Charles Aznavour

	Charles Aznavour
	1963-ban
Született	Շահնուր Վաղինակ Ազնավուրյան; 1924. május 22.; Párizs 6. kerülete
Elhunyt	2018. október 1. (94 évesen); Mouriès
Állampolgársága	francia; örmény (2008–);
Nemzetisége	francia
Házastársa	Micheline Rugel (1946–1952); Evelyne Plessis (1956–1960); Ulla Thorsell (1968–);
Gyermekei	öt gyermek:; Seda Aznavour; Misha Aznavour; Katia Aznavour;
Szülei	Misha Aznavourian
Foglalkozása	énekes-dalszerző; forgatókönyvíró; filmszínész; dalszövegíró; zeneszerző; költő; színész; diplomata; író; előadóművész; filmrendező; chansonnier; énekes;
Tisztsége	ambassador of Armenia (2009. február 12. – 2018. október 1., Svájc)
Kitüntetései	Francia Köztársaság Nemzeti Érdemrendje; Művészetek és Irodalom Érdemrendje; Kanada Rend; Québec Nemzeti Rend; Felkelő Nap érdemrend; Belga Lipót-rend; Koronarend (Belgium); Szent Meszrop Mastoc érdemrend; Queen Elizabeth II Diamond Jubilee Medal; Francia Köztársaság Nemzeti Érdemrendjének tisztje (1986); Bernard Lecache Prize (1987); a francia Becsületrend lovagja (1989); Művészetek és Irodalom Érdemrendjének lovagja (1994. november); Jereván díszpolgára (1996); Songwriters Hall of Fame (1996); Francia Köztársaság Művészeti és Irodalmi Rendjének parancsnoka (1997); Victoires de la Musique – Male artist of the year (1997); Tiszteletbeli César (1997); a francia Becsületrend tisztje (1997. március 28.); A Francia Köztársaság Nemzeti Érdemrendjének parancsnoka (2000. november 14.); a francia Becsületrend parancsnoka (2003. december 31.); Officer of the Order of Leopold (2004); Örményország nemzeti hőse (2004); Kanada Rend tisztje (2008); Québec Nemzeti Rendjének tisztje (2009); a Montréali Egyetem díszdoktora (2009); a Koronarend parancsnoki fokozata (2015); csillag a Hollywoodi Hírességek Sétányán (2017); Raoul Wallenberg-díj (2017); The Order of the Rising Sun, Gold Rays with Rosette (2018);
Halál oka	tüdőödéma
Sírhelye	cemetery of Montfort-l'Amaury
	Zenei pályafutása
	Az adatok megjelenítéséhez kattints a cím mellett található „[kinyit]” hivatkozásra.
Műfajok	könnyűzene; sanzon; dzsessz; middle of the road; popzene; ballada; világzene;
Aktív évek	1933–2018
Híres dal	Y por tanto; Mourir d’aimer
Hangszer	ének
Hang	tenor
Tevékenység	zenész, dalszerző, énekes
IPI-névazonosító	00001711935; 00001709915; 00800718957;
	weboldal; Facebook; IMDb; PORT.hu;
	A Wikimédia Commons tartalmaz Charles Aznavour témájú médiaállományokat.
	Sablon • Wikidata • Segítség

Charles Aznavour (Sahnur Vaghinak Aznavurjan) (Párizs, 1924. május 22. – Mouriès, 2018. október 1.) örmény származású francia sanzonénekes, zeneszerző és színész.

Élete

Tanulmányait az École centrale de TSF-en (ma ECE Paris, École centrale d'électronique), majd az École nationale supérieure des arts et techniques du théâtre-on Párizsban végezte. 1933-tól táncosként, 1935-től pedig gyermekszínészként lépett színpadra. 1941-től a Jean Dasté Színtársulat tagja volt. 1942-től Pierre Roche társulatánál dolgozott. 1955-től a Moulin Rouge tagja volt. 1957–től filmezett. 1965–től a French-Music vezérigazgatója volt. 1995-től Örményország UNESCO-nagykövete. 2008-ban megkapta az örmény állampolgárságot, majd 2009-ben Örményország svájci, illetve az ENSZ genfi szervezeteihez akkreditált nagykövetévé nevezték ki. 2018. október 1-jén, 94 évesen hunyt el.

