跳去內容

惠施

出自維基百科,自由嘅百科全書
惠施
出生日370年 BC 喺Wikidata改呢個
出生地宋國 喺Wikidata改呢個
死亡日310年 BC 喺Wikidata改呢個表達錯: 未預料嘅 < 運算符歲)
國籍戰國 喺Wikidata改呢個
識嘅語言文言文 喺Wikidata改呢個
職業哲學家作家 喺Wikidata改呢個

惠施wai6 si1,約前370年-前310年),尊稱惠子,係中國戰國時期嘅一位名家代表人物同埋哲學家

惠施嘅著作冇流傳到落嚟,因為噉佢嘅哲學思想淨係通過第啲人嘅轉述先畀後人所知。其中最重要嘅係佢嘅老友莊子度提到同佢有啦掕嘅思想。

《魚樂之辯》

魚樂之辯,係指莊子同惠施嘅一次辯論。呢次辯論以河中嘅鯈魚係咪好開心,同埋雙方點知條魚係咪開心做主題。

原文

莊子與惠子遊於濠梁之上。莊子曰:「鰷魚出遊從容,是魚之樂也。」惠子曰:「子非魚,安知魚之樂?」莊子曰:「子非我,安知我不知魚之樂?」惠子曰:「我非子,固不知子矣,子固非魚也,子之不知魚之樂,全矣。」莊子曰:「請循其本。子曰汝安知魚樂云者,既已知吾知之而問我,我知之濠上也。」

粵文

莊子同惠子(惠施)嚟到濠水條橋樑上面。莊子話:「鰷魚喺度自由自在噉游緊,呢種就係魚嘅快樂啊!」惠子話:「你唔係魚,你點知條魚係咪開心?」莊子話:「你唔係我,你點知我唔知條魚係咪開心?」惠子話:「我唔係你,本身就唔知道你(知道乜嘢);而你本身就唔係魚,你唔知道條魚係咪開心係周全嘅(判斷)。」莊子話:「唔該返返去原本嘅問題。你問『你點知條魚係咪開心』呢句話,表示你知道我知道魚係開心嘅之後先問我(知道嘅方法),我(嘅方法)係喺濠水上面(觀察之後)先知道嘅。」

睇埋

🔥 Top keywords: 頭版Special:搜索玩轉腦朋友慶餘年許鈞國家面積一覽高橋一生田井虹Special:最近修改歌手2024無綫新聞部主要人員名單廣東話粗口亞氏保加症曾紀華家族女皇撞到正徐有潔大明皇帝一覽湯家驊各國兵力一覽唔鹹唔淡香港指南戴恩玲成語疊字數學符號安士飯豐萬理江在絕版前放浪一次千門八將口交香港趙麗穎周殷廷怪宿宿廣東城市一覽惡戰Faouzia陸偉雄英格蘭超級足球聯賽六合彩朱韻韻