Victor Pogadaev

Victor Alexandrovich Pogadaev (bahasa Rusia: Виктор Александрович Погадаев) (lahir 20 November 1946) adalah seorang sarjana Rusia, ahli sejarah dan budaya Asia Tenggara. PhD (1976).[4]

Victor Alexandrovich Pogadaev
Victor Alexandrovich Pogadaev
Victor Alexandrovich Pogadaev
PekerjaanPengarang, penyunting, sarjana, penyusun kamus, penerjemah
Kebangsaan Rusia
KewarganegaraanRusia
PenghargaanSumbangsih Prima Comexindo (1998); 2 medali perunggu di Expo Penyelidikan, Penemuan dan Inovasi (Malaysia, 2007); Hadiah Tokoh Antarabangsa Numera Malaysia (2013); Literary Award 2017 by A Poetry Initiative of Bangladesh (Kathak) "In Appreciation of Outstanding Contribution, Initiative and Deep Commitment to National and World literature" (3.2.2017);[1][2] Honorary Diploma of the Nicholas Roerich Prize 2018 in the nomination "Formation of the cultural image of the country in the world" [3]

Dia merupakan anggota peninjau Majlis Antarabangsa Bahasa Melayu (MABM), anggota koresponden Akademi Internasional Ilmu Pedagogi, anggota redaksi Jurnal Bahasa, Sastera dan Budaya Pendeta, Sekretaris Ilmiah Komisi Etnografi di Persatuan Geografi Rusia, Wakil Presiden Persatuan Nusantara (Moskow), anggota Persatuan Wartawan Rusia[5]., Persatuan Anggota Ketimuran Rusia, Persatuan Bahasa Moden Malaysia (Kuala Lumpur), anggota Sidang Editorial Jurnal Bahasa, Sastera dan Budaya "Pendeta" (Universiti Pendidikan Sultan Idris, Malaysia) dan International Review of Humanities Studies (Jakarta). Menerbitkan lebih dari 200 buku dan artikel mengenai bahasa, sejarah dan kebudayaan Malaysia dan Indonesia. Aktif juga dalam bidang penerjemahan dan penyusunan kamus.

Karya-karya ilmiah utama

Kamus dan buku ungkapan

Terjemahan dari bahasa Rusia ke dalam bahasa Melayu

Terjemahan dari bahasa Melayu/Indonesia ke dalam bahasa Rusia

Rujukan

Pranala

  • Dr. Victor Pogadaev - Pokok Binjai [1]
  • Cerpen Indonesia Andrei Evplanov (diterjemahkan oleh Victor Pogadaev)[2] Diarsipkan 2011-07-08 di Wayback Machine.
  • Victor Pogadaev. Translations [3]
  • Kamus Indonesia-Rusia dan Rusia-Indonesia [4]
  • Victor Pogadaev (penerjema). Bertakhta di Atasnya. Antologi puisi Malaysia dan Indonesia [5]
  • Victor Pogadaev. Pengarang [6]
  • Rezka Delpiera. Puisi Chairil Anwar Cintaku Jauh di Pulau Dibawakan dalam Bahasa Rusia // klikpositif.com 08 November 2018 [7][pranala nonaktif permanen]