russes sont morts dans cette bataille^[19].

Lorsque Ma Zhongying apprit que le coup d'État avait eu lieu au Xinjiang, il a rapidement conduit l'armée vers l'ouest et a envoyé son général Ma Heying à Altay. En mai 1933, les paysans russes et kazakhs de Bulqin se sont armés pour combattre l'armée de Ma, mais ont été contraints de céder du terrain. Sheng ordonna au colonel Helovsky de Guihua de les renforcer et a vaincu Ma Heying après deux jours. En juin 1933, Sheng Shicai et Ma Zhongying livrèrent une bataille décisive à Ziniquan, Ma fut vaincue et forcée de fuir vers Turpan^[20] .

Zhang Peiyuan a ensuite fait défection et s'est joint à Ma Zhongying. Ensemble, ils ont presque vaincu Sheng Shicai à la bataille d'Urumqi (1933-1934) . Lors de l' invasion soviétique du Xinjiang, cependant, les Soviétiques sont intervenus aux côtés du gouvernement provincial et des Russes blancs de Guihua, et Ma Zhongying a fini par contrôler le sud du Xinjiang tandis que le gouvernement provincial contrôlait le nord.

On a dit à Georg Vasel, un agent nazi allemand, Dois-je lui dire que je suis russe? Vous savez combien les Tungans détestent les Russes. par son chauffeur, un Russe blanc lors de sa rencontre avec Tungan (Hui) Ma Zhongying^[21] .

Dans les années 1930, pendant la rébellion de Kumul, le voyageur Ahmad Kamal fut demandé par des hommes ouïghours si les voiles portés par les femmes du Xinjiang étaient également portés par les femmes en Amérique (Amerikaluk)^[22]. L'étiquette de "putes" (Jilops) a été utilisée pour les femmes russes (Russ) et américaines (Amerikaluk) par les hommes ouïghours de par le fait qu'elles ne portaient pas de voile en public, décrit Ahmad Kamal ^[23] Les porcs chinois et les infidèles russes était un dicton des musulmans turcs (Ouïghours) du Xinjiang^[24]. La haine anti-russe extériorisé par les Tungans (musulmans Hui) à l'aventurier Ahmad Kamal au Xinjiang^[25]. Ahmad Kamal vu des Russes dans le bazar d'Aksu^[26]. il a vu des soldats russes et des filles russes dans le bazar d'Urumchi^[27].

Au cours de l'été 1934, lorsque la guerre prit fin pro tempore, Sheng rétracta le quartier général de Guihua et choisit environ 500 Russes pour former la 6^e cavalerie dans le but de cantonner Ürümqi. En 1937, la cavalerie Guihua et l' Armée rouge eurent finalement vaincu les troupes de Ma Hushan pendant la rébellion islamique au Xinjiang (1937) . Plus tard, l'Armée Guihua a été dissous, tous les soldats de Guihua sont devenus des gens ordinaires^[28]. Les Russes blancs se sont de nouveau rangés du côté des Soviétiques lors de la rébellion d'Ili en 1944.

Pendant la rébellion d'Ili, des télégrammes américains ont rapporté que la police secrète soviétique avait menacé d'assassiner les dirigeants musulmans d'Ining et de faire pression sur eux pour qu'ils fuient vers «l'intérieur de la Chine» via Tihwa (Ürümqi), les Russes blancs avaient peur des foules musulmanes ouïghoures scandant, «Nous nous sommes libérés des hommes jaunes, maintenant nous devons détruire les blancs^[29].

Après la Seconde Guerre mondiale

Dans les derniers jours de la Seconde Guerre mondiale, l' URSS est entrée en guerre contre le Japon et a envahi l'ouest de la Chine. Ce faisant, les forces soviétiques ont rencontré, à leur grande surprise, des villages de vieux croyants russes . Beaucoup vieux croyant furent ramenés en Russie et emprisonnés. Ceux qui sont restés ont trouvé leur mode de vie radicalement changé et ont cherché des moyens de quitter la Chine. La Croix-Rouge et le Conseil œcuménique des Églises apprirent le sort des vieux croyants et sont venus à leur aide, les aidant à se rassembler à Hong Kong et à se préparer à leur émigration finale. Ceux de Mandchourie et certains de Sinkiang sont allés au Brésil . D'autres du Sinkiang sont allés en Argentine et quelques-uns en Australie . Les pays d'accueil leur ont offert une assistance aux réfugiés, notamment des terres, des équipements, des matériaux de construction et de la nourriture.

Un groupe à bord d'un navire s'est arrêté pendant quelques jours à Los Angeles, Californie, qui depuis 1905 était le centre d'une grande communauté de chrétiens spirituels de Russie. Les Pryguny qui ont récemment immigré via l'Iran se sont précipités vers le port et ont proposé d'accueillir les vieux croyants dans leurs maisons et leurs salles de prière. Au cours de cette rencontre, des adresses ont été échangées. Plus tard, une fois installés en Amérique du Sud, les anciens ont utilisé ces adresses pour contacter des sponsors potentiels, et sont finalement venus à Los Angeles, avec la recommandation d'aller au nord de l' Oregon . Les Pryguny de l'Oregon ont accepté de les conseiller dans leur intégration. Plus tard, les vieux croyants du Sinkiang en Amérique du Sud ont également rejoint la communauté grandissante des vieux croyants en Oregon. Par conséquent, un certain nombre de vieux croyants russes vivent maintenant à Willamette Valley, dans l'Oregon^[30],[31].