Zeneszerzői, előadóművészi munkássága

A legendás francia sanzonénekesek (Édith Piaf, Yves Montand, Georges Brassens) egyik kiemelkedő egyénisége a 20. század második felében. A francia sanzonok a francia folklór muzsikából táplálkoznak leginkább, de gyakran híres költők (pl. Arthur Rimbaud, Guillaume Apollinaire) verseit is megzenésítik, témájuk a szerelem, a szülőföld szeretete, de gyakran a szegénységhez, s a francia történelem nagy eseményeihez is kötődnek (pl. az 1871-es párizsi kommün, később a francia partizánok harca a második világháborúban a német megszállás ellen), de szerzői már valóságos zeneszerzők, sokszor maguk az énekesek is, maga Charles Aznavour, hiszen hogyne formálódna a népdal, a sanzon az énekes által dallamában, s szövegében is.

A francia sanzon a művelt világ nagy részét (Európa, USA) meghódította a 19. század végén és 20. században. A francia sanzonok, s azok tolmácsolói, köztük Charles Aznavour a francia nép összetartozási erejét erősíti szórakoztató, sokszor humoros eszközökkel, de a világszínpadot is rengető deszkákon hozzájárul a népek barátságához. Aznavour Franciaországban, Európában, az Egyesült Államokban, Kanadában, Japánban, sőt Dél-Amerikában és a Szovjetunióban (majd Oroszországban) is nagy sikereket aratott, mint sanzonénekes. Azt is megtette az ő közönségéért, hogy a francia nyelven kívül angolul, spanyolul, olaszul, valamint oroszul is előadott számos francia sanzont. Bakelit lemezeit nagy számban vásárolták, ma már sanzonjait leginkább CD-n, filmjeit DVD-n adják közre.

Diszkográfia

Chante Charles Aznavour
Bravos du Music-Hall à Charles Aznavour
Je m’voyais déjà
Alleluia
The Time Is Now
La mamma
Qui?
Et voici…
Aznavour Italiano Volume 1 és 2
Charles Aznavour accompagné par Paul Mauriat et son orchestre
Von Mensch Zu Mensch
His Love Songs In English
Georges Garvarentz and Charles Aznavour – Marco The Magnificent!
Aznavour 65
Canta en español
His Kind Of Love Songs
De t'avoir aimée…
Charles Aznavour chante en multiphonie stéréo – Album No 1 é s2
Charles Aznavour
The World Of Charles Aznavour All About Love
Charles Aznavour
König Des Chansons
Chante en multiphonie stéréo Album No 3
Entre deux rêves
Canta en español
Face au public
Aznavour Sings Aznavour
Aznavour canta en español
J'aime Charles Aznavour (Vol. 1)
…E fu subito aznavour…
Quando La Canzone E’ Arte / Buon Anniversario (Aznavour… L’amore)
Non, je n’ai rien oublié
Morir d’amor
The Old Fashioned Way
Idiote je t’aime…
Chez lui à Paris
Canto l’amore perchè credo che tutto derivi da esso
The Old Fashioned Way
Il bosco e la riva
Visages de l'amour
A Tapestry Of Dreams
I Sing For… You
Hier… encore
Del mio amare te
Voilà que tu reviens
Plein feu sur Aznavour
Charles Aznavour
Charles Aznavour Presentatie Lou Van Rees. Concerttournée 1977 (Amsterdam, Den Haag, Rotterdam)
We Were Happy Then
Guichets fermés
A Private Christmas

Énekelt sanzonjaiból (válogatás)

Izabelle
She
La Bohême
Emmenez-moi
Hier encore
Avé Maria
La Mamma
Idiote je t’aime
To My Daughter
Sa Jeunesse
Les Comédiens
Plus bleu que tes yeux
Yesterday When I Was Young
The Old-Fashioned Way
Le Temps
Les Bons moments
Je m’voyais déjà
Désormais
Mes Emmerdes
Paris au mois d’août

Filmek, melyekben felhasználták dalait

Tejleves (1958)
A kis kuvaszok (1961)
Amerika patkánya (1962 (színész is)
Morzsa a kis madaraknak (1962)
Egymilliárd a biliárdasztalban (1965 (zeneszerző, és színész is)
Keressétek a bálványt! (1969)
Zsaru (1972)
Sötét utcák (1975)
Edith és Marcel (1983) (színész is)
Szerelmi fészek (1996)
Megint a régi nóta (1997)
Aki szeret engem, vonatra száll (1998)
Sztárom a párom (1999)
Tágra zárt szemek (1999)
Magányosok (2000)
Mostohám a zsánerem (2002)
Meztelenkedés (2002)
Charlie kettős élete (2002)
Az élet ára (2003)
Morir de amor (2004)
Évforduló (2005)
Művészlelkek (2006)
Amikor énekes voltam (2006)
A hírhedt (2006)
Szerelem és egyéb katasztrófák (2006)
Parkinson (2006)
Hét élet (2008)

Filmszerepei

Józan gyerek (1957)
Miért jössz ilyen későn? (1959)
Fejjel a falnak (1959)
A Rajnán túl (1960)
Orpheusz végrendelete (1960)
Lőj a zongoristára (1960)
Egy taxi Tobrukba (1961)
A négy igazság (1961)
Az ördög és a tízparancsolat (1962)
Előkelő hűtlenség (1964)
Párizs augusztusban (1965)
Egy levélhordó háborúba megy (1966)
Caroline, drágám (1967)
Candy (1968)
Szerencsevadászok (1969)
The games (1970)
A farkasok ideje (1970)
Egy szép szörnyeteg (1971)
A faház (1973)
Tíz kicsi indián (1974)
Égi lovasok (1976)
Muppet Show (1976)
Burzsoá bolondságok (1976)
Bádogdob (1979)
Quest-ce qui fait courir David? (1979)
Charles Aznavour 80 (1980)
A varázshegy (1982)
Kisvárosi fojtogató (1982)
Bécs–Budapest 82 (1982)
Éljen az élet! (1984)
Kéregető (1984)
Une jeunesse (1984)
Jiddis kapcsolat (1986)
Rossz vér (1986)
Migrations (1988)
Szögevő (1988)
A karmester (1989)
Les années compagne (1991)
Il ritorno di ribot (1991)
A komédiás (1996)
Die Zeit mit mir (1997)
Hinter den Horizonten des Paradises (1997)
Titkok egy francia kolónián (1997)
Ceremónia nélkül (1997)
Les Momes (2000)
Judicael (2000)
Ararát (2002)
Goriot apó (2004)
Az ezredes (2006)
Ketten a hullámban (2009)

Díjai

A Francia Akadémia zenei díja (1995)
Tiszteletbeli César-díj (1997)

Jegyzetek

Források

Hermann Péter (főszerk.) Ki kicsoda 2000. Budapest, Greger-Biográf, 1999. Aznavour lásd 62. old. ISSN 1215-7066
Hermann Péter (főszerk) Ki kicsoda 2002 CD-ROM Biográf Kiadó ISBN 963-8477-64-4
MTI Ki kicsoda 2009. Szerk. Hermann Péter. Budapest: Magyar Távirati Iroda. 2008. ISBN 978-963-1787-283