Russes à l'Argun

Le Tryokhrechye ( Russe‚ compté de Trois-rivière, Chinois : 三河, Sānhé ‚ id.') Désigne une région d'ancienne colonie russe dans le nord-est de la Mongolie intérieure, dans l'actuelle ville-préfecture de Hulunbuir, à la frontière avec la Russie, d'une superficie d'environ 11 500 km². Il tire son nom des trois rivières Gan, Derbul et Khaul qui descendent des montagnes Khingan fortement boisées à l'est et rejoignent la rivière frontalière Argun à l'ouest. Au nord, il y a des forêts denses de taïga, au sud - la steppe autour de Hailar . Alors que la région est naturellement séparée de la Mandchourie par le Khingan, elle est assez ouverte sur le territoire russe à travers l'Argun car la rivière gèle en hiver et présente de nombreux gués et îles même en été^[32].

Alors que les sols de la rive gauche (russe) de l'Argun sont pauvres, ceux de la Trekhrechye sont fertiles, permettant une agriculture. Les forêts de l'Est fournissaient du bois et du gibier, la steppe au sud offrait de vastes pâturages^[33].

La rivière Argun servait de frontière sino-russe depuis le traité de Nertchinsk de 1689 mais n'était guère surveillée de manière significative. Alors que les Russes érigeaient des postes cosaques ( ostrogi ) dans la région du Transbaïkal, la dynastie Qing ne s'intéressa pas au développement de leur côté de la frontière^[34].

Après la révolte décembriste de 1825, des prisonniers politiques ont été envoyés dans la région de Nertchinsk. Certains d'entre eux se seraient échappés de Katorga ( travaux pénaux ) de l'autre côté de la rivière et auraient épousé des femmes autochtones. Depuis les années 1870, les cosaques ont commencé à faire paître leur bétail du côté chinois, d'abord le long de la rivière Khaul qui est la plus proche de la Russie, à seulement une journée de route des colonies russes. Ils ont érigé de simples abris pour la fenaison en été et en automne et pour la chasse en hiver. Déjà avant 1900, certains de ces élevages avaient commencé à fusionner en villages, comme Manerka (en russe : Манерка) au bas Khaul.

Ces colons étaient tolérés par les fonctionnaires chinois, généralement eux-mêmes issus de groupes nomades (par ex. Mongols, Solons). Les Chinois Han, qui auraient préféré l'agriculture comme les Russes, n'ont d'abord pas été autorisés à s'installer ici. Vers 1900, il n'y avait que quelques commerçants chinois dans la région, vendant de l'alcool et du tabac. Ce commerce est devenu beaucoup plus rentable après l'introduction des contrôles douaniers en 1900 et surtout avec la fin de la zone de libre-échange de 50 verst le long de la frontière^[33].

Les autorités Qing ont tenté en vain d'encourager les fermiers Han à s'y installer, mais à partir de 1905, ils ont remplacé les fonctionnaires autochtones par des hommes Han, au grand dam des Mongols. Après la tourmente révolutionnaire de 1911, la Chine a eu du mal à reprendre le contrôle de la région de Hulunbuir, qui a été partiellement reprise en 1915, entièrement seulement en 1920.

La guerre civile russe et ses conséquences

La guerre civile russe et ses conséquences ont changé la composition de la communauté russe de Trekhrechye. On peut distinguer quatre vagues d'immigrants : (1) les cosaques qui avaient habité du côté russe de l'Argun et maintenant installés du côté chinois ; (2) d'autres réfugiés de la guerre civile du reste de la Transbaïkalie, dont beaucoup espèraient revenir bientôt ; (3) la plus grande vague: les réfugiés de la collectivisation soviétique, à partir de 1929 (russe: Тридцатники tridtsatniki, "1930-ers") ; (4) des employés licenciés de la Compagnie des chemins de fer de Chine orientale, qui était dirigée en grande partie par des Russes jusqu'à cette époque. En conséquence, les Russes de souche représentaient plus de 80 % de la population de cette région à la fin des années 1930 et au début des années 1940^[35].

Les colons cosaques ont organisé leur propre administration, composée d'anciens du village, avec un ancien chef dans le village de Suchye (en russe : Сучье), où se trouvait également un chef de district chinois. Les autorités chinoises ont tenté d'assimiler les émigrants dans les années 1920 en introduisant des passeports, en augmentant les impôts, en interdisant les fêtes orthodoxes. Lorsque l'archevêque de Harbin a visité Dragotsenka en 1926, il a été arrêté^[36].