További információk

Hivatalos oldal
Charles Aznavour a Facebookon
Charles Aznavour a PORT.hu-n (magyarul)
Charles Aznavour az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)
Charles Aznavour az Internet Movie Database-ben (angolul)
Charles Aznavour az AlloCiné weboldalán (franciául)
Charles Aznavour Profile. Famousfix.com. (Hozzáférés: 2023. június 20.)
Charles Aznavur énekel. YouTube
Aida Aznavour-Garvarentz: Öcsike. Az Aznavour család; Schubert Éva ford. alapján; Babits, Szekszárd, 1994

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

Charles Aznavour

1963-ban
Született	Շահնուր Վաղինակ Ազնավուրյան 1924. május 22.^[1]^[2]^[3]^[4]^[5] Párizs 6. kerülete^[6]^[7]
Elhunyt	2018. október 1. (94 évesen)^[8]^[9]^[5]^[10]^[11] Mouriès^[8]^[12]^[7]
Állampolgársága	francia örmény (2008–)
Nemzetisége	francia
Házastársa	Micheline Rugel (1946–1952) Evelyne Plessis (1956–1960) Ulla Thorsell (1968–)
Gyermekei	öt gyermek: Seda Aznavour Misha Aznavour Katia Aznavour
Szülei	Misha Aznavourian
Foglalkozása	énekes-dalszerző forgatókönyvíró filmszínész dalszövegíró zeneszerző költő színész diplomata író előadóművész filmrendező chansonnier énekes
Tisztsége	ambassador of Armenia (2009. február 12. – 2018. október 1., Svájc)
Kitüntetései	Francia Köztársaság Nemzeti Érdemrendje Művészetek és Irodalom Érdemrendje Kanada Rend Québec Nemzeti Rend Felkelő Nap érdemrend Belga Lipót-rend Koronarend (Belgium) Szent Meszrop Mastoc érdemrend Queen Elizabeth II Diamond Jubilee Medal Francia Köztársaság Nemzeti Érdemrendjének tisztje (1986) Bernard Lecache Prize (1987)^[13] a francia Becsületrend lovagja (1989) Művészetek és Irodalom Érdemrendjének lovagja (1994. november)^[14] Jereván díszpolgára (1996) Songwriters Hall of Fame (1996) Francia Köztársaság Művészeti és Irodalmi Rendjének parancsnoka (1997) Victoires de la Musique – Male artist of the year (1997) Tiszteletbeli César (1997) a francia Becsületrend tisztje (1997. március 28.)^[15] A Francia Köztársaság Nemzeti Érdemrendjének parancsnoka (2000. november 14.)^[16] a francia Becsületrend parancsnoka (2003. december 31.)^[17] Officer of the Order of Leopold (2004)^[18]^[19] Örményország nemzeti hőse (2004)^[20] Kanada Rend tisztje (2008) Québec Nemzeti Rendjének tisztje (2009)^[21] a Montréali Egyetem díszdoktora (2009)^[22]^[23] a Koronarend parancsnoki fokozata (2015)^[24]^[25] csillag a Hollywoodi Hírességek Sétányán (2017)^[26] Raoul Wallenberg-díj (2017) The Order of the Rising Sun, Gold Rays with Rosette (2018)^[27]
Halál oka	tüdőödéma
Sírhelye	cemetery of Montfort-l'Amaury^[28]^[29]
Zenei pályafutása
Az adatok megjelenítéséhez kattints a cím mellett található „[kinyit]” hivatkozásra.
Műfajok	könnyűzene sanzon dzsessz middle of the road popzene ballada világzene
Aktív évek	1933–2018
Híres dal	Y por tanto Mourir d’aimer
Hangszer	ének
Hang	tenor
Tevékenység	zenész, dalszerző, énekes
IPI-névazonosító	00001711935 00001709915 00800718957

weboldal Facebook IMDb PORT.hu
A Wikimédia Commons tartalmaz Charles Aznavour témájú médiaállományokat.
Sablon • Wikidata • Segítség

Search